赠谢德瞻

一杯浊酒泼春缸,喜向灯前见老庞。

倾坐清谈信冰玉,传家妙语更澄江。

此时杜老钱三百,何日虞卿璧一双。

闻道平生同学友,半驱箱马踏逢逢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
南宋士人交游创作
本诗为南宋中期诗人周孚所作,创作于乾道年间作者辞官闲居京口时期,为偶遇少年同窗谢德瞻时的即兴赠作,创作动因是感于友人才华出众却未获任用,兼忆年少同窗往事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严格,每首八句每句七字,中间两联必须对仗,在宋代得到进一步发展,成为文人应酬唱和的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层,一是偶遇旧友的意外欣喜,二是对友人高洁品格与出众才学的由衷推崇,三是对友人身世困顿、怀才不遇的深切惋惜,四是对少年同窗情谊的温暖怀念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.浊酒指未经过滤的米酒,是古代民间常见的饮用酒品类。2.春缸指春天酿制、存放在陶缸中的陈年好酒。3.老庞代指东汉隐士庞德公,此处用来比喻谢德瞻的高洁品格。4.冰玉由冰和玉两个意象组成,用来比喻人的品格澄澈高洁、不含杂质。5.澄江指清澈流淌的江水,此处用来比喻友人的谈吐流畅清朗、悦耳动听。6.杜老钱三百化用杜甫穷困时仅有少量余钱沽酒的典故,指代作者自身当下境况清贫。7.虞卿璧一双化用战国名士虞卿受赵王赏赐白璧一双的典故,指代友人获得朝廷重用、得到赏识。8.逢逢是拟声词,用来形容马蹄踩踏地面发出的厚重声响。
逐句白话释义
1.首句写我舀出一杯存放在春缸里的浊酒,泼洒在地表达对老友的欢迎之意。2.第二句写我在昏黄的灯前见到了你这位品格堪比庞德公的老友,心中满是欣喜。3.第三句写满座的宾客都被你的清谈吸引,你的品格确实像冰和玉一样澄澈高洁,没有半分尘俗之气。4.第四句写你传承家学的精妙言论,就像澄澈的江水一样流畅动人,听来让人倍感舒畅。5.第五句写眼下我就像当年穷困的杜甫一样,身边只剩下三百个铜钱,生活清贫拮据。6.第六句写我不知道什么时候你才能像战国时的名士虞卿那样,得到君王赏赐的一双白璧,获得应有的重用。7.第七句写我听说我们年少时一起求学的同窗好友,已经有一半步入仕途做了官员。8.第八句写那些做官的同窗都骑着高头大马,马蹄发出咚咚的声响,在路上奔走。
全诗主旨概括
1.这首诗是诗人写给旧友谢德瞻的赠诗。2.开篇先写偶遇老友的欣喜场景,渲染了温暖的重逢氛围。3.接着赞美了友人高洁的品格和出众的才学,表达了对友人的由衷敬佩。4.随后借典故感叹自己清贫的现状,也为友人怀才不遇的境遇感到惋惜。5.最后提到年少同窗的现状,暗含了对士人命运的感慨。6.全诗情感真挚,语言质朴,充满了对友人的关怀和对旧时光的怀念。7.没有华丽的辞藻,却将真挚的友情表达得十分动人。8.是南宋赠友诗中颇具真情实感的作品。
跨学科 · 是什么
虞卿用典历史学
1.虞卿是战国时期赵国的著名谋士。2.他第一次拜见赵孝成王时,就得到了黄金百镒、白璧一双的赏赐。3.第二次拜见赵王,就被封为赵国上卿,因此被后人称为虞卿。4.诗人用这个典故,是希望友人谢德瞻能像虞卿一样,得到当权者的赏识,实现自己的抱负。5.这个典故在古典诗词中经常被用来指代士人获得重用、才学得到认可。6.用在这里十分贴切,既符合友人的才学定位,也表达了诗人的美好祝愿。7.这个典故的使用,还让诗歌的意蕴更加深厚,避免了直白的表达。8.读者可以通过这个典故,感受到诗人对友人的期许。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗的诵读整体节奏要舒缓,情感要真挚温暖。2.首联“一杯浊酒泼春缸,喜向灯前见老庞”要读出欣喜的语气,“喜”字可以稍作重读。3.颔联“倾坐清谈信冰玉,传家妙语更澄江”要读出赞叹的语气,语速稍慢,突出对友人的赞美。4.颈联“此时杜老钱三百,何日虞卿璧一双”要读出惋惜和期许的语气,“何日”二字可以稍作拉长,突出期盼的意味。5.尾联“闻道平生同学友,半驱箱马踏逢逢”要读出感慨的语气,语速放缓,余味悠长。6.每句七言的停顿可以按照“二二三”的节奏划分,比如“一杯/浊酒/泼春缸”。7.诵读时要注意咬字清晰,情感自然,不要刻意做作。8.可以搭配轻柔的古风背景音乐,增强诵读的氛围感。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗颔联的对仗句式,用两个喻体来赞美一个人的品格和才华。2.基础仿写结构为“XX(行为)信XX(喻体1),XX(行为)更XX(喻体2)”。3.比如仿写赞美老师的句子:“三尺讲台信春烛,满堂传道更春风”。4.仿写时要注意前后两句的词性相对,语义相关,符合对仗的基本要求。5.喻体的选择要贴合被描写对象的特点,不要过于生硬。6.可以先从简单的场景入手,比如赞美家人、朋友、同学等。7.熟练之后还可以扩展到写景、抒情等其他内容的仿写。8.这种对仗句式的仿写,能有效提升语言表达的凝练度和美感。
名句应用指导
1.本诗的核心名句“倾坐清谈信冰玉,传家妙语更澄江”可以用来赞美他人的品格和谈吐。2.适合用在正式的赠言、感谢信、人物通讯等写作场景中。3.比如在写优秀教师的人物通讯时,可以用这句话来赞美老师的品格高洁、授课生动。4.在给长辈的生日贺卡上,也可以用这句话来赞美长辈的修养和谈吐。5.在同学毕业纪念册的留言里,也可以用这句话来表达对同学的欣赏和祝福。6.使用时要注意贴合场景,不要用在过于随意的非正式场合。7.这句话的赞誉程度较高,适合用来赞美品格和才学都十分出众的人。8.恰当使用这句话,能让你的文字更有文化底蕴,表达更加得体。
关联知识图谱
《赠卫八处士》(杜甫)同主题
1.《赠卫八处士》是唐代诗人杜甫写给旧友卫八处士的赠诗。2.两首诗的主题都是偶遇旧友,抒发重逢的欣喜和对旧时光的怀念。3.两首诗的情感都十分真挚质朴,没有华丽的辞藻,却十分动人。4.都提到了故人的现状,表达了对友人的关怀。5.都是古典赠友诗中的经典作品,具有很高的艺术价值。6.两首诗的创作背景都是作者处于人生低谷时期,偶遇旧友更添感慨。7.阅读《赠卫八处士》可以更好地理解本诗的情感内核。8.两首诗都体现了中国古代文人重情重义的品格。

名句 CLASSIC LINES

倾坐清谈信冰玉,传家妙语更澄江
这两句是本诗核心名句,以冰玉喻友人品格澄澈高洁,以澄江喻友人谈吐流畅清朗,对仗工整,喻象精妙,后世常被用来赞誉文人品格高雅、谈吐不凡,历代诗评多称其“平中见奇,语淡情深”。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待