以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其三

抵寒唯粗𫄨,调饥但晚粟。

切勿笑此翁,此翁吾所伏。

基础信息 BASIC

情感安贫乐道
创作背景
南宋分韵赠友创作
1. 本诗是南宋孝宗时期文人周孚赠给友人伯永的组诗作品。2. 组诗共八首,约定以曹操《龟虽寿》中“老骥伏枥志在千里”八字为韵,每人分一字作韵脚创作,本首分得“伏”字为韵。3. 创作动因是诗人为夸赞友人伯永安贫乐道的品格,表达自身的敬佩之意。4. 学界考证本诗创作时间大致在乾道、淳熙年间,是周孚中年时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴。2. 全诗共四句,每句五个字,符合绝句的基本形制要求。3. 本诗采用仄声韵,韵脚为“粟”“伏”,属于入声一屋韵部,和平韵绝句相比风格更显刚劲质朴。4. 仄韵绝句在唐宋时期的创作数量少于平韵绝句,多用于抒发直率真挚的情感。5. 本诗是分韵组诗中的一首,创作时限定以“伏”字为韵脚,符合宋代文人雅集分韵作诗的规则。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感是诗人对一位安贫乐道的老者的真诚推崇与敬佩。2. 全诗情感层次清晰,先铺垫老者物质生活的清苦,再直接抒发敬重之情,反差鲜明。3. 情感表达直白质朴,无刻意修饰,符合赠友诗的真挚特质。4. 同时也暗含诗人自身不慕虚荣、重内在品格的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 粗𫄨指用粗葛麻纺织而成的衣物,是古代普通百姓御寒的常见衣料。2. 葛麻纤维透气性好但保暖性一般,粗织的葛衣御寒效果非常有限。3. 调饥也作“朝饥”,本义指清晨未进食时的饥饿感。4. 最早出自《诗经·周南·汝坟》,后世也常用来泛指饥饿的状态。5. 粟就是今天俗称的小米,是禾本科狗尾草属的一年生草本植物的籽实。6. 粟是我国古代北方地区最重要的主食作物之一,适合在干旱少雨的地区种植。7. 晚粟指傍晚用粟米煮成的饭食,是非常朴素的日常餐食。8. 这几个字词都直白朴素,符合整首诗平实的语言风格。
逐句白话释义
1. 第一句“抵寒唯粗𫄨”的意思是,想要抵御寒冷,只有粗葛布做的衣服可以穿。2. 这句话直接点明了老者的衣着非常朴素,御寒条件很差。3. 第二句“调饥但晚粟”的意思是,想要缓解饥饿,只有傍晚煮的小米饭可以吃。4. 这句话承接上一句,继续描述老者饮食方面的清苦状况。5. 第三句“切勿笑此翁”的意思是,大家千万不要笑话这位老人家生活清贫。6. 这句话语气恳切,直接对读者的评判标准做出引导。7. 第四句“此翁吾所伏”的意思是,这位老人家是我从心底里佩服的人。8. 这句话直接点明主旨,表达了诗人对老者的敬重之情。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是南宋文人周孚创作的一首赠友小诗。2. 全诗先描述了一位老者贫寒清苦的日常生活状态。3. 后两句直接转折,表达了诗人对这位老者的推崇与敬佩。4. 整首诗没有华丽的辞藻,语言非常平实直白。5. 诗歌传递出的核心价值是评价一个人不能只看外在的物质条件,更要看重内在的品格。6. 也暗含了诗人自身不慕荣华、推崇质朴品格的人生态度。7. 这首诗是宋代文人雅集分韵作诗的典型作品,体现了当时文人的创作风气。8. 情感真挚自然,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
粟的生物学属性植物学
1. 诗句“调饥但晚粟”中提到的粟,就是我们今天常说的小米。2. 它属于禾本科狗尾草属,是由野生狗尾草经过长期人工驯化培育而来的作物。3. 粟的耐旱性非常强,即使在降水稀少的干旱地区也能正常生长。4. 它的籽实营养价值很高,含有丰富的蛋白质、维生素和矿物质。5. 我国是世界上最早种植粟的国家,种植历史已经有七千多年。6. 在宋代,粟是北方普通百姓家庭最常吃的主食之一。7. 用粟煮成的饭口感软糯,饱腹感强,适合作为日常餐食。8. 直到今天,小米仍然是我国北方地区很受欢迎的杂粮食材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读本诗时整体语速要平缓,语气要质朴真诚,不要过于浮夸。2. 第一句的断句为“抵寒/唯/粗𫄨”,重音放在“唯”字上,突出御寒衣物的简陋。3. 第二句的断句为“调饥/但/晚粟”,重音放在“但”字上,突出饮食的朴素。4. 前两句诵读时语气可以稍显平淡,为后文的转折做铺垫。5. 第三句的断句为“切勿/笑/此翁”,重音放在“切勿”上,语气要恳切,带有引导的意味。6. 第四句的断句为“此翁/吾/所伏”,重音放在“所伏”上,语气要坚定,体现出由衷的敬佩。7. 整首诗诵读的节奏不要太快,每句读完可以稍作停顿,给听众留出感受的空间。8. 最后一句的尾音可以适当拉长,强化情感的表达。
句式仿写指导
1. 本诗的句式非常规整,前两句用“XX唯XX”“XX但XX”的结构铺垫场景,后两句转折点明观点,很适合仿写。2. 仿写时首先要确定想要表达的核心主题,比如赞美普通人的闪光点、推崇某种朴素的品质等。3. 前两句要先描述描写对象外在的平凡甚至不足,用“唯”“但”两个字突出其条件的普通。4. 后两句要形成转折,直接表达自己的评价或者态度,形成反差效果。5. 例如描写社区义务修家电的志愿者爷爷,可以写“御寒唯旧袄,充饥但淡馍。切勿笑此翁,此翁暖众多”。6. 仿写时要注意语言要朴实,不要用过于华丽的辞藻,符合原诗直白的风格。7. 也可以根据自己的生活场景调整内容,比如写坚持垃圾分类的邻居、常年义务植树的老人等。8. 这种仿写可以锻炼大家先抑后扬的表达能力,让情感表达更有冲击力。
名句写作应用
1. 核心名句“切勿笑此翁,此翁吾所伏”适合用在写人叙事类的作文中,表达对品格高尚的普通人的敬佩之情。2. 比如写自己的爷爷虽然退休工资不高,但是常年资助贫困学生,就可以在作文结尾用这句诗,点明对爷爷的敬佩。3. 也可以用在描写社区里的热心志愿者、乡村里的老教师、坚守岗位的老工人等人物的文章中。4. 使用时不需要改动原句,直接引用即可,能够快速点明文章的主旨。5. 这句诗还可以用在议论文中,作为论据支撑“评价人要看内在品格不要看外在物质”的论点。6. 使用时可以先引出社会上以貌取人、以财富评判人的现象,再引用这句诗,说明古人就有重视内在品格的价值观。7. 也可以用在读后感、观后感的写作中,比如看完描写平凡英雄的影视作品后,用这句诗表达自己的感受。8. 这句诗的适用场景非常广泛,只要是表达对普通人人格的敬佩都可以使用。

名句 CLASSIC LINES

切勿笑此翁,此翁吾所伏
1. 这两句是本诗的核心名句,直白点明了全诗的主旨。2. 句子采用顶针的修辞方式,上下句衔接自然,语气恳切有力。3. 后世常被用来表达对出身贫寒、品格高尚的普通人的敬佩之情。4. 该句用语质朴无华,没有刻意雕琢,情感真挚动人,是周孚诗“词旨清拔”风格的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待