有怀陈杜二丈二首 其一

容南老守几时回,更拼重看江上梅。

便热藤笙犹可漆,未寒筒布会须裁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 抒怀
创作背景
崇祯七年怀人而作
本诗为明代末年诗人程嘉燧所作,创作时间约为明崇祯七年(公元1634年),当时程嘉燧晚年居常熟耕烟阁,因思念远在广西容州一带任职的友人陈磐、杜乔林而创作本诗,属于典型的怀人之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,是中国古典诗歌的常见体裁之一,每首四句,每句七字,要求符合格律押韵规范,在唐代以后成为文人常用的诗歌体裁,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对远在容南任职的陈、杜二位友人的深切思念,饱含对友人早日归来、共赏江梅的美好期许,同时暗含对平淡闲适、好友相伴的日常生活的向往,情感真挚内敛,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本知识点梳理本诗中出现的重点字词含义,方便读者理解文本内容。“容南”指古代容州南部地区,对应今天的广西容县周边区域。“老守”是古代对任职地方的年长官员的尊称,此处特指诗人思念的陈、杜二位友人。“拼”读作pīn,在诗中是甘愿、不惜的意思,表达诗人对重见友人的期许之深。“藤笙”是古代西南地区的特色吹奏乐器,以藤条为主要原料编织制作而成。“筒布”是古代西南少数民族地区出产的一种粗麻布,常用来制作日常衣物。这些字词大多带有鲜明的地域特征,对应友人任职的容南地区的风物特点。掌握这些字词的含义后,就能顺畅理解全诗的字面内容。
逐句白话释义
本知识点对全诗逐句进行白话释义,无额外文学修饰,方便读者把握字面意思。第一句“容南老守几时回”的白话意思是:在容南任职的两位老友什么时候才能回来呢。第二句“更拼重看江上梅”的白话意思是:我甘愿多等些时日,也要和你们一起再观赏江边的梅花。第三句“便热藤笙犹可漆”的白话意思是:哪怕天气炎热,藤制的笙还是可以上漆保养的。第四句“未寒筒布会须裁”的白话意思是:还没到天冷的时候,粗麻布就应该提前裁剪好准备做冬衣了。后两句表面是说日常器物的打理准备,实际暗含诗人提前为友人归来做好准备的心意。全诗没有华丽的辞藻,都是平实的日常话语,情感真挚自然。逐句理解后可以感受到诗人平淡质朴的文风背后藏着对友人的深切思念。
核心主旨概括
本知识点梳理全诗的核心主旨与内容,帮助读者把握作品整体内涵。本诗是明代诗人程嘉燧写给远在容南任职的陈、杜二位友人的怀人之作。开篇直接发问友人归期,直白表达对友人的深切思念之情。第二句点出期盼与友人共赏江梅的愿望,饱含对重聚场景的美好想象。后两句以日常器物打理的小事为喻,暗含诗人提前为友人归来做准备的贴心心意。全诗没有激烈的抒情,而是用平实的日常细节传递出深厚的友情。同时也暗含诗人对平淡闲适、好友相伴的日常生活的向往。整体风格质朴自然,情感真挚动人,没有刻意的雕琢痕迹。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性与文化寓意植物学
本知识点解析诗句中涉及的植物学相关内容,帮助读者拓展认知。诗句中提到的“江上梅”指种植在江边的梅树,是我国传统观赏花木。梅属于蔷薇科李属落叶乔木,花期多集中在冬末春初,花多为白色、粉色,香气淡雅。江南地区气候温暖湿润,江边种植的梅树往往开花更早,是早春时节最具代表性的景观之一。我国古代就有赏梅的传统,梅花常被用来寄托美好的期许和高洁的品格。诗中用江上梅作为重聚时的观赏对象,既贴合早春的时节特点,也暗含对友情高洁的隐喻。梅的花期刚好对应冬去春来的时间节点,也暗合诗人期盼友人早日归来、迎来相聚暖春的心意。了解梅的生物特性和文化寓意后,能更深入理解诗人选择这一意象的用意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本知识点提供基础诵读指导,帮助读者掌握正确的诵读节奏和语气。本诗是七言绝句,诵读时每句的节奏可以按照“二二三”的结构断开。第一句“容南/老守/几时回”要读出疑问的语气,语速稍慢,突出对友人归期的牵挂。第二句“更拼/重看/江上梅”要读出期许的语气,重音放在“重看”上,突出对重聚的期盼。第三句“便热/藤笙/犹可漆”语气平缓,读出日常叙事的平实感。第四句“未寒/筒布/会须裁”语气要带点笃定的感觉,突出提前准备的心意。整首诗诵读的整体语速要偏缓,语气要平和真挚,不要有过于夸张的情绪表达。诵读时可以适当停顿,体会诗中平实话语背后藏着的深切思念。
句式仿写指导
本知识点提供基础句式仿写指导,帮助读者掌握相关表达技巧。本诗用到“便…犹可…,未…会须…”的转折+预判句式,适合用来表达提前准备的心意。仿写时可以先设定一个想要达成的目标,再用两个日常细节做铺垫,表达对目标的期许。比如可以仿写为:“便晴纸鸢犹可放,未雨竹伞会须收”,表达提前做好准备的生活态度。仿写时要注意前后两句的对仗,七言句式的节奏要保持一致,平仄可以适当放宽。这种句式的特点是用平实的日常小事,传递出细腻的情感或者生活道理,避免空洞抒情。可以多观察生活中的日常细节,找到有对应逻辑关系的两组小事来组织句式。熟练掌握这种句式后,能让日常写作的表达更接地气,情感更真挚。
名句日常应用指导
本知识点介绍核心名句的日常写作应用场景,提供参考示例。核心名句“容南老守几时回,更拼重看江上梅”适合用在表达对远方亲友的思念、期盼重聚的场景中。比如在写给久未见面的老友的书信中,可以引用这句诗,表达自己期盼和老友重聚的心情。也可以用在描写春日赏景的随笔中,用来表达希望和亲友共赏佳景的美好心愿。应用时不需要严格对应原诗的语境,只要核心情感是思念亲友、期盼重聚就可以使用。比如写:“毕业三年和室友们都分散在各地,每次看到小区里开的梅花,总会想起那句‘容南老守几时回,更拼重看江上梅’,盼着今年春节能和大家聚齐。”这句诗的风格平实真挚,用在日常写作中不会显得过于生硬晦涩。引用时可以直接用原句,也可以根据语境适当调整用词,适配自己的表达内容。
关联知识图谱
怀人诗同主题
本诗属于中国古典诗歌中的怀人诗类别,核心内容为思念远方友人,符合怀人诗的典型特征。
七言绝句同体裁
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,符合七言绝句四句七字、格律严谨的体裁规范。
梅花意象同意象
本诗用到的江上梅意象,是中国古典诗歌中常见的意象,常用来寄托思念、象征高洁品格,符合传统梅花意象的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

容南老守几时回,更拼重看江上梅
本句是本诗的核心名句,开篇直接发问友人归期,直白表达对友人的深切思念,“拼”字凸显了诗人甘愿等待的诚意,江上梅的意象既贴合早春时节特点,也暗含对友情高洁的隐喻,历代诗评家对本句评价极高,认为其语浅情深,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待