日者吴九万精三命又精于相三命则吾不知骨相不媚则吾自知之

官槐广文舍,愧子独来频。

老境宁高位,衰年只病身。

平生长孺戆,半世子云贫。

照影吾犹笑,如渠岂贵人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 旷达 · 自嘲 · 闲适
创作背景
晚年赠相士之作
这首诗创作于刘克庄晚年任职南宋国子监时期,相士吴九万多次到访官舍为诗人看相,称其有贵人骨相。诗人清楚自身耿直贫寒的性情与处境,故作此诗回应相士,调侃自身不可能成为显贵。创作时间约为宋理宗淳祐年间,暂无学界争议内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。这类体裁格律严整,兼具节奏感与表现力,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是诗人对自己年老体衰、仕途不顺、半生贫寒的自嘲与失意感慨,二是面对相士的夸赞,诗人坦然接受自身平凡处境的旷达自适态度,整体情感克制平实,无激烈怨愤情绪,符合刘克庄晚年的创作心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘日者’指古代以占卜、相面为业的人。第二,‘三命’是古代术数的一种,以人的出生时辰推算命运吉凶。第三,‘广文舍’指国子监的教职人员居所。第四,‘长孺’是西汉大臣汲黯的字,以性情刚直敢言著称。第五,‘子云’是西汉文学家扬雄的字,以才学出众但家境贫寒闻名。第六,‘渠’是宋代口语,指代第三人称‘他’,此处指诗人自己。第七,‘戆’指憨厚耿直、不懂变通的性格。第八,‘贵人’指地位显贵的高官。
逐句白话释义
第一句,国子监的官舍旁种着高大的官槐树,我十分惭愧你频繁地到访我这寒舍。第二句,我已经到了人生的晚年阶段,怎么可能还能获得很高的官位呢?第三句,衰老的年纪里我没有强健的体魄,只有常年生病的身子。第四句,我这一辈子都像西汉的大臣汲黯一样,性格耿直憨厚,不懂迎合世俗规则。第五句,我活了大半辈子,就像西汉的文学家扬雄一样,虽然有几分才学却始终家境贫寒。第六句,我对着水面或者镜子照自己的模样,都忍不住会笑出声来。第七句,像我这样性格耿直又家境贫寒的人,怎么可能成为地位显贵的高官呢。第八句,整首诗都是诗人对相士夸赞的自嘲回应,没有多余的客套话。
全诗核心主旨
第一,这首诗是南宋诗人刘克庄晚年写给相士吴九万的赠诗。第二,相士多次到官舍给诗人看相,夸赞诗人有贵人的骨相。第三,诗人清楚自己的性格耿直不懂得迎合,半辈子都家境贫寒。第四,他并不相信相士的说法,反而用自嘲的口吻回应对方的夸赞。第五,全诗既暗含了诗人对自己仕途不顺、半生贫寒的轻微失意。第六,也体现了诗人坦然接受自身处境、不慕名利的旷达态度。第七,整首诗语言平实自然,用典贴切,没有刻意的修饰。第八,是刘克庄晚年闲适自嘲类诗作的典型代表。
跨学科 · 是什么
官槐植物学
第一,诗句里提到的‘官槐’就是我们常说的国槐,是中国原生的乔木树种。第二,国槐的树形高大挺拔,树冠茂密,遮阴效果很好,非常适合做行道树。第三,从唐代开始,官府就喜欢在官署、学府周边种植国槐,用来象征庄重肃穆的氛围。第四,国槐的花期在每年的7到8月,花可以用来做染料,也有一定的药用价值。第五,国槐的果实是串珠状的荚果,和刺槐的果实有明显的区别。第六,古代人还把槐树和科举考试联系起来,认为槐树能带来考试的好运。第七,现在很多古城里还能看到几百年树龄的老国槐,是重要的古树名木资源。第八,这里的官槐就是南宋国子监周边种植的行道树,符合当时的官署种植传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,不要带太激烈的情绪。第二,第一句‘官槐/广文舍,愧子/独来频’,每句前两字和后三字中间稍作停顿。第三,第二句‘老境/宁高位,衰年/只病身’,停顿节奏和第一句一致,语气要带一点淡淡的自嘲感。第四,第三句‘平生/长孺戆,半世/子云贫’是核心名句,诵读的时候要稍作加重,放慢语速。第五,第四句‘照影/吾犹笑,如渠/岂贵人’,最后三个字‘岂贵人’要稍微上扬,体现反问的语气。第六,整首诗的诵读速度不要太快,每句之间停顿半秒左右即可。第七,诵读的时候可以想象诗人晚年对着相士调侃自己的场景,更容易带入情绪。第八,不用刻意模仿古人的诵读腔调,用自然的普通话诵读就可以。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的句式,非常适合用来仿写。第二,仿写的时候可以先确定自己想要表达的核心内容,比如自己的性格、处境之类的。第三,比如‘平生’对‘半世’,都是表示时间的词语,仿写的时候也可以用类似的对应词语。第四,‘长孺戆’对‘子云贫’,都是用历史人物的特点来指代自己的特点,仿写的时候也可以借用自己熟悉的人物。第五,举个简单的仿写例子:‘平生元亮懒,半世乐天贫’,就是用陶渊明和白居易的特点来写自己。第六,仿写的时候不用强求平仄完全符合,只要上下句的词性对应、意思相关就可以。第七,这种对仗句式用在作文里,可以让语言更凝练有文采。第八,平时可以多练习这类句式的仿写,能快速提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
第一,‘平生长孺戆,半世子云贫’这句名句非常适合用在写性格、人生处境的作文里。第二,比如写自己或者身边的人性格耿直不愿意迎合世俗的时候,就可以用这句来形容。第三,也可以用在写古代文人贫寒但有风骨的主题作文里,作为引用的素材。第四,比如写作文《我最欣赏的人生态度》的时候,就可以引用这句,表达对耿直不媚俗品格的欣赏。第五,日常发朋友圈感慨自己性格耿直不被理解的时候,也可以用这句来表达自己的心境。第六,引用的时候不用特意解释典故,大部分有基础文学素养的人都能读懂这句的意思。第七,这句的情感基调比较平和,不会显得太负面,适合很多场景使用。第八,使用的时候要注意语境,不要用在太过正式的官方文稿里就可以。
关联知识图谱
汲黯(西汉大臣)同典故
第一,汲黯字长孺,是西汉时期的著名大臣,以性情刚直敢言著称。第二,他多次当面顶撞汉武帝,即使获罪也不愿意改变自己的耿直性格。第三,诗人用他的典故来形容自己的性格,非常贴切。第四,这个典故是中国古典文学里常用的指代耿直性格的经典典故。第五,后世很多文人都用过汲黯的典故来表达自己不愿迎合世俗的态度。第六,了解这个典故能帮助我们更好地理解这首诗的内容。第七,这个典故的记载出自《史记·汲郑列传》,是正史记载的真实历史人物。第八,这个典故和扬雄的典故对仗,让诗句的结构更工整。
扬雄(西汉文学家)同典故
第一,扬雄字子云,是西汉时期著名的文学家、思想家。第二,他才学出众,写过很多著名的辞赋作品,但一生仕途不顺,家境贫寒。第三,诗人用他的典故来形容自己半生贫寒的处境,非常贴切。第四,这个典故也是古典文学里常用的指代贫寒文人的经典典故。第五,后世很多怀才不遇的文人都喜欢用扬雄的典故来自比。第六,了解这个典故能帮助我们更好地理解诗人的处境和心境。第七,这个典故的记载出自《汉书·扬雄传》,是正史记载的真实历史人物。第八,这个典故和汲黯的典故对应,让诗句的表意更丰富凝练。

名句 CLASSIC LINES

平生长孺戆,半世子云贫
这两句是全诗的核心名句,诗人以两位西汉先贤自比,凝练概括了自己一生的性格与处境。该句对仗工整,用典贴切自然,无生硬堆砌之感,是刘克庄自嘲类诗作中的经典语句,后世常被用来指代性情耿直、半生贫寒的文人处境。

标签 TAGS

作者 POET

周孚 1135年-1177年
南宋诗人、学者,进士出身,曾任真州教授

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待