题都城南庄
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处在，桃花依旧笑春风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
崔护清明游南庄题诗
崔护清明游南庄题诗 — 本诗为唐代诗人崔护所作，创作于其进士下第后的清明时节。诗人独自游历长安城南庄时，曾遇一女子倚桃而立，彼此目注，意属殊厚。次年重访时门扉紧锁，女子已不知所踪，诗人遂题此诗于门扉之上。学界普遍认可此创作动因与时间记载，目前无明确冲突观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，起源于南朝乐府歌行，成熟于唐代。全诗共四句，每句七字，严格遵循平仄、押韵、粘对的格律规范，分为平起、仄起两大格式，是唐代诗人创作最广泛的体裁之一，留存有大量传世名篇。本诗属于平起首句入韵式七言绝句，格律严谨，是唐代七绝的经典代表作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理：一是对去年清明偶遇美好际遇的怀念，二是重访不见故人的失落，三是对世事无常、偶然美好难以留存的叹惋。历代主流解读均认同其情感内核为境遇落差引发的怅然情绪，情感表达真挚含蓄，极易引发读者共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
都城南庄指唐代都城长安南郊的庄院。人面指代诗人去年遇见的年轻女子。相映红指女子的脸庞和桃花互相映衬，都显得格外红润明艳。笑春风指桃花在春风中盛放的样子，用拟人的手法赋予桃花人的情态。本诗没有生僻的通假字或古今异义字，字词含义直白易懂。
逐句白话释义
去年的今天，就在这扇门的里面。姑娘的脸庞和盛放的桃花互相映衬，都显得红艳动人。如今不知道那位姑娘去了什么地方。只有桃花依旧迎着和煦的春风，盛开得和去年一样明艳。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人两次前往长安城南庄的不同经历。第一次清明出游时偶遇美丽女子，留下了十分美好的回忆。第二年同一时间重访旧地，却只见桃花依旧盛放，不见女子的踪影。全诗围绕两次经历的落差展开，抒发了物是人非的怅然情绪。内容浅显易懂，情感真挚动人，很容易引发读者的普遍共鸣。
跨学科 · 是什么
清明节出游习俗民俗学
清明节是中国传统四大祭祀节日之一，时间在每年公历4月5日前后。唐代时清明节已经成为重要的民间节日，官方会放假1至3天。民众在清明节期间会进行扫墓、踏青、探春、插柳等活动。很多人会前往城郊游览自然风光，邂逅陌生人的概率较高。本诗中的故事就发生在诗人清明出游的过程中。对应的表述完全符合唐代的民俗实际，没有艺术夸张的成分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓柔和，带有淡淡的怅惘感。断句节奏为：去年今日/此门中，人面桃花/相映红。人面不知/何处在，桃花依旧/笑春风。前两句读的时候可以稍带轻快的语气，呼应回忆中的美好场景。后两句语速放缓，语调微微下沉，体现出失落怅惘的情绪。“笑春风”三个字可以稍微拉长尾音，留出情感回味的空间。诵读时不需要过大的音量，情感表达要自然真挚。
基础句式仿写指导
本诗采用前后对比的句式结构，适合仿写回忆类的内容。仿写的基础句式为：“去年今日X，Y相映Z。Y不知何处去，X依旧笑春风。”其中X可以替换为具体的场景或事物，Y替换为回忆中的人或事物，Z替换为状态描述。比如可以仿写为：“去年今日此园中，海棠笑脸相映红。笑脸不知何处在，海棠依旧笑春风。”仿写时要注意前后两句的对应关系，体现出过去和现在的对比。
核心名句写作应用
“人面不知何处在，桃花依旧笑春风”适合用在表达故地重游、物是人非的主题文章中。比如写回到久别的母校，发现曾经的同学老师都不在，只有校园里的树木依旧茂盛，就可以引用这句诗。也可以用在怀念旧友、感慨时光流逝的散文中。引用时不需要添加额外的解释，读者很容易理解其中的情感内涵。日常写作中使用这句诗可以增强文字的感染力，提升文学性。
关联知识图谱
崔护同作者
崔护是唐代中期诗人，字殷功，贞元十二年进士及第，官至岭南节度使。《题都城南庄》是他最具代表性的传世作品，其余诗作仅存6首收录于《全唐诗》中。本诗的创作故事最早记载于宋代《唐诗纪事》中，在民间流传极为广泛。
七言绝句同体裁
七言绝句是唐代流行的近体诗体裁，全诗四句，每句七字，格律要求严格。《题都城南庄》是唐代七言绝句的经典代表作，符合平起首句入韵的格律规范，押韵为平水韵一东韵部，韵律和谐流畅。
名句 CLASSIC LINES
人面不知何处在，桃花依旧笑春风
本句以桃花依旧的客观场景反衬人面不见的主观落差，表现物是人非主题。
标签 TAGS
作者 POET
崔护
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待