和郭从范二首 其二

萱草摇清风。

榴英焰方午。

新燕披紫茸,低昂子随母。

暄寒换时节,浓疏变庭树。

杜老痴不归,空怜小儿女。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
金代宦游唱和
本诗为金代文学家王寂担任地方官期间,与同僚友人郭从范的唱和之作,创作时间约为金世宗大定十二年(1172年)前后。当时王寂赴外地任职,途中见到初夏典型物候,触景生情创作此诗,作为对郭从范赠诗的回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于古体诗范畴。每句由五个字构成,格律限制宽松,不强制要求对仗、平仄,押韵规则灵活。该体裁发源于汉代,盛行于魏晋南北朝,后世创作者代不乏人。本诗为金代文人创作的典型五言古体作品,完全符合古体诗的体裁特征。其内容叙事抒情自由,不受近体格律的束缚,能够充分表达作者的真情实感。在金代诗坛,五言古体是文人唱和常用的体裁类型,具有较高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是面对初夏物候更迭,生发的时光流逝、时节变换的淡远怅惘。第二层是借用杜甫思亲典故,抒发宦游在外、羁旅漂泊,思念家中子女的真切乡愁。情感表达细腻沉郁,没有刻意的雕琢修饰,真挚动人,是金代羁旅诗的典型情感表达。历代研究者对本诗的情感内涵解读基本一致,没有显著的观点分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萱草又名忘忧草,是多年生草本植物,夏季开花,花色多为橙黄。榴英指的是石榴花,初夏时节盛放,花色鲜红似火。披紫茸是指新长出的小燕子身披紫黑色的细软绒毛。低昂形容忽高忽低的状态,这里指燕子飞行的姿态。暄寒指天气的温暖和寒冷,代指时节的变化更替。杜老指唐代诗人杜甫,这里是作者的自比。痴不归指沉迷在外,迟迟不能回到家乡。空怜指白白地牵挂、怜惜家中的亲人。
逐句白话释义
萱草在清爽的风里轻轻摇摆。正午的石榴花像火焰一样鲜红盛放。新出生的小燕子披着紫黑色的细软绒毛。它们忽高忽低地飞行,小燕子在前,母燕跟在后面。天气冷暖交替,时节不停更换变化。院子里的树木枝叶从浓密变得稀疏,季相特征不断改变。我就像当年滞留他乡的杜甫一样迟迟不能回家。只能白白地牵挂着家中年幼的儿女。
全诗核心主旨
这首诗是作者与友人郭从范的唱和之作。作者先描写了初夏时节的典型物候景象。包括萱草摇曳、石榴花开、新燕学飞等鲜活细节。接着由眼前景物生发了时节不断更迭的感慨。最后借用杜甫思念家人的经典典故。抒发了自己在外做官、漂泊他乡的深切乡愁。表达了对家中年幼儿女的真挚思念之情。整体情感真挚细腻,平淡的叙述中见真切感情。
跨学科 · 是什么
萱草的生物学特征植物学
诗句中提到的萱草是中国原生的传统植物。它的学名为Hemerocallis fulva,属于阿福花科萱草属。萱草的花期集中在每年的初夏时节,和诗中描写的季节完全吻合。萱草在中国传统文化中被称为忘忧草,常用来寄托消解忧愁的愿望。我们日常食用的黄花菜是萱草属的其他栽培品种,本种原生萱草含有毒素,不能直接食用。萱草的叶片修长,花茎挺拔,风吹过时确实会呈现出摇曳生姿的状态。古代文人常把萱草和母亲、乡愁联系在一起,是常见的古典文学意象。萱草的适应性很强,在我国南北各地都有广泛种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体节奏平缓,诵读时语气要舒缓柔和。前四句描写景物,语速稍慢,读出初夏景物的鲜活感。“萱草摇清风”句尾稍作停顿,重音放在“摇”字上。“榴英焰方午”重音放在“焰”字上,读出石榴花的明艳感。“新燕披紫茸,低昂子随母”两句语气要轻快,读出燕子的灵动状态。五六两句转到时序感慨,语速放慢,语气加重,读出淡淡的怅惘感。最后两句是情感核心,语速放缓,语气沉郁,读出思念的愁绪。每句五言按照“二三”的节奏断句即可,不需要复杂的停顿。
基础句式仿写指导
本诗前四句都是“意象+特征”的短句结构,非常适合仿写练习。仿写时可以先选择一个典型的季节意象。再用一个动词或者形容词点明这个意象的核心特征。比如可以写“桂子散清香”,对应“萱草摇清风”的结构。也可以写“菊华露正浓”,对应“榴英焰方午”的结构。仿写时要注意选择的意象要符合季节的典型特征。用词要简洁凝练,符合五言句式的表达习惯。不需要追求复杂的修辞,把景物的特点写清楚即可。
核心名句写作应用
核心名句“杜老痴不归,空怜小儿女”适合用在表达思乡主题的作文中。当你需要描写游子在外思念家人的场景时可以引用这句诗。比如写春节不能回家的务工人员的内容时,可以引用这句诗表达他们对家人的牵挂。也可以用在描写驻外工作人员、留学生等人群的思乡情绪的文章中。引用时可以直接放在段落的开头,引出下文的具体描写。也可以放在段落的结尾,升华整个段落的情感。使用时要注意语境,符合思念家乡、牵挂亲人的情感基调。不要用在轻松愉悦的场景中,避免情感不符。

名句 CLASSIC LINES

杜老痴不归,空怜小儿女
本句化用杜甫《月夜》“遥怜小儿女,未解忆长安”的典故,情感真挚沉郁。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待