和游子明效李长吉体二首 其一
江枫摇落秋吹清，吴波夜澄孤桨横。
白苹花老浪纹浅，的皪背荷双鹭明。
烟屿云岑楚江远，三更梦归五更返。
斜阳影外远山稠，千里不遮南望眼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
谢薖客游吴越唱和之作
本诗为北宋后期江西诗派诗人谢薖客居吴越地区时，与友人游子明唱和的作品，刻意效仿李贺（李长吉）的创作风格，羁旅途中触景生情创作而成，创作时间约为北宋徽宗崇宁至大观年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴，是中国古典诗歌体裁的一种，每句七字，格律押韵较为自由，无近体诗的对仗、平仄严格限制，便于自由抒发情感，是唐代以来古典诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为客居异乡的漂泊孤寂感，以及对南方故乡的深切思念，情感层次由景入情、由浅入深，历代主流解读无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 李长吉：即唐代诗人李贺，字长吉，以奇诡幽艳的诗风著称。2. 秋吹：秋风。3. 的皪：光亮鲜明的样子。4. 烟屿云岑：烟雾笼罩的小岛，白云缭绕的小山。5. 三更：古代计时单位，对应现代时间半夜11点到凌晨1点。6. 五更：对应现代时间凌晨3点到5点。7. 南望：向南方眺望，指代眺望故乡方向。
逐句白话释义
1. 江边的枫树被秋风吹落叶子，秋风清冽。2. 吴地的江水在夜里澄澈平静，一叶孤舟的船桨横放在船上。3. 白苹花已经开败了，水面的波浪纹理很浅。4. 荷叶后面站立着两只白鹭，羽毛光亮鲜明十分显眼。5. 烟雾笼罩的小岛、白云缭绕的小山，楚江的水路绵延遥远。6. 三更时分做梦回到了故乡，五更时分就惊醒了。7. 斜阳的影子外面，远处的山峦层层叠叠十分稠密。8. 连绵千里的群山也遮挡不住我望向南方故乡的眼睛。
全诗核心主旨与内容概括
全诗描绘了江南秋夜的清冷景色，诗人客居异乡，看到眼前的水乡秋景，触发了对故乡的深切思念，即使有千山阻隔，也挡不住诗人望向故乡的目光，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
江枫、白苹、荷的生物学特征植物学
1. 江枫指的是枫香树，是中国南方常见的落叶乔木，秋季叶片变红，是江南秋季典型景观植物。2. 白苹是一种水生植物，多生长在浅水环境中，秋季开花，花谢后植株逐渐枯萎。3. 荷即荷花，夏季开花，秋季叶片仍然挺立在水面上。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 每句按照七言诗的2-2-3节奏断句，比如“江枫/摇落/秋吹清”。2. 前四句写景语调平缓清冷，读出秋景的静谧感。3. 后四句抒情语调逐渐上扬，最后两句“千里/不遮/南望眼”重读，情感饱满，突出思乡的深切。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX影外XX稠，千里不遮XX眼”的景物+情感结构，比如“月光影外归雁稠，千里不遮归思眼”，用来表达思念之情。
核心名句写作应用
“斜阳影外远山稠，千里不遮南望眼”可以用在表达思乡、思念亲人、表达对某个地方的向往的作文场景中，比如写故乡的文章结尾可以用这句话，表达自己对故乡的思念不会被距离阻隔。
关联知识图谱
李贺诗风创作风格借鉴
本诗明确标注效仿李长吉体，李贺诗风以奇诡、幽艳、想象丰富著称，本诗的景物描写带有李贺体的典型特征。
名句 CLASSIC LINES
斜阳影外远山稠，千里不遮南望眼
该句以直白而有力度的表达将思乡之情推向高潮。
标签 TAGS
作者 POET
王质 1135年-1189年（南宋绍兴五年至淳熙十六年）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待