送韩总二首 其二

飘泊春余絮,孤寒岁晚松。

谁知文有虎,祇道士无龙。

湓浦城相别,蚕丛国再逢。

论心能几许,山水又重重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 知音 · 送别
创作背景
宋末蜀地送别创作
学界主流考证这首诗作于宋末元初,诗人仇远游历蜀地期间,与此前在湓浦分别的友人韩总短暂重逢,随后再度送别,有感于聚散无常与友人才华未展而创作,没有可靠文献证明具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的一种,全篇共八句,每句五字,要求格律严谨,对仗工整,成熟于唐代,在宋代得到进一步发展。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,一是对友人孤高品格与出众才学的赞许,二是对两人先别后逢又要分别的聚散无常的感慨,三是对友人前路迢迢的牵挂与不舍,是历代送别诗中情感较为丰富的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
湓浦是古代地名,指现在江西九江的湓水汇入长江的地方,古代是常见的送别地点。蚕丛是传说中古蜀国的开国君主,蚕丛国就是古代对蜀地也就是现在四川地区的别称。“文有虎”是称赞人文章笔力雄健,“士无龙”是指贤士没有得到施展抱负的机遇。
逐句白话释义
暮春时节的柳絮四处飘泊无依。年末的松树在严寒中独立孤高。谁都知道您的文章笔力雄健如虎。只可惜您这样的贤士没有得到施展抱负的机遇。之前我们在湓浦城分别。如今在蜀地又再次相逢。我们能够交心畅谈的时间能有多少呢。眼下又要分别,前路隔着重重山水阻隔。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别友人韩总的作品,先称赞友人的品格与才学,再回忆两人先别后逢的经历,最后抒发了相聚短暂、再度分别的不舍与怅惘之情。整体语言质朴,情感真挚,没有普通送别诗的应酬俗套。
跨学科 · 是什么
湓浦、古蜀地地理沿革地理学
湓浦位于现在江西省九江市,是长江沿岸古代重要的交通港口,很多文人都曾在此送别友人。古蜀地大致对应现在的四川省,因古蜀国开国君主蚕丛得名,古代交通不便,出入蜀地十分困难,有“蜀道难”的说法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言分为二三停顿,比如“飘泊/春余絮,孤寒/岁晚松”。前四句语气平缓,读出对友人的赞许意味。后四句节奏稍慢,读到尾联时语气放柔,读出怅惘不舍的情感。整体语速不要过快,符合送别诗的情感基调。
基础句式仿写指导
可以模仿前两句用自然事物比喻人的状态的句式,先写自然事物的特征,再对应人的品格或境遇。比如用“凌寒秋后菊”比喻人品格高洁,用“奔波浪里舟”比喻人四处漂泊,用“挺立崖边柏”比喻人意志坚定。
名句写作应用指导
“论心能几许,山水又重重”这句可以用在和好友短暂相聚后又要分别的场景,比如毕业送别、老友聚会后告别时引用,表达相聚短暂的不舍,也可以用来形容知己之间虽然相隔遥远,但情谊深厚不会被山水阻隔。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首都是送别友人的五言律诗,都写到了蜀地与内地相隔遥远的特点,核心情感都包含对友人的不舍与美好祝愿,是古典送别诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

论心能几许,山水又重重
“论心能几许,山水又重重”以质朴的语言写出知己相聚短暂、前路阻隔重重的怅惘,情感真挚深沉。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待