送酒与胡倅

青坚堂下出香泉,历历春声到耳边。

卷起白波滋舌本,养成黄气舞胎仙。

帝觞他日分涓滴,家酿今朝养圣贤。

饮罢铃绦应已制,汝阳乘此去朝天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 送别
创作背景
赠酒应酬创作
这首诗是作者为向任州县副职的胡姓友人赠酒时专门创作的赠答作品。创作背景属于宋代士大夫日常社交应酬场景,没有对应的特殊历史事件关联。目前学界对该诗具体创作年份暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的重要体裁之一。全篇共八句,每句七字,中间两联严格对仗。七言律诗起源于南北朝时期,到唐代逐步成熟定型,是宋代文人常用的应酬创作体裁。该体裁要求格律严谨,平仄、押韵、对仗都有明确规范。
情感 · 解读
这首诗核心情感是对友人的真挚情谊与美好期许。作者通过赠送自酿美酒的行为,传递对胡姓友人的认可。同时寄寓了对友人未来仕途顺遂、能够得到朝廷重用的祝福。情感恳切真诚,没有应酬作品的空泛弊病。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倅”是宋代对州县副官的通用称呼,指诗中胡姓友人的官职。“香泉”指酿酒所用的清冽泉水,是保证酒质优良的重要原料。“胎仙”原指道家传说中的仙鹤,这里比喻饮酒后神清气爽的状态。“圣贤”是古时对酒的代称,清酒叫圣人,浊酒叫贤人。“铃绦”指古代官员佩戴的装饰性丝带,是身份等级的象征。“朝天”指官员前往京城朝见天子,代指获得朝廷提拔重用。“帝觞”指皇帝饮用的美酒,“涓滴”指极少量的酒。
逐句白话释义
青坚堂下流出清冽的香泉,泉水流动的清脆春声清晰传到耳边。泉水酿出的酒泛起白色酒沫,喝下去滋润舌尖,养出一身祥和黄气,神清气爽像仙鹤飞舞。以后你定能分到皇帝御酒的点滴恩泽,今天我先送上家酿的好酒请你品尝。喝完这酒你应该已经备好官服配饰,就像当年的汝阳王一样,乘着这股喜气前往京城朝见天子。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者送给胡姓副官的赠酒诗,全篇围绕酒的品质与对友人的祝福展开。首联写酿酒用的泉水品质优良,侧面突出酒的质量上乘。颔联写饮用这款酒的美好感受,突出酒的功效。颈联是全诗核心,将当下赠酒与未来对友人的祝福结合。尾联进一步期许友人仕途顺遂,能够得到朝廷的重用。整首诗没有空泛的应酬话语,情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
宋代倅官制度历史学
诗题中的“倅”是宋代真实存在的官职类别,是对地方州县副长官的统称。这类官职主要辅佐知州、知县处理地方政务,是宋代地方官僚体系的组成部分。担任倅官的官员多为科举出身的文人,是晋升更高官职的过渡阶段。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓舒展,带有赠友的温和语气。首联语速稍慢,突出泉水的清灵之感,“历历春声”处稍作停顿。颔联节奏轻快,突出饮酒后的愉悦感,“舞胎仙”处语调上扬。颈联是核心名句,语速放缓,加重语气,突出祝福的恳切感。尾联节奏上扬,带有明快的期许感,“去朝天”处拖长音收尾。每句七字按照“二二三”的结构断句,符合七言律诗的常规诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“帝觞他日分涓滴,家酿今朝养圣贤”的对仗句式,结构为“未来场景+动作,当下场景+动作”。仿写时要注意上下句词性相对,语义关联,平仄协调。比如送给即将参加高考的同学可以写“金榜他年题姓名,佳酿今朝贺少年”。仿写时不需要严格符合平仄要求,只要对仗工整、语义通顺即可,适合日常赠言类写作使用。
核心名句应用
“帝觞他日分涓滴,家酿今朝养圣贤”适合用在给亲友送酒、赠别的场景中。比如给升职的朋友送酒时,可以引用这句表达对对方未来发展的美好期许。也可以用在家庭聚会、朋友宴请的祝酒词中,增添文雅氛围。引用时不需要解释典故,受众很容易理解其中的祝福含义,是实用性很强的经典名句。
关联知识图谱
《渭城曲》(王维)同主题
两首作品都是以赠送礼物、送别友人为核心主题的经典诗作。两首诗都将赠送的物品(酒)与对友人的美好祝福结合,情感真挚动人。两首作品都有广泛的传播度,是同类题材的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

帝觞他日分涓滴,家酿今朝养圣贤
该句将当下赠酒的行为与未来对友人的期许巧妙结合,对仗工整,意蕴深厚。历代诗话评价该句“以俗为雅,用事贴切”。

标签 TAGS

作者 POET

王质 1135年-1189年(南宋绍兴五年至淳熙十六年)
南宋中期文学家、官员、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待