九日寿之见过

章甫 · 宋

老去犹耽酒，归来自拨醅。

绝怜黄菊好，仍有故人来。

怀古空三叹，挼香更一杯。

横山无十里，骑马未须回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感友情 · 喜悦 · 淡泊 · 隐逸

节日重阳节

月份九月

创作背景

重阳日友人到访即兴创作

本诗为章甫晚年辞官归隐滁州乡居期间所作，创作时间为南宋孝宗淳熙年间某重阳节，当日友人寿之专程到访，诗人赏菊饮酒之余即兴写下本诗记录相聚场景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合唐代以来定型的近体格律规范。五言律诗是古典诗歌主流体裁之一，在宋代得到进一步发展，形成了平易冲淡的时代创作风格。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三个层次，首先是辞官归隐后自适闲散的生活意趣，其次是重阳佳节故人到访的意外惊喜，最后是怀古之后回归当下的安然满足，整体基调冲淡平和，无悲戚愤懑之感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「耽酒」指爱好喝酒，「拨醅」指过滤未经过滤的新酿浊酒，「绝怜」指非常喜爱，「挼香」指揉搓菊花花瓣，古人有将菊花放入酒中饮用的习俗，「三叹」指多次感慨，「未须回」指不需要着急回去。本诗字词多为宋代口语化表达，没有生僻字，整体易懂。

逐句白话释义

年纪大了我还是爱好喝酒，回到家乡自己过滤新酿的酒。我非常喜爱开得正好的黄菊花，刚好这个时候老朋友来看我了。想起古代的事忍不住多次感慨，揉搓下菊花花瓣再倒一杯酒。横山距离这里不到十里地，你骑马前来不用着急赶回去。

核心主旨与内容概括

本诗记录了诗人归隐乡居期间重阳节的一次普通相聚场景。诗人本来独自在家赏菊饮酒，恰好老朋友来访，两人一起喝酒聊天，诗人十分开心，挽留老朋友多待一会。全诗没有华丽的辞藻，非常真实地展现了普通文人归隐生活的闲适和人与人之间朴素的友情。

跨学科 · 是什么

黄菊的生物特征与文化寓意植物学

黄菊是秋季代表性花卉，在我国有超过2000年的栽培历史。重阳节前后黄菊进入盛花期，颜色鲜亮，气味清香，是重阳节的标志性植物。古人认为黄菊有延年益寿的功效，所以重阳节有饮菊花酒的习俗。黄菊也常被文人用来比喻不与世俗同流合污的高洁品格，是古典诗词中最常见的花卉意象之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

本诗整体基调舒缓闲适，诵读时语速要放慢，语气要平和。断句参考：老去/犹/耽酒，归来/自/拨醅。绝怜/黄菊/好，仍有/故人/来。怀古/空/三叹，挼香/更/一杯。横山/无/十里，骑马/未须/回。诵读颔联「绝怜黄菊好，仍有故人来」时可以稍微提高语气，表现出惊喜的感觉，尾联要读得亲切，表现出挽留友人的诚恳。

句式仿写指导

本诗颔联「绝怜黄菊好，仍有故人来」采用了「景+事」的对仗结构，前半句写景抒情，后半句写事件，前后形成呼应，非常适合用来表现平淡生活中的小惊喜。仿写示例：「绝怜桂香好，仍有家人来」，可以用来描写中秋假期回家的场景；「绝怜晴光好，仍有好友来」，可以用来描写春日和朋友出游的场景。仿写时要注意前后两句的关联性，前半句的景物要和后半句的事件氛围契合。

名句写作应用

「绝怜黄菊好，仍有故人来」适合用在以下几种写作场景：第一种是描写秋日和朋友相聚的记叙文，可以用这句话引出朋友到访的场景；第二种是表达平淡生活幸福感的抒情文，用这句话表现生活中不期而遇的惊喜；第三种是写给老朋友的书信、贺卡，用这句话表达对朋友到访的期待和开心。应用示例：「国庆假期我正在老家院子里看盛开的菊花，忽然听见有人叫我的名字，转头看见多年未见的高中同学站在门口，真可谓是『绝怜黄菊好，仍有故人来』。」

关联知识图谱

重阳节同节日

本诗标题中的「九日」即农历九月初九重阳节，是本诗创作的时间背景，诗中的赏菊、饮酒等内容都和重阳节习俗直接相关。

黄菊意象同意象

本诗中的黄菊是重阳节的核心意象，同时也是古典诗词中代表隐逸、高洁品格的经典意象，和陶渊明开创的菊意象传统一脉相承。

五言律诗同体裁

本诗是标准的宋代五言律诗，符合近体诗的格律规范，是宋代五言律诗平易风格的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

绝怜黄菊好，仍有故人来

「绝怜黄菊好，仍有故人来」是本诗核心名句，常表现平淡生活中的意外惊喜。

标签 TAGS

友情喜悦淡泊隐逸历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

章甫