尧山冬雪

刘志行 · 宋

洪蒙一判天地晓，万古兹山青未了。

朔南声教本一源，大地图舆古无考。

玄冥此来事游戯，剪水作花南到地。

腊前不识丰年瑞，翻令粤犬云间吠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗

情感感伤 · 抒怀

月份十二月

创作背景

北宋桂州任职期创作

本诗为北宋诗人陶弼任职桂州（今广西桂林）期间所作，当时桂林地区遭遇罕见的寒潮降雪，诗人登临城东北尧山观赏雪景，有感于岭南少雪的奇景与南北一统的格局创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言古诗，属于古体诗范畴，不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制，句式灵活，篇幅可长可短，便于抒发开阔洒脱的情志，是宋代文人写景抒怀常用的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对岭南罕见冬雪奇景的新奇赞叹，二是借南北同属大一统疆域、文化同源的表述，寄寓对国家统一、文化交融的认同与赞颂，情感开阔爽朗，无悲冬伤怀的消极情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

洪蒙指天地未分的混沌状态。判指分开、划分。兹山指这座尧山。朔南指北方和南方。声教指文化教化。玄冥是古代神话中的冬神。剪水作花指把水剪成雪花，是对降雪的浪漫比喻。腊指农历十二月。粤犬指岭南地区的狗。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义字。

逐句白话释义

第一句写混沌初分，天地变得明亮清朗。第二句写这座尧山万古以来一直青翠没有尽头。第三句写北方南方的文化教化本来就是同一个源头。第四句写大地的版图从古时候就没有明确的考据记录。第五句写冬神这次来到这里游玩嬉戏。第六句把水剪成花朵往南方落到地面。第七句写腊月之前人们从来没见过这预兆丰年的瑞雪。第八句写反倒让岭南的狗对着云间的雪花吠叫起来。每一句的意思都直白易懂，没有隐晦的表意。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了桂林尧山冬季罕见的降雪景观，开篇从天地开辟、尧山万古长青的宏大视角切入，中间点明南北文化同根同源的认知，最后用冬神撒雪、粤犬吠雪的生动描写，写出岭南降雪的新奇与珍贵，整体抒发了诗人观景的愉悦心情和对国家大一统的认同感。内容结构清晰，从宏观到具体，写景与抒怀自然融合。

跨学科 · 是什么

桂林尧山地貌与气候地理学

尧山位于广西桂林东北郊，是桂林市区的最高峰，海拔约909.3米，属于喀斯特地貌周边的土山，和桂林其他石灰岩山峰的地质构造不同。桂林属于亚热带季风气候，全年温暖湿润，冬季平均气温在8摄氏度以上，出现降雪的概率极低，一般每十几年甚至几十年才会出现一次明显的降雪天气，所以当地居民很少见到雪，才有了诗里描写的少见多怪的场景。对应的诗句是全诗所有内容，尤其是最后两句。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体节奏要舒展开阔，前四句语调平缓厚重，突出宏大的时空感。第五第六句语调变得轻快活泼，体现冬神撒雪的浪漫趣味。最后两句语调可以略带诙谐，读出粤犬吠雪的生动感。断句位置可以参考：洪蒙一判/天地晓，万古兹山/青未了。朔南声教/本一源，大地图舆/古无考。玄冥此来/事游戏，剪水作花/南到地。腊前不识/丰年瑞，翻令粤犬/云间吠。每个断句处稍作停顿，语速不要过快，就能读出诗歌的韵律感。

句式仿写指导

可以仿写本诗最后两句的对比句式，用常见的事物反差描写罕见的场景，比如可以写“夏日未见寒霜落，翻令鸣蝉叶底藏”，描写夏天罕见的低温天气。也可以仿写“剪水作花”的比喻手法，把自然现象用人的动作来写，比如写春风的时候可以写“东风此来事游戏，捻柳成丝垂到地”。仿写的时候不用严格遵守格律，只要句式对应、比喻生动就可以，适合用来练习写景的细节描写。

名句写作应用

“腊前不识丰年瑞，翻令粤犬云间吠”这两句适合用在描写罕见自然现象、地域差异的作文场景里，比如写自己第一次在南方见到雪的时候，可以引用这句诗表现当地人的新奇反应。也可以用来形容人对少见的事物感到奇怪的场景，比如写某个新鲜事物刚出现的时候大家的反应，用这句诗来做调侃式的比喻，能让文章更有文化趣味，避免直白的表述。

关联知识图谱

桂林古八景文化关联

尧山冬雪是桂林古八景之一，其余七景分别是桂岭晴岚、訾洲烟雨、东渡春澜、西峰夕照、青碧上方、栖霞真境、龙隐灵迹，都是桂林自古有名的观景胜地，从宋代开始就被历代文人吟咏记录，是桂林山水文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

腊前不识丰年瑞，翻令粤犬云间吠

这两句是本诗核心名句，化用"粤犬吠雪"的典故，用生动诙谐的笔法写出岭南降雪的罕见，既点出雪景的珍贵，也暗含对地域差异的趣味观察，历代被视作描写岭南冬雪的经典诗句。

标签 TAGS

感伤抒怀历史学地理学植物学

作者 POET

刘志行

南宋官员、诗人