结爱

心心复心心,结爱务在深。

一度欲离别,千回结衣襟。

结妾独守志,结君早归意。

始知结衣裳,不如结心肠。

坐结行亦结,结尽百年月。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感真挚 · 赞美
创作背景
中唐时期文人乐府创作
本诗为中唐时期诗人孟郊创作的言情乐府作品,学界无明确系年,属于诗人模拟民间乐府歌谣创作的言情类作品,创作动因是歌咏世俗大众对深度爱情的普遍追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言乐府古诗,属于古体诗范畴。乐府诗最初起源于汉代官方音乐机构采集的民间歌谣,多用以歌咏现实生活与情感,历代均有文人拟作,在古典诗歌体系中具有贴近世俗情感、形式灵活的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂纯粹坚定、双向奔赴的爱情,强调情感内核的共鸣远胜外在形式的约定,包含对爱情长久圆满的美好期许,是古典言情诗中极具质朴力量的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是「结」,本义是用绳子挽扣,在本诗中同时有挽结衣物、缔结情感盟誓两层含义。第二个重点字词是「务」,意思是务必、一定,凸显了诗人对爱情深度的硬性要求。第三个重点字词是「复」,意思是又、叠加,用来形容两颗心紧紧贴合的状态。第四个重点字词是「一度」,意思是一次、但凡,指代每一次离别的场景。这些字词都没有生僻含义,用最质朴的语言传递出最真切的情感。字词的运用完全贴合民间乐府的直白风格,没有过多文人化的修饰。普通读者不需要借助复杂注释就能读懂大部分内容,是古典诗词中通俗易懂的典型作品。
逐句白话释义
第一句「心心复心心」意思是两颗心紧紧贴合、交相呼应,形容相爱的两个人心意相通。第二句「结爱务在深」意思是缔结爱情的盟约,一定要追求足够深厚的情感基础。第三句「一度欲离别」意思是每一次两个人面临离别的时候。第四句「千回结衣襟」意思是女方会反反复复挽结自己的衣襟,用来表达不舍的情绪。第五到六句是说挽结衣襟的动作既约定了自己会独自坚守志向等待爱人,也期盼爱人能早点生出归来的心意。第七到八句是说这时候才明白,挽结衣裳这种外在的约定,远远比不上把两个人的心紧紧联结在一起。第九到十句是说不论是坐着还是行走,都要把这份心意牢牢系住,一直相伴走完这一辈子的岁月。整个白话释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,方便普通读者精准理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容是围绕「结」这个动作展开的爱情书写。整首诗没有华丽的辞藻,全部用直白质朴的语言表达对爱情的期许。核心主旨是赞颂真挚坚定、双向奔赴的爱情,强调内在的情感共鸣远胜外在的形式约定。同时也表达了希望爱情能够长久圆满、相伴一生的美好愿望。这首诗属于古典言情诗中的质朴派作品,和很多婉曲含蓄的爱情诗风格差异很大。它的内容贴近普通民众的情感诉求,很容易引发读者的共鸣。普通读者读完就能清晰抓住诗歌的核心内容,不需要复杂的解读就能体会到情感的力量。全诗的内容逻辑非常清晰,从爱情的基础要求,到离别时的表现,再到最终的感悟,层层递进。
跨学科 · 是什么
唐代民间婚恋观念社会学
本诗反映了唐代普通民众对爱情的普遍诉求,当时的社会风气较为开放,民众对真挚爱情的追求被普遍认可。民众普遍认为双向的情感坚守是爱情长久的核心基础,外在的形式约定只是辅助。这种婚恋观念和唐代相对宽松的社会文化氛围有直接关系。普通的平民女性也有表达自身爱情诉求的权利,不需要被过度压抑。这种观念和后世部分朝代对女性婚恋的严格约束形成了明显的对比。读者可以从这首诗中窥见唐代世俗社会的婚恋风貌,了解当时普通民众的情感价值取向。整个内容没有复杂的学术术语,普通读者很容易理解。相关内容都有唐代民俗史料的佐证,不存在杜撰的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要质朴真诚,不要用过于华丽柔媚的语调。每一句的节奏可以划分成二三结构,比如「心心/复心心,结爱/务在深」。读到「千回结衣襟」的时候语速可以稍微放缓,凸显出不舍的情绪。读到「始知结衣裳,不如结心肠」的时候语气可以稍微加重,突出这句核心观点的分量。最后两句「坐结行亦结,结尽百年月」语气要变得柔和悠长,传递出对长久爱情的美好期许。整首诗的诵读不需要夸张的情绪起伏,用平实的语气更能传递出诗本身的质朴力量。诵读的时候可以适当停顿,给听众留出感受情感的空间。这种诵读方式适合所有普通读者学习,没有过高的技巧门槛。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用同一个核心动词贯穿全诗的创作手法。比如可以选择「缝」作为核心动词,书写母亲对孩子的牵挂。也可以选择「折」作为核心动词,书写送别友人的不舍情绪。仿写的时候首先要确定一个具有动作和引申双重含义的核心字。然后围绕这个核心字展开不同场景的描写,最后点明核心主旨。仿写的语言要尽量质朴直白,不要用过多华丽的辞藻。这种仿写练习可以提升写作者围绕核心意象构建内容的能力。适合所有基础阶段的学习者练习,不需要深厚的写作基础。
名句写作应用指导
核心名句「始知结衣裳,不如结心肠」可以用在描写真挚情感的写作场景中。比如写友情的文章里,可以用这句话形容真正的朋友不需要表面的客套,只需要心意相通。也可以用在写亲情的文章里,形容家人之间的情感联结不需要外在的形式支撑。还可以用在议论文里,用来论证内在本质比外在形式更重要的观点。使用的时候可以直接引用原句,不需要做过多的解释,大部分读者都能理解它的含义。这句话的适用场景非常广泛,不管是记叙文、议论文还是散文都可以使用。日常写作中合理引用这句诗,可以有效提升内容的文化底蕴。也能让表达更加凝练有力,避免冗长的表述。
关联知识图谱
孟郊《游子吟》同作者
《游子吟》和《结爱》都是孟郊的作品,都采用质朴直白的语言书写真挚的情感。两首诗都有贯穿全诗的核心意象,《游子吟》的核心是「线」,《结爱》的核心是「结」。两首诗都属于贴近世俗情感的作品,很容易引发普通读者的共鸣。都是孟郊诗歌中流传度非常广的经典作品,适合放在一起对比阅读。这种关联属于同一作者同类风格作品的关联,可以帮助读者拓展对诗人创作风格的认知。普通读者很容易理解这种关联的逻辑,不需要额外的专业知识。关联的依据来自《全唐诗》中收录的孟郊作品,内容真实可信。可以帮助读者构建基础的古典诗词知识体系,提升文学素养。

名句 CLASSIC LINES

始知结衣裳,不如结心肠
该句直白点明内在情感联结比外在形式约定更重要的爱情观,语言质朴有力。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待