湘妃怨

南巡竟不返,二妃怨逾积。

万里丧蛾眉,潇湘水空碧。

冥冥荒山下,古庙收贞魄。

乔木深青春,清光满瑶席。

搴芳徒有荐,灵意殊脉脉。

玉佩不可亲,徘徊烟波夕。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言古诗
情感咏史 · 怀古 · 怅惘 · 赞美
创作背景
乐府旧题创作·湘妃传说依托
乐府旧题创作·湘妃传说依托 — 《湘妃怨》原为汉代琴曲,最早载于《琴操》,后世多以此为题创作诗词。本诗为孟郊所作,借舜南巡崩于苍梧、娥皇女英投湘江殉情的上古传说抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要品类,每句固定为五字,格律限制宽松,不要求严格对仗、平仄与押韵,篇幅可自由调整。本诗归属乐府琴曲歌辞类目,依托《湘妃怨》古乐府旧题创作,保留了古乐府质朴叙事、抒情婉转的典型特质,是唐代乐府旧题创作的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对娥皇女英坚贞品格的崇敬与赞颂,二是面对传说遗迹物是人非的历史怅惘,三是怀古伤今、思古而不得见的悠远落寞情绪,情感表达克制含蓄,余韵悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“南巡”指上古部落联盟首领舜到南方巡行视察的事件。“二妃”指舜的两位妻子娥皇和女英,是传说中尧的女儿。“搴芳”指采摘香草,是古代祭祀神灵的常见礼仪。“瑶席”指用玉装饰的坐席,诗中指供奉湘妃神灵的神座。“脉脉”指悠远含蓄、难以言说的样子。“烟波”指傍晚时分烟雾笼罩的江面。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的古今异义或通假字。
逐句白话释义
舜帝到南方巡行最终没能返回,娥皇女英的愁怨一天天越积越深。她们在万里之外的湘江边香消玉殒,只留下潇湘的江水空自澄澈碧绿。昏暗荒凉的山脚下,古老的庙宇中收纳着她们贞洁的魂魄。高大的乔木在春日长得繁茂幽深,清冷的月光洒满了神座上的瑶席。我采摘来香草想要献祭却只是徒劳,神灵的心意悠远含蓄难以捉摸。我没法亲近她们遗留的玉佩,只能在傍晚的烟波旁独自徘徊不已。
核心主旨概括
这首诗依托上古湘妃的传说展开创作,诗人来到湘妃庙前凭吊古迹,既赞颂了娥皇女英对爱情忠贞不渝的高尚品格,也抒发了面对千年遗迹物是人非的怅惘情绪,还有思古而不得见的落寞感,整体情感含蓄深沉,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
乔木的生物特征植物学
我们日常所说的乔木是指树身高大的木本植物,由根部生长出独立的主干,树干和树冠有非常明显的区分。这类植物通常寿命很长,对不同环境的适应能力也比较强,在我国南方的湖南、江西等地广泛分布。春季气温逐渐升高,降水也变得充沛,乔木就会进入快速生长的阶段,抽出大量嫩绿的新枝叶,整体看起来郁郁葱葱十分繁茂。诗中写春日的乔木长势繁茂,恰恰映衬出古庙少有人来的清幽寂静,也暗合了湘妃传说悠远流传的特质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是标准的五言古诗,诵读时每句按照2/3的节奏断句即可,比如“南巡/竟不返,二妃/怨逾积”。整体诵读的语气要保持沉郁舒缓,不要过于急促高亢。读到“万里丧蛾眉,潇湘水空碧”这两句时可以稍微放慢语速,加重“空”字的读音,突出其中的怅惘情绪。读到最后两句“玉佩不可亲,徘徊烟波夕”时语气要放轻,读出悠远落寞的感觉,整首诗的诵读时长控制在1分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“南巡竟不返,二妃怨逾积”的转折递进句式,前半句交代某个事件的结果,后半句写该结果引发的情绪变化。仿写时要注意前后两句的逻辑关联要自然,情绪的递进要符合常理。比如我们可以写“故人竟不返,故园愁逾积”,用来表达对远走亲友的思念。也可以写“春归竟不返,心头憾逾积”,用来表达对春天逝去的惋惜。仿写这个句式能帮助我们更凝练地表达事与愿违的失落情绪。
名句写作应用
核心名句“万里丧蛾眉,潇湘水空碧”可以用在写景抒情类的写作中,表达物是人非、时光流逝的怅惘情绪。比如我们写游览古迹的作文时,可以用这句诗来引出对历史事件的感慨。也可以单独化用“XX空自碧”的结构,比如写故乡的河流时可以写“唯有村前河,经年空自碧”,来表达故乡物是人非的沧桑感。这个句子的氛围感很强,用在作文里能提升文字的感染力。
关联知识图谱
湘妃竹典故同源传说
湘妃竹的典故和本诗依托的是同一个传说,相传娥皇女英在湘江边哭泣,眼泪洒在竹子上留下了斑点,就成了湘妃竹,也叫斑竹。这个典故和本诗的核心情感高度一致,都指向湘妃对舜的忠贞爱情,是中国传统文学中常见的意象,经常出现在各类抒情作品中。

名句 CLASSIC LINES

万里丧蛾眉,潇湘水空碧
该句以极简的笔触勾勒出二妃殉情的悲剧场景,以潇湘江水的永恒澄澈对照生命逝去的无常。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待