贺车驾幸秘书省二首 其二

紫清丹极与天邻,阖辟乾坤系笑嚬。

独为斯文回一顾,坐令吾道重千钧。

先王旧物参差见,列圣明谟次第陈。

墨客区区感荣遇,岂知深意在彝伦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感颂圣
创作背景
绍兴十四年高宗临幸秘书省
本诗创作于南宋绍兴十四年(公元1144年),作者为南宋朝臣李正民,时任礼部侍郎。当年宋高宗赵构亲临中央藏书修史机构秘书省,检阅前代藏书与历代帝王谟训,朝臣纷纷上贺诗称颂,本诗即为该背景下创作的组诗第二首,创作动因是呼应帝王崇文重道的政治导向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,成熟于盛唐。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。该体裁在两宋时期得到进一步发展,成为朝臣应制、贺谢类诗作的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是称颂宋高宗重视文治的举措,其次是表达对儒家道统得以传承弘扬的认同与期许,最后是抒发作为文臣得逢盛事的荣幸感与责任感,是南宋初期馆阁文臣主流政治立场的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的紫清丹极指皇帝居住的皇宫,与天邻是形容皇宫位置高、地位尊崇。第二句的阖辟乾坤指治理天下,笑嚬是指皇帝的态度。第三句的斯文指文化和儒家道统,第四句的吾道同样指儒家传承的道义。第五句的旧物指前代留存的藏书、文物,第六句的明谟指历代贤明帝王留下的谋略训诫。最后一句的彝伦指社会的伦常纲纪。大家只要记住这些字词的意思,就能读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句说皇帝居住的皇宫高耸接近青天,第二句说天下的治理安危都系于皇帝的一念之间。第三句说皇帝特意为了文化传承来到秘书省巡视,第四句说这一举动就让儒家道义的分量瞬间重过千钧。第五句说大家陆续看到了前代君王留下的旧藏文物,第六句说历代圣明帝王的谋略训诫也依次陈列出来。第七句说我们这些文人都为能遇到这样的盛事感到荣幸,第八句说我们都明白皇帝的深意是要维护社会的伦常纲纪。
核心主旨概括
这首诗是南宋大臣写给皇帝的贺诗,当时皇帝亲自到国家藏书的秘书省视察,表达对文化事业的重视。诗人在诗里先是称赞了皇帝的地位尊贵,又点明了皇帝这次视察对文化传承的重要意义,还写了自己看到前代藏书的感受,最后说自己明白皇帝重视文化是为了维护社会的伦理秩序,也抒发了自己赶上这件盛事的荣幸心情。整首诗的基调是庄重恭敬的,符合贺诗的基本要求。
跨学科 · 是什么
古代秘书省的职能社会学
秘书省是我国古代的中央机构,主要负责收藏全国的图书典籍,修撰国家的历史,还有管理文化相关的事务,相当于现在的国家图书馆加国家档案馆加历史研究所的组合。古代的文人都以能在秘书省任职为荣,因为能看到很多珍贵的藏书。皇帝亲自到秘书省视察是很少见的盛事,所以当时的大臣们都很激动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,语气要保持庄重恭敬,不要太随意。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句的前四个字和后三个字中间稍微停顿,比如“紫清丹极/与天邻,阖辟乾坤/系笑嚬”。读颔联“独为斯文/回一顾,坐令吾道/重千钧”的时候可以稍微加重语气,突出这首诗的核心观点。读尾联的时候语气要放缓,体现出郑重的感悟。整首诗的语速不要太快,要体现出律诗的节奏感。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗里颔联的对仗句式来仿写,对仗就是上下句的结构要对应,词性要相同。比如“独为斯文回一顾”对“坐令吾道重千钧”,“独为”对“坐令”,都是虚词加动词的结构,“斯文”对“吾道”,都是名词,“回一顾”对“重千钧”,都是动词加数量词的结构。大家可以尝试写类似的对仗句,比如描写学校重视读书的主题,可以写“只为书香留片刻,便使学风厚三分”,只要结构对应、语义相关就可以。
名句应用指导
名句“独为斯文回一顾,坐令吾道重千钧”可以用在和文化传承、重视教育相关的写作里。比如你写当地政府重视文物保护的文章,就可以用这句话来形容政策对文化事业的支持。或者你写学校重视传统文化教育的作文,也可以用这句话来凸显相关举措的重要意义。比如可以这样写:“当地政府专门拨出巨款修缮百年书院,真正是‘独为斯文回一顾,坐令吾道重千钧’,给传统文化的传承注入了强大动力。”
关联知识图谱
《贺车驾幸秘书省二首·其一》同主题
该作品是本诗的同组第一首,作者同样是李正民,创作背景完全相同,主题都是称颂高宗临幸秘书省的举措,两首诗内容互补,共同构成了完整的贺诗内容。
秘书省核心事件关联机构
秘书省是本诗创作背景的核心关联机构,本诗所有内容都围绕皇帝临幸秘书省这一事件展开,了解秘书省的职能是理解本诗的基础。

名句 CLASSIC LINES

独为斯文回一顾,坐令吾道重千钧
该句精准点出了皇帝临幸秘书省的文化意义。

标签 TAGS

作者 POET

吕祖谦 1137年-1181年
南宋著名理学家、文学家、官员,婺学代表人物,与朱熹、张栻并称“东南三贤”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待