送岳阳陈倅秩满还朝八首 其四

岳阳古建郡,不但楼观雄。

英英范公记,百世扬清风。

斯文行益远,雅意言非空。

怀哉久登临,所期忧乐同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
南宋中期岳州官员赠别
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者廖行之任职岳州巴陵县尉期间,为送别任满归京的岳阳陈姓通判所作,是组诗第四首,专门围绕岳阳核心文化符号《岳阳楼记》展开抒情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属宋代五言律诗,为组诗《送岳阳陈倅秩满还朝八首》的第四首,遵守律诗八句、中间两联对仗、押平声韵的基本规则,同时体现宋诗适当放宽格律、重理趣的特点。
情感 · 解读
本诗为送别岳阳通判任满归朝所作,既赞颂岳阳人文底蕴,推崇范仲淹《岳阳楼记》的家国情怀,也表达与友人共同坚守忧乐与共政治理想的期许,无普通赠别诗的离愁俗套,格局开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.倅是宋代对地方副长官的称呼,这里指岳阳的通判,也就是知州的副职。2.秩满指官员任职期满,按照宋代官制需要返回京城等待新的任命。3.范公指北宋名臣范仲淹,他曾写下著名的《岳阳楼记》。4.建郡指岳阳在古代就被设立为郡级行政单位。5.楼观特指岳阳当地的岳阳楼等著名建筑。6.英英是形容文采斐然、声名卓著的样子。7.斯文这里指范仲淹的《岳阳楼记》这篇文章。8.雅意指范仲淹文中寄托的先忧后乐的高尚志趣。9.登临指登上岳阳楼览胜观景的行为。10.忧乐同化用《岳阳楼记》中先天下之忧而忧、后天下之乐而乐的名句。
逐句白话释义
1.第一句开篇点明岳阳的历史地位,它在古代就被设立为郡级行政区域。2.当地为人称道的不只是岳阳楼等古建筑的雄伟壮观。3.第二句转而称赞北宋名臣范仲淹写下的《岳阳楼记》。4.这篇声名赫赫的文章,数百年来一直向后世传递着清正刚直的高尚风气。5.第三句说这篇文章的文化影响力随着时间的推移传播得越来越广。6.文中寄托的忧国忧民的高雅志趣,从来都不是空洞的口号。7.第四句说诗人自己长久以来都怀念登上岳阳楼览胜观景的经历。8.他在送别友人之时,最期盼的就是和友人共同坚守忧乐与共的家国理想。9.全诗没有直白的赠别客套话,全部围绕岳阳的核心人文精神展开。10.既赞颂了当地的文化底蕴,也暗含对友人的赞许与期许。
核心主旨概括
1.这首诗是宋代诗人创作的赠别组诗中的第四首,专为送别岳阳任满归朝的副长官所作。2.全诗没有写普通赠别诗的离愁别绪,也没有对友人的升迁祝福,而是紧紧围绕岳阳最核心的文化符号展开。3.诗人首先肯定了岳阳悠久的历史和雄伟的建筑景观。4.随后引出岳阳最具代表性的文化遗产范仲淹的《岳阳楼记》。5.诗人高度赞扬《岳阳楼记》传递的精神价值跨越时间,影响深远。6.他认为文中提出的先忧后乐的理念是真切的精神追求,而非空洞的文字。7.诗人提到自己多次登临岳阳楼,对这种精神有很深的感悟。8.最后他在送别友人时,提出了两人共同坚守这种忧国忧民理想的期许。9.全诗格局开阔,摆脱了普通赠别诗的俗套,体现了宋代士大夫的家国担当。10.也让读者感受到岳阳楼文化精神对后世官员的深刻影响。
跨学科 · 是什么
宋代地方官任期制度历史学
1.宋代地方官员的任期一般为三年,任满后必须返回京城等待吏部的新任命。2.这种制度是宋代加强中央集权的重要措施,防止地方官员在当地形成势力。3.倅是宋代对通判的称呼,通判是地方的副长官,负有监督知州的职责。4.通判的任免权完全掌握在中央朝廷手中,任满必须回京报备。5.这种制度有效避免了唐代末年藩镇割据的问题,加强了中央对地方的管控。6.诗中提到的陈倅就是任期已满,按照规定返回京城等待新的职务安排。7.宋代官员任满回京后,可能获得升迁,也可能平调去往其他地方任职。8.诗人写这首诗送别,也是当时士大夫之间常见的官场交际行为。9.这类赠别诗往往会体现双方的政治理念与价值追求。10.本诗就是借送别之机,传递共同的家国理想。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言律诗,诵读时每一句可以按照二三的节奏来断句。2.比如第一句读作岳阳/古建郡,不但/楼观雄。3.诵读前两句的时候语气要平缓庄重,体现出对岳阳历史和文化的敬重感。4.读到英英范公记,百世扬清风的时候,语气要抬高,带着赞赏的情绪。5.读到斯文行益远,雅意言非空的时候,语气要坚定,体现出对范公精神的认可。6.最后两句怀哉久登临,所期忧乐同,语气要放缓,带着恳切的期许感。7.整首诗的诵读速度不要太快,要体现出宋诗沉稳的特点。8.每一句的末尾字要适当拉长读音,体现出押韵的韵律感。9.诵读的时候可以适当加入停顿,让听众有思考的空间。10.整体情感要端正大气,不要带有过度的悲伤或者兴奋的情绪。
基础句式仿写指导
1.这首诗里的「英英范公记,百世扬清风」句式,适合用来赞颂历史名人的经典作品。2.仿写的时候可以先点明赞颂的对象,再说明它的长远影响。3.比如我们可以仿写为「煌煌太史书,千载传正气」,用来赞颂司马迁的《史记》。4.也可以仿写为「灿灿太白诗,万古传豪情」,用来赞颂李白的诗歌作品。5.还有「昭昭杜工部,千秋系民忧」,用来赞颂杜甫的家国情怀。6.仿写的时候要注意上下两句的字数相等,词性相对,意境要统一。7.前半句要点明所写的人物或者作品,后半句要点出它的价值和影响。8.这种句式十分凝练,适合用在议论文或者抒情散文的开头,用来引出论点。9.仿写的时候要尽量贴合所要表达的主题,不要生搬硬套。10.平时多练习这种句式的仿写,可以有效提升文字的凝练度和感染力。
名句日常写作应用
1.「英英范公记,百世扬清风」这句诗,适合用在描写岳阳或者赞颂范仲淹的文章里。2.比如我们写岳阳的游记的时候,可以用这句来引出岳阳楼的文化底蕴。3.也可以用在赞颂历史文化名人精神传承的作文里,体现经典作品的长远影响力。4.「所期忧乐同」这句诗,适合用在表达共同理想、家国担当的文章里。5.比如写青年责任的作文,可以用这句来表达自己和先辈们一样忧国忧民的理想。6.也可以用在写给朋友的赠言里,表达和朋友共同追求远大理想的期许。7.比如同学毕业的时候,就可以用「所期忧乐同」来祝福大家都能坚守初心,为国家做贡献。8.这两句诗都很有文化底蕴,用在作文里可以提升文章的文化质感。9.使用的时候要注意贴合上下文的语境,不要用在和主题无关的地方。10.平时可以多积累这类名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
岳阳楼记文化关联
1.本诗核心内容围绕范仲淹的《岳阳楼记》展开。2.诗中「忧乐同」直接化用《岳阳楼记》的先忧后乐理念。3.二者都是岳阳文化的核心代表作品。
岳阳楼酬唱赠答
1.本诗首句提到的楼观就是指岳阳楼。2.岳阳楼是《岳阳楼记》的写作对象,也是本诗的核心文化载体。3.二者都以岳阳楼为核心符号传递家国情怀。

名句 CLASSIC LINES

英英范公记,百世扬清风;所期忧乐同
该句凝练了对范仲淹《岳阳楼记》精神的推崇,将岳阳楼文化内核提炼为百世流传的清正风气,末句直接化用「先天下之忧而忧,后天下之乐而乐」名句,表达共同的政治追求。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待