送岳阳陈倅秩满还朝八首 其五

重湖昔苦兵,流亡动轻别。

几年费劳来,经旱复骚屑。

有底田多稼,民情洽欢悦。

洋洋康赖歌,今无愧前哲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋中期岳阳地方官任满送别
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者楼钥为即将任满还朝的岳阳通判陈氏作送别组诗八首,此为第五首,所写内容基于岳阳经历兵乱、旱灾后经陈氏治理农业丰收、民生安乐的真实背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,全篇每句五字,格律较为自由,不受近体诗平仄、对仗的严格约束,是宋代文人送别酬唱类作品常用的体裁样式。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对岳阳通判任期内平定战乱、恢复民生的治理功绩的由衷肯定,二是对其任满还朝的送别祝愿,整体基调恳切厚重,充满对贤明地方官的认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倅”指宋代州郡的副长官,这里指岳阳通判。“秩满”指官员任期届满。“重湖”特指洞庭湖,因湖分东西两部分所以叫重湖。“骚屑”指纷乱不安的样子。“康赖歌”指百姓歌颂安居乐业生活的歌谣。“前哲”指古代贤明的官员。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
洞庭湖区过去曾经饱受战乱之苦,百姓流离失所动不动就离开家乡。官府花了好几年的时间招抚流民恢复生产,结果又遇到旱灾,民间再次陷入纷乱不安。不知道什么时候开始田里长满了庄稼,老百姓都生活得和睦开心。现在到处都传唱着安居乐业的歌谣,这位陈通判的功绩和古代的贤明官员比起来一点也不逊色。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给即将任满回朝的岳阳通判陈氏的送别诗,通过洞庭湖区过去战乱旱灾频发、百姓流离,和现在农业丰收、百姓安乐的场景对比,高度肯定了陈通判在岳阳任职期间的治理功绩,表达了诗人对贤明地方官的认可和对陈通判的送别祝愿。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理特征地理学
诗里提到的“重湖”就是现在的洞庭湖,位于湖南省北部,长江中游南岸,是中国第二大淡水湖,周边地势平坦土壤肥沃,自古以来就是重要的水稻产区,非常适合农业生产。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要平缓厚重,每句五字按照“二二一”或者“二三”的节奏断句,前四句写过往的苦难,语气要低沉一些,后四句写现在的安乐和赞颂,语气要明亮上扬,最后两句是核心名句,可以放慢语速重读,突出赞颂的情感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“昔……今……”的对比句式来写作,比如写家乡的变化可以写“昔时路泥泞,出行屡犯愁。今见柏油道,往来皆欢悦”,用过去和现在的场景对比,能够更直观地突出变化,让表达更有说服力。
核心名句日常写作应用
名句“洋洋康赖歌,今无愧前哲”可以用来写赞颂为地方做出贡献的基层干部、扶贫工作者的文章,比如写脱贫攻坚的文章可以用“驻村干部带领全村搞特色种植实现增收,村民们的日子越过越红火,真可谓是洋洋康赖歌,今无愧前哲”。

名句 CLASSIC LINES

洋洋康赖歌,今无愧前哲
本句以百姓传唱的安乐歌谣为切入点,将陈姓通判的治绩与古代先贤的治理水平相提并论,是对官员治理能力的最高肯定。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待