寿湖南管仓五首 其三

平籴指古代官府在丰年平价收购粮食储存，荒年平价卖出的调控政策。公囷指国家的公共粮仓。匪通“非”，意思是不是。寖远指时间渐渐久远。缗钱指用绳子穿成串的铜钱，是古代的货币单位。狼戾指凶狠、不合理，这里指官府压低粮价的不合理行为。蒙惠指获得恩惠、得到好处。斯是指示代词，意思是这、这种。

第一二句的意思是平籴政策是国家为了长远利益考虑制定的，公共粮仓不是用来给国家囤积私财的。第三四句的意思是自古以来这种政策都能让百姓获得丰收年景，但是时间长了之后渐渐偏离了最初的本意。第五六句的意思是今年官府拿出了钱买粮，但是丰收年景农民却还是抱怨收购价格太低不合理。第七八句的意思是如果平籴法能够真正按照本意施行，所有农民都能平等地享受到政策带来的恩惠。

全诗围绕古代平籴粮食调控政策展开议论，先是点明了这项政策最初利国利民的设计初衷，接着指出后世推行过程中出现的背离本意的流弊，最后表达了希望政策能够落到实处，让普通农民得到实实在在好处的愿望，同时也暗含了对寿主管好粮仓、履职惠民的称颂和期许。