寿邵阳唐倅二首 其一

君不见大士化身兜率天,地涌两足双金莲。

光明照耀十方界,至今犹记周昭年。

当年刹利西王国,才见薰风入炎日。

菩提广转大法轮,普现宝身千百亿。

即今应感湘江涯,一念甫为群生迷。

诞弥犹是旧来日,尘世已觉心南移。

宰官未向朝端去,暂作资阳大慈父。

惟将四谛妙真来,一洗含灵愁叹苦。

海沂岂久淹王祥,沙堤指日催鸣珰。

心华定力莫思议,福利四海为津梁。

斯民正赖觉空觉,应世因缘讵能度。

椿龄永劫未渠央,会看优昙几开落。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感祈福 · 祝寿 · 赞美
创作背景
本诗创作于南宋后期,是为当时担任邵阳通判的唐氏所作的祝寿诗。创作动因是唐氏在邵阳任职期间施行仁政,深得当地百姓爱戴,在其生辰时当地文人创作本诗表示祝贺与祈愿。学界目前对本诗具体创作年份尚无定论,普遍认为创作于1230年至1270年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古体诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称七古,属于古体诗范畴。它不要求严格的平仄、押韵规则,篇幅长短自由,句式可灵活调整。七古起源于汉代乐府民歌,经过魏晋南北朝的发展,到唐代达到创作高峰。历代文人常以七古创作抒情、叙事、咏史类作品,文体自由度较高,适合表达丰富厚重的内容。本诗全篇以七言句式为主,无严格格律约束,符合七古的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对寿星唐倅任职邵阳期间德政仁心的由衷赞美。第二层是为唐倅祝寿的美好祈愿,包括祈愿其仕途顺遂、早日升迁,也祈愿其福寿绵长、长久造福百姓。情感真挚恳切,既符合宋代寿诗的创作惯例,也体现出对地方贤官的认可与拥戴。

基础解读 READING

语文核心知识
倅是中国古代对副职官员的称呼,读音为cuì。在宋代,州一级的通判通常被称为倅,是知州的副职,负责监察地方官员、管理地方财政等事务。本诗标题里的“唐倅”就是指姓唐的邵阳通判,也就是这首诗的祝寿对象。这个字在宋代的诗文里经常出现,用来指代地方通判官员。大家遇到这个字的时候,只要联系上下文的官职语境就能准确理解含义。它是古代汉语中专门指代副职的常用字,现代汉语中已经很少使用。
椿龄
椿龄是中国传统文化中对长寿的美称,椿指的是椿树,古代传说椿树的寿命非常长,能活几千年。古人常用椿树来比喻人的寿命长久,尤其是在祝寿的诗文里,椿龄是很常见的祝寿用语。本诗里的“椿龄永劫未渠央”就是用椿龄来祝愿寿星寿命像椿树一样长久。这个词语至今还在一些正式的祝寿场合使用,大家在写祝寿贺卡的时候也可以使用。它承载着中国人对长寿的美好期盼,是很有文化底蕴的词语。
逐句白话释义
你没看见菩萨从兜率天化身下凡,双脚落地的地方涌出两朵金色莲花。他的光芒照亮了整个世界,到现在人们还记得周昭王时期的这件事。当年在西边的刹利王国,暖风吹进炎热的夏日。菩萨广泛传播佛法,化现出千百亿个宝身。现在他感应到湘江边百姓的需求,一心想要解救迷惑的众生。他的生日还是当年下凡的那个吉日,世间的人已经感受到他向南传播的慈悲心意。他还没有到朝廷任职,暂时在邵阳做大家的慈父。他只用佛法的真谛,就洗去了百姓的愁苦叹息。王祥怎么会长久被埋没在地方,很快就会有朝廷的征召催他去做官。他的心性定力深不可测,会成为造福天下百姓的桥梁。百姓正依赖他的觉悟智慧,他在世间的因缘怎么能轻易衡量。他的寿命像椿树一样永远不会穷尽,还能看到优昙花好几次开放。
核心主旨与内容概括
这是一首南宋时期的祝寿诗,祝寿对象是当时在邵阳担任通判的唐氏。全诗先用佛教典故赞美寿星是菩萨化身,出身不凡。接着写寿星在邵阳任职期间施行仁政,为百姓解决了很多疾苦,深受百姓爱戴。最后表达了两个美好祈愿,一是祝愿寿星仕途顺遂,很快就能得到升迁,二是祝愿寿星寿命绵长,能长久为百姓谋福利。整首诗语言庄重,情感真挚,既符合祝寿诗的创作规范,也体现了当地百姓对贤明官员的认可。大家读这首诗可以感受到中国古代对德才兼备官员的推崇文化。
跨学科 · 是什么
王祥典故历史学
王祥是中国古代著名的清官代表,也是二十四孝中卧冰求鲤故事的主人公。他是西晋时期的人,曾经在地方任职,施行仁政,深受百姓爱戴,后来官至三公,仕途非常顺遂。本诗用王祥来比喻寿星唐倅,赞美他和王祥一样有仁心、有才干,未来也会有很好的发展。这个典故是中国传统文化中常用的赞美贤明官员的典故,普通民众都很熟悉。卧冰求鲤的故事也体现了中国古代对孝和德的推崇,是大家耳熟能详的传统故事。王祥的形象千百年来一直被当作官员的榜样,被很多诗文引用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古体诗,诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句就可以。开头几句描写菩萨化身的内容,语气要略带神秘感,语速稍慢。中间赞美寿星德政的内容,语气要真诚恳切,语速适中。最后祝寿祈愿的内容,语气要明亮喜庆,语速可以稍快一点。全诗整体的感情基调是庄重又喜庆的,不要读得太沉重,也不要太轻浮。大家诵读的时候可以多断几次,把每句的意思读清楚,让听的人能明白诗句的含义。多诵读几遍就能很好地把握这首诗的节奏和情感了。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多适合仿写的祝寿句式,大家可以学习使用。比如“海沂岂久淹王祥,沙堤指日催鸣珰”这个句式,结构是“XX岂久淹XX,XX指日催XX”,可以用来祝福别人事业顺利,很快得到提升。比如我们可以仿写为“基层岂久淹才俊,高层指日催提名”,用来祝福工作的朋友升职。还有“椿龄永劫未渠央,会看优昙几开落”这个句式,可以用来给长辈祝寿,仿写为“松龄岁岁皆悠长,会看蟠桃几熟香”。大家仿写的时候只要替换对应的意象,就能写出很合适的祝寿句子。仿写的时候要注意前后句的意思要对应,押韵的话效果会更好。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“椿龄永劫未渠央,会看优昙几开落”非常适合在祝寿的写作场景使用。比如给德高望重的长辈写祝寿贺卡的时候,可以写上这句话,表达对长辈长寿的美好祝愿。还有在给老师、单位领导写祝寿信的时候,也可以使用这句话,既显得有文化底蕴,又能表达真诚的祝福。如果是写赞美退休干部的文章,也可以引用这句话,赞美他们过去的贡献,祝愿他们健康长寿。大家使用这句话的时候要注意使用对象,要给年龄较大、德高望重的人使用,不要给年轻人使用,不然会显得不恰当。只要用对场合,这句话会给你的文章增色很多。
关联知识图谱
卧冰求鲤同典故|历史关联
本诗引用王祥的典故赞美唐倅的贤德,王祥是卧冰求鲤故事的主人公,二者是同一历史人物的不同典故应用。卧冰求鲤体现王祥的孝,本诗引用体现王祥的德政,都是王祥文化形象的组成部分。这个关联可以帮助大家更好理解本诗用典的含义,也能更全面地了解王祥的历史形象。
宋代祝寿诗同主题|文献作品集
本诗属于宋代祝寿诗的范畴,和其他宋代祝寿诗有共同的创作特征,内容以赞美寿星、祈愿福寿为主。关联宋代祝寿诗这个集合,可以帮助大家了解宋代祝寿文化的整体特点,对比不同祝寿诗的创作差异。大家如果想要了解更多祝寿诗的内容,可以查找宋代祝寿诗的相关合集阅读。

名句 CLASSIC LINES

椿龄永劫未渠央,会看优昙几开落
这句是本诗的核心祝寿名句,字面意思是寿星的寿命像椿树一样长久,历经万劫也不会终止,还能看到优昙婆罗花多次开放。优昙婆罗花传说三千年才开一次,是祥瑞的象征,这句用夸张的手法表达了对寿星福寿绵长的美好祈愿。该句常被后世用于给长辈或德高望重的人祝寿的场景,具有较强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待