挽刘宣教孝昌 其二

暂出伸三釜,归安菽水心。

立言存绝笔,遗子胜籝金。

肝腑真堪托,情亲久亦深。

交朋忘一鉴,哀泪满衣襟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
南宋孝宗年间悼友而作
本诗为南宋诗人廖行之所作挽诗组诗第二首,创作于南宋孝宗淳熙年间,逝者刘孝昌官至宣教郎,短暂出仕后辞官归乡奉养亲长,以儒家学说教子,品行端方,与廖行之交谊深厚,去世后廖行之创作本组挽诗以示悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,定型于初唐,每首八句,每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范,是唐宋时期文人诗歌创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对逝者刘孝昌辞官孝亲、治学教子、品行高洁的崇敬与赞颂,二是作为挚友对逝者离世的深切哀痛与追思,情感真挚平实,无虚浮修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要解释的是三釜,釜是古代容量单位,一釜为六斗四升,三釜指代低级官员的微薄俸禄。第二个是菽水,菽是豆类,水是饮用水,菽水指代粗茶淡饭,古代常用来形容子女对父母的清贫孝养。第三个是绝笔,指逝者生前留下的最后著作或者手稿。第四个是籝金,籝是用来盛放财物的竹箱,籝金就是一整箱的黄金,指代丰厚的物质遗产。第五个是一鉴,鉴就是镜子,古代常用来比喻能直言规劝、帮助自己改正错误的良友。这些字词都是宋代诗词中的常用词汇,语义清晰没有歧义,只要弄懂这些字词的含义就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是你曾经短暂出仕做官,赚取微薄的俸禄来养家。第二句的意思是后来你辞官回到家乡,就算用粗茶淡饭奉养父母,也能让你安心尽孝。第三句的意思是你生前留下了不少著述,最后的手稿也还留存着立言的道理。第四句的意思是你留给子女的精神财富,远远胜过满箱的黄金。第五句的意思是你为人真诚坦荡,内心完全值得朋友托付。第六句的意思是我们之间的交情十分亲近,相处的时间越久感情就越深。第七句的意思是如今交往的朋友里面,我失去了你这样一面能照见我不足的镜子。第八句的意思是我内心的哀伤无处宣泄,悲痛的泪水沾满了我的衣襟。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人廖行之写给去世好友刘孝昌的挽诗,全诗围绕刘孝昌的生平品格和两人的交情展开。首先写了刘孝昌辞官尽孝的孝行,然后写了他治学教子、重视精神传承的品格,接着写了两人多年相交的深厚情谊,最后抒发了作者对好友离世的深切悲痛。整首诗没有华丽的辞藻,所有内容都很平实,情感真挚动人,能让读者感受到作者对好友的崇敬和失去好友的痛苦。
跨学科 · 是什么
宋代宣教郎官职历史学
诗题中的宣教是宣教郎的简称,是宋代的一种文官官阶。宣教郎属于宋代的选人阶官,品级为从八品,是中下级文官的官职名称,通常授予刚入仕不久或者品级较低的文官。这个官职名称是北宋后期改的,之前叫做宣德郎,后来为了避讳才改成了宣教郎,一直沿用到南宋时期。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓,不要读得太快,要体现出挽诗的哀伤氛围。每句的断句都是二三结构,比如暂出/伸三釜,归安/菽水心,立言/存绝笔,遗子/胜籝金。韵脚字心、金、深、襟要读得稍重一些,拖长一点音,体现出五律的韵律感。读到最后两句的时候语气要放得更沉,语速放慢,把悲痛的情绪体现出来。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联用对比的方式来突出精神传承的重要性,结构是前半句写精神遗产,后半句和物质遗产做对比。比如可以仿写为“传家留万卷,遗子胜千金”,或者“守正存家训,兴家胜积财”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要相对,语义要关联,不需要太华丽的辞藻,平实表达即可。
核心名句日常写作应用
“立言存绝笔,遗子胜籝金”这句可以用在写家风、家庭教育、精神传承相关的文章里。比如写关于家风建设的作文时,可以引用这句来说明给后代留下良好的品格、知识和家风,比留下丰厚的物质财富更重要。也可以用在悼念学者、长辈的文章里,用来赞颂逝者重视精神传承、教子有方的品格。
关联知识图谱
廖行之《省斋集》文献作品集
本诗收录于廖行之的个人诗文集《省斋集》中,《省斋集》共十卷,收录了廖行之的诗、词、文等各类作品,是研究廖行之生平与文学创作的核心原始资料,被收录进《四库全书》集部别集类。

名句 CLASSIC LINES

立言存绝笔,遗子胜籝金
该句以立言著述遗留给后代远胜过满箱黄金的对比,高度赞颂了刘孝昌重视精神传承、教子有方的品格。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待