食菜作二首 其二

春来日膳菜数本,绝胜杖头携百钱。

但得园蔬非馑岁,肯令午梦搅清眠。

食芹有美吾思献,采菲无遗利可专。

莫笑先生长诳腹,解吟朝日照盘萹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 民生
创作背景
庆元年间退居乡野所作
本诗为南宋诗人杨万里晚年辞官退居吉水乡村时期所作,学界考证创作时间约为宋宁宗庆元年间(1195-1200),当时诗人生活清俭,日常以自种园蔬为食,有感于俭朴生活的纯粹乐趣而创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于唐代,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是宋代文人常用的诗歌体裁。本诗严格遵循平起首句不入韵的七言律诗格律规范,属于宋代近体诗的标准作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是诗人退居乡野时以俭朴生活为乐、不慕物质享受的高洁志趣,二是暗含关心民生、愿将好物分享的忠厚情怀,情感平实真挚,符合宋代士大夫的主流价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
膳指食用,杖头百钱指买酒的钱,馑岁指灾荒之年,食芹是献芹的典故,菲指萝卜类的蔬菜,诳腹是填饱肚子的谦称。这些字词都是宋代常用的口语或书面语,含义浅显易懂,符合杨万里诗歌平易的风格。大家理解这些字词后就能轻松读懂全诗的字面意思。这些字词没有生僻的异体字,普通读者不需要查字典也能大致明白含义。
逐句白话释义
第一句意思是春天来的时候我每天吃几样蔬菜,第二句说这比拄着拐杖带一百钱买酒喝好太多。第三句说只要不是灾年园子里有蔬菜吃就满足,第四句说哪里会让午觉的梦境打扰我清净的睡眠。第五句说芹菜味道鲜美我想把它献给别人分享,第六句说采蔓菁的时候不丢弃根部,好处不能自己独占。第七句说不要笑我经常只用粗食填饱肚子,第八句说我还能对着朝阳照在餐盘上的景色吟诵诗歌。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年退居乡村时每天以蔬菜为食的日常场景,表达了他安于俭朴生活、不追求物质享受的人生态度,同时也暗含了他关心他人、愿意分享好物的忠厚情怀。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了普通生活里的乐趣,读来非常亲切。大家能从诗里感受到诗人平和知足的心态,还有不被物质束缚的自由感。
跨学科 · 是什么
古代常见蔬菜植物学
诗里提到的芹是水芹,是中国原生的蔬菜品种,口感脆嫩,味道清香,春天的时候最为鲜嫩。菲是芜菁,也叫大头菜,根茎和叶子都可以食用,产量高,容易种植,是古代普通人家常吃的蔬菜。这两种蔬菜都适合在江西地区的春季种植,所以诗人家里的菜园里才有这些蔬菜。现在这两种蔬菜仍然是大家常吃的家常蔬菜,营养价值很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照七言诗常用的“二二三”节奏断句,每句的前两个字一顿,中间两个字一顿,最后三个字一顿。读首联的时候语气轻快,读出诗人的满足感,读颔联的时候语气舒缓,读出闲适的感觉。读颈联的时候语气稍微郑重一点,读出诗人的忠厚心意,读尾联的时候语气轻松,带一点诙谐的感觉。整体语速不要太快,保持平缓自然的节奏就好,不用刻意拖长声音。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里“...绝胜...”的对比句式来写句子,先写一种简单的生活场景或者小事,再用“绝胜”对比一种看似更有吸引力的事物,突出自己的价值取向。比如可以写“闲来静读诗半卷,绝胜闹市嬉游一日闲”,也可以写“冬日围炉喝暖茶,绝胜筵席饮美酒”。仿写的时候不用追求辞藻华丽,只要写出自己的真实感受就好,这种句式很适合用来表达自己对生活的看法。
名句日常写作应用
大家写关于俭朴生活、幸福的真谛、不追求物质享受这类主题的作文的时候,可以引用“春来日膳菜数本,绝胜杖头携百钱”这句诗。比如写自己体会到简单生活的快乐的时候,可以说“古人云‘春来日膳菜数本,绝胜杖头携百钱’,原来简单的粗茶淡饭里,藏着比花钱享乐更纯粹的幸福感”。也可以用在提倡节俭的主题作文里,说明节俭不是苦行,而是能带来更高的精神满足。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其三》同主题
陶渊明的《归园田居·其三》也是描写归隐田园后的俭朴生活的作品,和本诗一样都表达了安贫乐道、不慕世俗享受的人生志趣。两首诗都是用平实的语言描写日常的田园生活,情感真挚自然,很容易引起读者的共鸣。大家读这首诗的时候可以和陶渊明的作品对比阅读,感受不同时代诗人相似的精神追求。

名句 CLASSIC LINES

春来日膳菜数本,绝胜杖头携百钱
该句是本诗核心名句,以直白的对比点明诗人的价值取向,后世常被用来表达崇尚俭朴、不慕奢华的生活态度,多次被古代家训、劝善书收录,现代也常被用于节俭主题的宣传内容中。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待