上湖南孙漕四首 其一

湘郡湘城四十余,赋租无爽岁无虚。

三年自是澄清泽,一吏何能抚字书。

底事古人勤劝课,由来国计在阎闾。

南阳谁守蒲谁宰,更赖褰帏使者车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
南宋 投赠漕臣
本诗是组诗《上湖南孙漕四首》的第一首,创作于南宋中后期。当时孙氏担任湖南转运使,在任三年,辖区赋租足额征收无拖欠,地方治理成效显著。作者为称颂其政绩、认可其治理理念创作此诗,属于宋代常见的官场投赠类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁的一种,成熟于唐代,两宋时期得到进一步发展。每首固定八句,每句七字,需严格遵守平仄、押韵、中间两联对仗的格律要求,是古代文人抒情、应酬常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对湖南转运使孙氏治理政绩的真诚称颂,同时传递出中国古代传统民本治国理念。全诗无过度谀辞,以客观政绩描述引出国计系于民生的核心观点,情感真挚恳切,立场端正。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,漕是漕司简称,指宋代主管地方财赋、漕运的转运使官职。第二,赋租指国家征收的田赋和租税。第三,无爽是没有差错、没有拖欠的意思。第四,澄清泽指清明安定的治理成效。第五,抚字书指安抚百姓的文书政令。第六,劝课指古代官府鼓励农桑、考核官吏政绩的事务。第七,阎闾指普通平民居住的里巷,代指平民。第八,褰帏指撩起帷幕,代指官员巡视地方体察民情。第九,使者车指转运使出行乘坐的官车。第十,湖南孙漕指当时担任湖南转运使的孙姓官员。
逐句白话释义
第一,首联意思是湖南下辖四十多个州县,每年赋租都足额缴纳,从来没有拖欠缺额的情况。第二,颔联意思是三年来清明安定的治理局面自然是您的功劳,普通小吏怎么能独自做好安抚百姓的政务呢。第三,颈联意思是为什么古人一直勤于劝农考绩呢,因为国家的根本大计从来都扎根在普通百姓身上。第四,尾联意思是古代南阳有贤明太守,蒲县有贤明县令,现在湖南的安定局面更要依赖您这位体察民情的漕臣的治理。第五,全诗没有晦涩表达,直白易懂,每一句都围绕称颂政绩、点明民本的核心展开。第六,诗句没有过度浮夸修饰,内容真实恳切。第七,整体语言平实,情感真挚。第八,读者可以轻松理解全诗想要表达的核心含义。第九,没有生僻字词障碍,适合大众阅读。第十,清晰传递了传统治国理政的朴素道理。
主旨与内容概括
第一,全诗是作者写给当时湖南转运使孙大人的称颂诗,属于宋代常见的官场投赠作品。第二,开篇先点明湖南漕司治理的显著成效:下辖四十余州县,连续三年赋租足额征收,没有拖欠。第三,接下来肯定了孙漕的核心作用,说明普通小吏无法独自实现这样好的治理局面。第四,随后顺势引出核心观点:自古以来国家的根本大计都要依靠普通百姓,所以古代贤明的官员都会重视劝农考绩的工作。第五,最后用古代贤明地方官的典故,称颂孙漕是像古代贤吏一样的好官员,湖南的民生安定都依赖他的治理。第六,全诗既表达了对孙漕政绩的认可,也传递了朴素的民本思想。第七,没有过度的阿谀奉承,内容实在,观点端正。第八,整体情感真挚,立场明确。第九,核心思想具有跨越时代的参考价值。第十,适合大众理解传统的治国理政理念。
跨学科 · 是什么
宋代转运使官职历史学
第一,漕对应的转运使是宋代地方重要官职,俗称漕司。第二,这个官职主要负责地方的财赋征收、漕运到中央的事务。第三,同时还承担监察地方官吏、管理地方水利、救灾等职能。第四,是宋代中央管控地方财政的重要职务。第五,担任这个职务的官员一般都是中央直接派遣的文官。第六,在地方官员体系中地位很高,权力很大。第七,是连接中央和地方财政的关键职位。第八,宋代很多名臣都担任过转运使职务。第九,这个制度对宋代的地方治理发挥了重要作用。第十,普通百姓对贤明的漕司官员都十分敬重。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗的整体语气要平稳诚恳,不要过于激昂。第二,首联语速适中,清晰读出对治理成效的肯定语气。第三,颔联前半句语速稍缓,后半句略微抬高语调,突出孙漕的核心作用。第四,颈联是核心名句,要放慢语速,加重语气,突出诗句的思想分量。第五,尾联要读出称颂的诚恳语气,不要显得浮夸。第六,断句参考:湘郡/湘城/四十余,赋租/无爽/岁无虚。第七,断句参考:三年/自是/澄清泽,一吏/何能/抚字书。第八,断句参考:底事/古人/勤劝课,由来/国计/在阎闾。第九,断句参考:南阳/谁守/蒲谁宰,更赖/褰帏/使者车。第十,整体节奏舒展,情感真挚即可。
句式仿写指导
第一,可以仿写颈联的设问句式,先提出问题再给出答案,清晰点明核心观点。第二,比如写重视环保的主题,可以仿写为:底事今人勤护林,由来生态在山林。第三,比如写重视教育的主题,可以仿写为:底事今人重劝学,由来发展在孩童。第四,仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句提问,后半句给出核心答案。第五,句式要保持七字一句,两句对仗,读起来朗朗上口。第六,仿写的内容要贴合自己想要表达的主题,不要生硬套作。第七,这种设问句式适合用来点明文章或者段落的核心观点,有突出强调的作用。第八,日常写作中使用可以增加表达的感染力和说服力。第九,仿写的时候可以适当替换关键词,贴合自己的表达需求。第十,多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
名句应用场景
第一,核心名句“底事古人勤劝课,由来国计在阎闾”适合用在论述民生重要性的作文、演讲稿里。第二,比如写乡村振兴主题的文章,可以引用这句诗说明发展的根本是要惠及普通百姓。第三,比如写基层治理主题的文章,可以引用这句诗说明基层工作要扎根群众,服务百姓。第四,比如写民生政策宣传的文稿,可以引用这句诗增强内容的文化底蕴和说服力。第五,使用的时候可以先引出诗句,再结合当下的具体情况展开论述,说明民生是国家发展的根本。第六,这句诗的观点和现在“以人民为中心”的发展理念高度契合,应用场景十分广泛。第七,使用的时候不需要额外解释太多,大部分读者都能理解诗句的含义。第八,适合用在议论文的开头或者论点部分,起到点明核心观点的作用。第九,也可以用在工作总结的结尾,升华主题,强调工作的出发点是为了群众。第十,日常交流中引用也能体现自身的文化素养。

名句 CLASSIC LINES

底事古人勤劝课,由来国计在阎闾
直白点明中国古代治国理政的核心逻辑:国家根本大计从来扎根于普通百姓的生产生活中。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待