送长兄赴调上都次田俊卿韵二首其二

廖行之 · 宋

从今日日听新除，去马加鞭不用徐。

最是好为三釜计，不妨频寄万金书。

君行霄汉无留轫，我得江湖欲纵鱼。

更念起家人底事，百年门户正关渠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感亲情 · 勉励 · 期许 · 送别

创作背景

南宋姚勉送别长兄赴调

本诗为南宋宝祐年间诗人姚勉次友人田俊卿原韵所作，创作背景是姚勉长兄前往都城临安参加官员选调，诗人在故乡新昌为兄长送行，即兴赋诗寄托心意。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗，全篇共八句，每句七字，遵循平水韵押韵规则，中间两联严格对仗，是宋代近体诗的典型形态。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三重层次：一是对兄长赴京调职的由衷欣喜与恳切勉励，二是手足分别的绵长牵挂，三是对家族门户传承的责任担当，同时暗含自身安于江湖的豁达人生选择。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“新除”指朝廷新发布的官职任命。“三釜”是古代计量单位，一釜为六斗四升，这里代指官员的俸禄。“留轫”指车轮被阻碍无法前进，比喻仕途受阻。“万金书”指珍贵的家信。“纵鱼”指获得自由的鱼，比喻不受拘束的生活。“渠”是宋代方言，意思是“他”，这里指代长兄。

逐句白话释义

从今往后我们每天都要等着听你获得新任命的好消息，你赶路的时候只管快马加鞭不用迟疑慢行。最要紧的是好好为仕途俸禄做打算，也别忘了经常给家里寄珍贵的家信。你此去就像飞上高空一样仕途顺利没有阻碍，我留在故乡就像回到江湖的鱼一样自在生活。我们更挂念的是家族振兴的事，咱们家百年的门户兴衰现在正系在你身上。

核心主旨与内容概括

本诗是一首送别诗，写于作者送长兄前往京城参加官员选调的时候。全诗围绕送别场景展开，既表达了对兄长仕途顺遂的殷切祝福，也抒发了手足之间的深厚情谊，同时体现了作者对家族传承的责任感和自身安于闲散生活的人生态度。整首诗语言质朴，情感真挚，没有过多华丽的修饰，却充满了真实的亲情温度。

跨学科 · 是什么

南宋官员选调制度历史学

本诗提到的“赴调上都”指的是南宋时期中低级官员前往都城临安参加吏部的考核选调，考核合格后可以获得更高的官职任命。这是宋代文官制度的重要组成部分，所有中下级官员任满一定年限后都要参加选调才能升迁。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候整体节奏要明快昂扬，首联要读出勉励的语气，语速稍快。颔联要读出亲切叮嘱的感觉，语速放缓。颈联是名句，要重读“霄汉”“无留轫”“江湖”“纵鱼”几个词，读出对比的层次感。尾联要读出庄重的责任感，语速沉缓。全诗的断句为：从今/日日/听新除，去马/加鞭/不用徐。最是/好为/三釜计，不妨/频寄/万金书。君行/霄汉/无留轫，我得/江湖/欲纵鱼。更念/起家/人底事，百年/门户/正关渠。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗颈联的对比句式，结构为“你+正面祝福场景+美好结果，我+自身状态+人生选择”。比如仿写送别同学升学的场景可以写：“君登名校无阻滞，我守寒窗欲攻坚”。仿写的要点是前后两句形成工整的对仗，内容上分别对应对方和自己的情况，情感要真挚自然。

核心名句写作应用

名句“君行霄汉无留轫，我得江湖欲纵鱼”可以用于送别类的写作场景，比如送亲友升学、入职、远行的时候，用来表达对对方的美好祝福，同时也可以体现自己的人生态度。比如写送别学长毕业的作文时可以用：“毕业之际送别学长前往一线城市打拼，忍不住想起古人的诗句‘君行霄汉无留轫，我得江湖欲纵鱼’，祝愿他前程似锦，我也会在自己的专业领域好好努力。”

关联知识图谱

姚勉同作者

姚勉是南宋宝祐元年状元，号雪坡，江西新昌人，为官正直，诗文风格质朴刚健，著有《雪坡舍人集》，本诗是他的经典送别诗作之一。

宋代送别诗同体裁

宋代送别诗是宋诗的重要类别，大多抒发亲友分别的不舍、对远行之人的祝福，部分作品也会融入个人的人生感悟，本诗是宋代家族送别题材的典型作品。

七言律诗同体裁

七言律诗是近体诗的重要体裁，成熟于唐代，宋代得到进一步发展，要求全诗八句，中间两联对仗，符合格律押韵要求，本诗是宋代七言律诗的标准作品。

名句 CLASSIC LINES

君行霄汉无留轫，我得江湖欲纵鱼

该句是本诗的核心名句，以霄汉腾达与江湖纵鱼的对比，既写出对兄长仕途顺遂的美好祝愿，也道出自身安于闲散生活的人生选择，对仗工整，意蕴悠长，后世常被用于送别场合表达祝福。

标签 TAGS

亲情勉励期许送别历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

廖行之 1137年-1189年

南宋进士、地方官员、诗人

送长兄赴调上都次田俊卿韵二首 其二