次韵酬宋伯潜三首 其一

诗坛得隽敌无强,独立南丰一瓣香。

我欲句中闻妙法,君应肘后出神方。

陶镕景色春长好,流转风光物自忙。

珍重三薰更三沐,全胜汤餠试何郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
元祐年间汴京次韵唱和
本诗为黄庭坚元祐年间(1086-1093)在汴京任职时,为酬答友人宋伯潜赠诗而作的次韵唱和作品,创作动因是回应友人赠诗、切磋诗歌创作技艺,属于诗人元祐时期交游唱和系列诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,格律严谨,共八句四联,中间颔联、颈联严格对仗,是宋代文人唱和诗的典型体裁,在中国古典诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感包含三层肌理,一是对友人宋伯潜诗才的由衷赞许,二是向对方请教诗歌创作技法的恳切意愿,三是对春日自然盛景的喜爱与闲适豁达的创作心态,是宋代文人交游情感的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗酬和,是古代文人唱和的常见形式。“得隽”指获得佳绩,这里指在诗坛创作取得很高成就。“一瓣香”即一炷香,古代用来表示对前辈的敬仰与师承之意。“南丰”指北宋文学家曾巩,世称南丰先生,是唐宋八大家之一。“肘后神方”本指葛洪所著《肘后备急方》,这里代指精妙的诗歌创作技法。“陶镕”指陶冶、熔炼,这里形容将景色融入诗文创作。“三薰三沐”指多次焚香沐浴,是古代表示极度敬重的礼节。“汤餠试何郎”用三国何晏的典故,代指才华出众的青年才俊。宋伯潜是北宋诗人,为黄庭坚的交游友人。全诗押阳韵,用韵工整规范。
逐句白话释义
首句说你在诗坛取得极高成就,没有能匹敌的对手。第二句说你独立传承了曾巩的诗文正统,令人敬仰。第三句说我想要从你的诗句中学习精妙的创作方法。第四句说你应当能拿出像肘后秘方一样的绝佳诗作来分享。第五句说你将春日景色熔炼进诗文,笔下的春天永远美好动人。第六句说流转的春日风光里,自然万物都按自己的节奏蓬勃生长。第七句说我郑重地多次焚香沐浴,准备拜读你的佳作。第八句说这份礼遇远胜过当年招待才华出众的何晏的汤饼宴会。整首诗语言平实流畅,没有晦涩的用典。直白表达了对友人的赞许与求教的诚意。
核心主旨与内容概括
本诗是黄庭坚写给友人宋伯潜的酬赠唱和之作。诗歌首先高度赞许了宋伯潜的诗歌才华与创作成就。接着表达了自己想要向对方请教诗歌创作技法的恳切意愿。中间两联描绘了春日的美好风光,也暗含对友人诗作能熔铸万物的赞许。最后用礼节典故表达了自己对友人及其作品的极度敬重。全诗情感真挚坦诚,既体现了文人之间切磋诗艺的雅趣,也流露出对春日自然风光的喜爱之情。整体风格温润明快,没有黄庭坚典型的生硬瘦硬风格,是他唱和诗中的清丽之作。诗歌的写景名句也体现了宋代诗人以理入诗的特点。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱和制度社会学
宋代文人交游唱和风气十分盛行。次韵唱和是文人之间交流情感、切磋诗艺的重要社交方式。参与唱和的文人多为同僚或志同道合的友人。唱和诗作一般会围绕共同的主题,或者互相赞许、切磋技艺。这种唱和活动也推动了宋代诗歌创作的繁荣。很多优秀的诗作都是在唱和过程中创作出来的。唱和活动也体现了宋代文人的风雅生活方式。文人唱和时往往会遵守固定的礼仪规范,表达对对方的尊重。这种社交形式是宋代士大夫阶层文化生活的重要组成部分。唱和活动也间接促进了不同地域文化的交流融合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语气要温润诚挚。首联要读出赞许的语气,节奏稍慢,突出“敌无强”“一瓣香”两个重音。颔联要读出恳切的语气,重音放在“闻妙法”“出神方”上。颈联是写景名句,要读出明快愉悦的语气,节奏稍快,重音放在“春长好”“物自忙”上。尾联要读出郑重敬重的语气,节奏放缓,重音放在“三薰三沐”“何郎”上。全诗的断句可以按照七言律诗的常规节奏,每句四三停顿。比如“诗坛得隽/敌无强,独立南丰/一瓣香”。诵读时可以配合轻缓的古风音乐,增强代入感。要注意不要读破句,保持韵律的流畅性。适合在春日休闲时诵读,感受古代文人的雅趣。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式。对仗要求上下句词性相对,平仄相对,语义相关。比如本诗的颔联“我欲句中闻妙法,君应肘后出神方”,上下句都是“主语+能愿动词+状语+动宾结构”。颈联“陶镕景色春长好,流转风光物自忙”,上下句都是“动宾结构+名词+主谓结构”。仿写时可以先确定想要表达的主题,比如学习、读书、写景等。然后按照对仗的要求组织上下句的内容。比如仿写写景的对仗句:“裁剪云霞天自阔,调和风月夜偏长”。再比如仿写关于学习的对仗句:“我向书中求至理,君从笔底见真章”。仿写时要注意用词的准确性,不要为了对仗强行凑字。多练习对仗句式可以提升语言的凝练度和表达能力。
名句写作应用
核心名句“陶镕景色春长好,流转风光物自忙”可以用在描写春日景色的作文中。比如写春日踏青的作文时,可以用这句诗来开篇,引出对春日盛景的描写。也可以用在赞美自然生机的文章中,用来形容自然万物蓬勃生长的状态。还可以用在表达积极向上生活态度的文章中,用来比喻只要用心经营,生活就会像春天一样美好,每个人都能按照自己的节奏成长。比如写作时可以这样用:“漫步在三月的郊野,满眼都是柳绿花红的盛景,正如古诗所说‘陶镕景色春长好,流转风光物自忙’,连路边的小草都在努力向上生长,我们又怎能虚度时光呢?”这句诗也适合用在春日主题的手抄报、板报的题头。还可以用在春日的朋友圈文案中,搭配春景照片使用。使用时要注意贴合语境,不要生搬硬套。这句诗的接受度很高,不会显得晦涩难懂。
关联知识图谱
曾巩同典故|人物关联
曾巩是北宋著名文学家,唐宋八大家之一,世称南丰先生。他的文风平实质朴,立论公允,是北宋诗文革新运动的重要参与者。黄庭坚十分敬仰曾巩的诗文成就,所以在诗中用“一瓣香”来表达对曾巩的师承之意。宋伯潜的诗风传承了曾巩的特点,所以黄庭坚称赞他“独立南丰一瓣香”。曾巩是江西南丰人,黄庭坚也是江西人,二人同属江西地域文化孕育的文学家。这句典故也成为后世表达对前辈文人敬仰的常用表述。很多后世文人都曾用过“一瓣香”的典故来表达对前辈的敬重。曾巩的诗文对江西诗派的形成也有一定的影响。了解曾巩的背景能帮助我们更好理解本诗的内容。曾巩的作品也被收录进中小学语文教材,是大众熟知的古代文学家。
次韵同手法
次韵是古代诗歌唱和的一种常见形式。要求和诗的韵脚和原诗完全一致,而且用韵的顺序也不能改变。次韵的难度比普通的和诗更高,更能体现诗人的创作才华。次韵这种形式起源于唐代,到宋代达到鼎盛。宋代很多文人都喜欢用次韵的方式来唱和,展示自己的诗才。本诗就是黄庭坚按照宋伯潜原诗的韵脚创作的次韵作品。了解次韵的特点能帮助我们更好理解宋代文人的唱和文化。次韵作品往往既要贴合原诗的主题,又要表达自己的新意。很多优秀的次韵作品艺术成就甚至超过原诗。次韵的创作形式至今仍被旧体诗创作者广泛使用。

名句 CLASSIC LINES

陶镕景色春长好,流转风光物自忙
核心名句对仗工整,意象明丽,既实写春日盛景与自然万物的蓬勃生机,也暗含对友人诗作熔铸万物能力的赞许,后世常被用来形容春日美好景色与积极向上的生命状态,被历代诗评家赞许为炼字精巧、兼具理趣的宋诗写景名句。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待