挽江西宋漕三首 其二

牙筹坐席未全温,尚想星沙恋德门。

剡牍方新蠲赋请,忧民不计此身存。

平生大乐功何晚,寿相庞眉理莫论。

云黯江南失春色,可堪杜宇更销魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思
创作背景
悼念江西漕运官员
本诗是南宋诗人刘克庄为悼念时任江西转运使(漕司)的宋姓官员所作。该官员到任时间极短,上任后第一件事便是上奏朝廷请求减免当地百姓的苛捐杂税,奏疏刚提交便不幸病逝。刘克庄有感于其勤政爱民的品行,创作了这组挽诗,本诗是其中第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的常见体裁。七言律诗成熟于唐代,全篇共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗。这类体裁常用于正式的酬赠、悼念等创作场景,文体地位庄重典雅。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对勤政爱民的江西漕运官员早逝的深切痛惜,第二层是对其忧民忘身、舍己为公高尚品行的高度赞颂。全诗情感真挚沉郁,没有传统挽诗的虚美谀辞,是发自内心的真实哀悼。历代解读均认同本诗的核心情感围绕“痛惜贤吏、赞颂爱民”展开,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是牙筹,是古代官府统计钱粮账目时使用的计算工具。第二个重点词是剡牍,指古代官员上奏给朝廷的正式公文。第三个重点词是蠲赋,是古代减免百姓赋税徭役的专用表述。第四个重点词是杜宇,也就是我们常说的杜鹃鸟,是古代文学中常用的悲情意象。这些字词都是宋代诗文的常用书面语,贴合本诗悼念官员的正式语境。掌握这些字词的含义,就能准确理解整首诗的核心内容。遇到同类古诗文时,也可以参考这些字词的释义进行迁移理解。这些词义在宋代之后的古典文学作品中也被广泛使用。
逐句白话释义
第一句的意思是,你执掌漕运政务的坐席还没有坐热,到任时间非常短。第二句的意思是,江西当地的百姓还都深深眷恋着你施行德政的府门。第三句的意思是,你刚写好请求减免百姓赋税的奏疏,墨迹还没有干。第四句的意思是,你忧心百姓的疾苦,根本就没有考虑过自身的安危。第五句的意思是,你平生最大的乐趣就是为百姓做好事,可惜建立功业的时间太晚。第六句的意思是,你长着浓密的眉毛,本是长寿的相貌,但是造化弄人,其中道理没有办法讨论。第七句的意思是,江南的天空乌云黯淡,连春色都失去了往日的光彩。第八句的意思是,哪里还能承受杜鹃鸟凄切的啼鸣,让人更加悲痛销魂。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人刘克庄为悼念江西漕运官员所作的七言挽诗。全诗围绕逝者的爱民事迹展开,没有空泛的赞美之词,用真实的事件展现了逝者的高尚品行。诗人先是点明逝者到任时间短却深得民心,再讲他未及推行减免赋税的善政便去世的遗憾。最后通过凄清的景物描写,烘托了对贤吏早逝的痛惜与深切的追思之情。整首诗的内容通俗易懂,情感真挚,很容易让读者产生共情。大家读完就能感受到诗人对勤政爱民的好官员的认可与惋惜。这也是本诗能够流传至今的重要原因。
跨学科 · 是什么
宋代漕运官职责社会学
宋代的漕运官正式名称叫转运使,民间也叫漕司。这个官职主要负责管理地方的钱粮赋税和粮食运输工作。除此之外,漕运官还有监察地方官员、申请减免百姓赋税的权力。是宋代地方上权力很大的官职,和百姓的生活息息相关。本诗里的宋漕就是当时江西的转运使,主管江西全省的民政钱粮事务。他一上任就想给百姓减免赋税,是非常难得的好官。大家了解这个官职的作用,就能更好理解诗里的内容。这个官职制度对宋代的地方治理起到了很重要的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要放慢,语气要保持沉郁哀痛的基调。每句按照二二三的节奏断句,比如“牙筹/坐席/未全温”“剡牍/方新/蠲赋请”。读颔联“剡牍方新蠲赋请,忧民不计此身存”的时候,语气要加重,突出对逝者品行的赞颂。读尾联“云黯江南失春色,可堪杜宇更销魂”的时候,语气要放轻放缓,烘托哀痛的氛围。大家可以多练习几遍,慢慢体会诗里的情感。诵读的时候要注意发音清晰,不要读错重点字词的读音。正确的诵读节奏能帮助我们更好地理解诗歌的情感。多诵读优秀的古诗文也能提升我们的语感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“XX方新XX请,忧民不计此身存”的句式。这个句式非常适合用来描写一心为公、无私奉献的人物事迹。仿写的时候,前半句要写人物正在做的具体的好事,后半句要突出人物无私奉献的精神。比如我们可以仿写为“请愿方新纾困请,助人不计此身存”,用来描写热心帮助困难群众的志愿者。也可以仿写为“方案方新攻坚请,干事不计此身存”,用来描写扎根基层的扶贫干部。仿写的时候要注意前后内容的对应,不要出现逻辑不通的情况。多练习这类句式的仿写,能提升我们的写作能力。以后写赞颂人物的作文时就可以用上这类句式。
名句写作应用
本诗的核心名句“剡牍方新蠲赋请,忧民不计此身存”非常适合用到日常写作中。这句诗可以用来赞颂所有一心为公、舍身为民的公职人员。比如写社区工作者的事迹时,可以引用这句诗来突出他们无私奉献的精神。写扶贫干部、抗疫工作人员的事迹时,也可以引用这句诗来提升文章的文化底蕴。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生搬硬套。这句诗的情感非常正面,适用的写作场景很广泛。大家平时写作文的时候可以多积累这类名句。合理引用古诗文名句能让我们的文章更有说服力和感染力。
关联知识图谱
刘克庄《挽李漕》同主题
《挽李漕》也是刘克庄创作的悼念漕运官员的挽诗,和本诗主题完全一致,都是赞颂勤政爱民的地方官员,痛惜贤吏早逝。两首诗的创作时间接近,写作风格也很相似,适合搭配阅读。阅读同主题的作品能帮助我们更好理解刘克庄的民生思想。这两首诗都是宋代挽诗中的优秀作品。

名句 CLASSIC LINES

剡牍方新蠲赋请,忧民不计此身存
这两句精准概括了逝者勤政爱民的核心品行,以具体的行政事件为支撑,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

廖行之 1137年-1189年
南宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待