挽陈宣教直中

宣教是宋代官职宣教郎的简称，为低级文臣官阶。隠沦指隐居、淡泊名利的状态。谋道不谋身指追求道义真理，不谋求个人私利。素业指世代相传的学业或道德操守。贞珉是对石刻碑铭的美称，指质地坚硬的美石。铭旌是古代丧礼中竖在灵柩前标明死者姓名、官职的旗幡。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇，没有生僻异义。

站在回雁峰前，我回忆起你平生淡泊隐居的品行。你一生追求道义真理，从来不曾为个人私利谋划。你满肚子都是诗书学问，空有在世的名声，直到晚年才考中科第，比所有人都晚。幸亏你有优秀的儿子传承你家的道德学业，能够让你不为人知的美德刻在石碑上流传。我和你相交了半辈子，如今旧交大多已经不在，我怎么忍心看着你灵前的铭旌上，墨迹还是新的，眼泪止不住地流下来。

全诗以作者在回雁峰前追忆友人生平为切入点，全面展现了逝者陈直中坚守道义、淡泊名利的一生，表达了对逝者才学品格的高度赞颂，对其晚年才得功名的惋惜，对其子传承家业的欣慰，最终落脚到自身对友人离世、旧交零落的沉痛哀悼，是一首情感真挚的悼亡诗作。