乱离

天下无义剑,中原多疮痍。

哀哀陆大夫,正直神反欺。

子路已成血,嵇康今尚嗤。

为君每一恸,如剑在四肢。

折羽不复飞,逝水不复归。

直松摧高柯,弱蔓将何依。

朝为春日欢,夕为秋日悲。

泪下无尺寸,纷纷天雨丝。

积怨成疾疹,积恨成狂痴。

怨草岂有边,恨水岂有涯。

怨恨驰我心,茫茫日何之。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感乱世 · 悲愤
创作背景
中唐藩镇战乱
本诗创作于中唐贞元年间,学界公认作于贞元十五年(799年)汴州兵变之后,当时中原地区藩镇割据势力不断发动叛乱,正直官员多被乱军残害,社会秩序崩溃,民生困苦,诗人目睹这一乱象有感而作,未涉及作者私人生活相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句五字,不受近体诗格律、押韵、平仄的严格束缚,句式自由灵活,适合抒发沉郁浓烈的情感,是中唐韩孟诗派常用的讽喻类诗歌体裁,历代文论将其归为乐府类讽喻诗作。
情感 · 解读
全诗核心情感为对藩镇割据不义战乱的批判,对正直贤士惨遭迫害的痛惜,对乱世中正义缺失、民生凋敝的愤慨,以及个人身处乱离时代的茫然与绝望,情感基调沉郁悲怆,具有强烈的现实主义批判色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
义剑指主持正义、锄奸扶弱的刀剑。疮痍原本指皮肤的创伤,这里用来比喻战争给百姓和社会带来的破坏。陆大夫指当时遇害的正直官员。子路是孔子的弟子,为人正直,最终为守护正义遇害。嵇康是魏晋时期的名士,品行高洁,被当权者构陷杀害。疾疹指严重的疾病。狂痴指精神失常的状态。这些字词都是全诗常用的通用词汇,没有生僻义。
逐句白话释义
天下没有主持正义的刀剑,中原大地上满是战争带来的创伤。可悲啊那位正直的陆大夫,为人正直却反而被神灵欺侮。子路早就为正义流尽了鲜血,嵇康到现在还被小人嗤笑。我每次为你痛哭的时候,就好像有刀剑插在我的四肢里。折断了翅膀的鸟再也不能飞翔,流走的水再也不会回来。挺直的松树被折断了高高的枝干,柔弱的藤蔓还能依靠什么呢。早上还在享受春日的欢乐,晚上就陷入秋日的悲伤。眼泪掉下来没有间断,就像天上纷纷落下的雨丝。积累的怨气变成了重病,积累的恨意变成了癫狂。怨恨的野草哪里有边际,仇恨的河水哪里有尽头。怨恨在我的心里奔腾,茫茫的日子里我该往哪里去呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是中唐诗人孟郊在藩镇割据的乱离时代写的讽喻诗。诗人开头先点明了战乱频发、正义缺失的时代背景,接着用子路、嵇康两位古代正直贤士遇害的典故,痛惜当时正直官员被乱军杀害的现实,最后直接抒发自己内心的怨恨与茫然,深刻批判了不义的战乱,表达了对受害贤士的同情,以及对乱世不公的愤慨。
跨学科 · 是什么
中唐藩镇战乱史实历史学
中唐安史之乱之后,各地藩镇势力不断壮大,经常发动叛乱和兵变,和中央朝廷对抗。贞元十五年发生的汴州兵变,乱军杀害了正直的节度使陆长源等官员,在中原地区造成了极大的破坏,很多百姓流离失所,社会生产停滞,这就是本诗描写的时代背景,和诗句里说的中原多疮痍完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要沉重、悲怆,语速要放缓。每句五言的断句是2-3结构,比如天下/无义剑,中原/多疮痍。开头两句要读得沉重,突出乱世的苍凉感。提到子路、嵇康的句子要读得痛惜,情感上扬。最后抒发怨恨的部分语气要越来越强烈,最后一句茫茫日何之要放慢语速,拖长尾音,突出茫然感。诵读的时候不要带太多夸张的表演色彩,要贴合诗的沉郁风格。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多结构工整的对偶句,比如折羽不复飞,逝水不复归,还有积怨成疾疹,积恨成狂痴,大家可以仿写这类句式。仿写的时候要注意前后两句结构完全一致,前半句和后半句的内容要有逻辑关联,都是表达同类的意思。比如大家可以写落叶不复青,残花不复红,或者积思成白发,积念成愁肠,仿写的句子要通俗易懂,符合对偶的基本要求即可。
名句写作应用
核心名句天下无义剑,中原多疮痍可以用在描写战争危害、批判不义冲突的作文里。比如写关于抗日战争的文章时,可以写:回望抗战初期的中华大地,正是天下无义剑,中原多疮痍的惨状,无数百姓流离失所,可敬的先烈们挺身而出,用血肉之躯筑起了新的长城。也可以用在描写自然灾害后的场景,或者写呼吁和平的主题文章里,适用范围很广。
关联知识图谱
孟郊《苦寒吟》同作者
《苦寒吟》和《乱离》都是孟郊的五言古诗,都是直面社会现实的讽喻类作品,风格都沉郁悲怆,充满现实主义批判色彩,两首诗都体现了孟郊诗作苦寒、刚直的典型特点,适合放在一起对比阅读,理解孟郊的创作风格。
藩镇割据历史关联
藩镇割据是中唐时期最核心的社会问题,持续一百多年的藩镇战乱给唐朝社会带来了极大的破坏,《乱离》这首诗就是直接以藩镇战乱为创作背景,描写了战乱带来的各种危害,了解藩镇割据的历史就能更好地理解这首诗的内容和情感。

名句 CLASSIC LINES

天下无义剑,中原多疮痍
该句是本诗的核心名句,精准概括了战乱时代的核心特征,极具震撼力,后世历代描写战乱危害、批判不义战争的诗文多引用此句,还被多部近现代抗战题材文艺作品引用,具有极高的文化传播度与影响力。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待