钱文季少卿以蜀中织成山谷书庐山高为寿次韵

“不翅足”意思是不止足够，已经十分满足。“挂冠”指辞官，古代官员辞官时会把官帽挂在官署门上，所以用这个说法指代辞官。“沧浪涛”指回家路上的江河浪涛，也代指辞官路上的阻碍。“一阳来复”指冬至节气，古人认为冬至之后阳气开始回升。“冰绡”指像冰一样透明洁白的精美丝织品，这里指蜀锦。“双凫飞舄”是古代神仙王乔的典故，指代得道成仙或者辞官远游。“儿曹”指儿孙后辈。“崧高”指《诗经》里的《崧高》篇，是赞颂功德的诗歌。这些字词都是宋代文人常用的书面语，理解后就能读懂全诗的基本内容。

我这个七十岁的衰老老人年纪越来越大，年轻时闯荡江湖的豪情壮志都已经消磨光了。这辈子经历的所有事都已经足够满足了，只想乞求辞官回到故乡的老家里。好几次想要辞官都没被批准，回家的梦好几次都梦到渡过了沧浪江的浪涛。就算现在不让我走又能留多久呢，我的命运就像干枯的树叶马上就要被风吹走了。冬至时节阳气回升正好赶上我的生日，正想到逝去的父母心里满是酸楚。没想到老朋友还记得我的生日，竟然为我这个衰老的人亲自挥毫准备礼物。庐山那么高啊这是黄庭坚写的字，是蜀地的女子织在新的精美冰绡上的。怎么才能回到东边的故乡抱着这四样绝品，跟着仙人王乔一起遨游仙境。展开这幅图痛快喝酒实在是一大乐事，还要把这个宝贝传给儿孙后辈留存。朝廷的庆典不远了我还要图报恩遇，另外要写一篇像《崧高》一样的颂文来赞颂功德。

这首诗是周必大七十岁生日的时候写的，当时朋友送了他用蜀锦织成的黄庭坚书法《庐山高》作为寿礼，他就写了这首诗来答谢朋友。诗里先说自己年纪大了，不想再当官，只想早点回到故乡，感慨自己的人生已经到了晚年。然后说收到朋友的礼物特别开心，夸赞礼物十分精美珍贵，最后说自己还想着要报答朝廷的恩情，还要把这个宝贝传给后代。整首诗语言很平实，感情却很真挚，能看出老人晚年的真实心态。