与二三友秋宵会话清上人院 二

好鸟无杂栖,华堂有嘉携。

琴樽互倾奏,歌赋相和谐。

但嘉鱼水合,莫令云雨乖。

一为鹍鸡弹,再鼓壮士怀。

初景待谁晓,新春逐君来。

愿言良友会,高驾不知回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 期许 · 知音
创作背景
秋夜与友人聚于僧院
本诗为孟郊中年时期所作,创作场景为秋日夜晚,诗人与两三位好友一同拜访名为清上的僧人,在其居所聚会宴饮、谈诗论道时有感而作。目前学界对本诗具体创作年份暂无统一考证结论,可确定属于孟郊交游类诗作序列。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古体诗的重要分支。它起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,到唐代创作达到高峰。五言古诗不严格限定平仄、对仗与押韵规则,创作自由度较高,适合抒发复杂丰富的情感与叙事。历代文人常以五言古诗创作交游、咏怀类题材作品,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是与志同道合友人秋夜相聚的欢愉畅快,第二层是对知己相得、心意相通状态的珍视与认同,第三层是对友情长久延续、友人常聚的美好期许。历代主流解读均将本诗归为交游咏怀类作品,情感真挚质朴,是孟郊少有的明快风格作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“清上人”是古代对德行高尚的僧人的尊称,“上人”是佛教中对僧人的敬称。“嘉携”指一同前来的良朋好友,“嘉”是美好的意思,“携”指结伴同行的人。“鱼水合”比喻志同道合的人彼此契合,就像鱼和水一样不可分离。“云雨乖”比喻彼此心意相悖、关系疏远,“乖”是背离、疏远的意思。“鹍鸡”指古曲《鹍鸡曲》,曲调多抒发慷慨豪迈的情感。“初景”指清晨的日光,“高驾”是对友人所乘车驾的美称,代指友人。
逐句白话释义
第一二句的意思是,美好的鸟儿不会和异类同栖一处,华丽的厅堂里我们和良朋好友相伴相聚。第三四句的意思是,我们轮流弹琴、举杯畅饮,唱歌赋诗彼此呼应十分和谐。第五六句的意思是,我们只赞叹鱼水相得般的契合情谊,千万不要让这份情谊像云雨飘散一样疏远背离。第七八句的意思是,先弹奏一曲《鹍鸡》古调,再击鼓奏响抒发壮士胸怀的旋律。第九十句的意思是,清晨的曙光等着谁最先知晓,新春的脚步正跟着你的方向到来。第十一十二句的意思是,但愿我们这样的好友聚会能常常举办,你乘坐的车马来了就不要想着早早回去。
核心主旨与内容概括
本诗围绕秋日夜晚与好友在僧院聚会的场景展开,先点明聚会的人物都是志同道合的良友,再记叙聚会时弹琴饮酒、唱和赋诗的欢快过程。中间抒发对彼此契合的友情的珍视,表达不愿友人离散的心情,最后以对未来再聚的美好期许收尾。整首诗风格明快质朴,情感真挚饱满,没有孟郊多数诗作的苦寒之气,生动展现了诗人与好友相聚时的愉悦心境。
跨学科 · 是什么
唐代文人宴集唱和习俗社会学
唐代文人聚会时常常会举办宴饮、弹琴、赋诗的活动,大家轮流创作诗歌互相呼应,这是当时非常流行的交游方式。很多诗人的交游类诗作都是在这类聚会场景下创作的,既可以增进友人之间的感情,也可以互相切磋诗文创作的技巧。这类聚会的举办地点不一定是在家中,也常常会设在景色优美的园林、僧院等地,方便文人放松心情谈诗论道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要明快舒展,读出欢快愉悦的语气。每两句为一个停顿单元,第一二句语速稍缓,读出聚会的从容感。第三四句语速稍快,读出宴饮唱和的热闹氛围。第五六句语气要郑重,读出对友情的珍视。第七八句语气要激昂,读出古曲的豪迈感。第九十句语气要柔和,读出对未来的期许。最后两句语气要恳切,读出挽留友人的真挚心情。
句式仿写指导
本诗中“但嘉鱼水合,莫令云雨乖”采用了正反对比的比喻句式,前半句肯定正面的美好状态,后半句否定反面的不良状态,情感表达十分鲜明。仿写时可以先确定要表达的核心主题,比如亲情、学习、理想等,再选取两个相关的比喻,一正一反组合成句式整齐的句子。比如描写学习态度可以写“但嘉勤学恒,莫令怠惰生”,既符合句式特点,也能清晰表达观点。
核心名句应用指导
“但嘉鱼水合,莫令云雨乖”这句适合用在描写友情、团队合作的写作场景中。比如写班级团建的作文时,可以用这句形容同学们彼此配合默契、团结一心的状态。写和好友久别重逢的文章时,也可以用这句表达对彼此友情的珍视,希望以后不要轻易离散的心情。日常和朋友聊天时引用这句,也能很得体地表达对这份友情的重视。
关联知识图谱
鱼水之交典故同典故
“鱼水合”的表述源自三国时期刘备与诸葛亮的典故,刘备曾称自己得到诸葛亮就像鱼得到了水一样,后世就用鱼水相得形容彼此契合的亲密关系。本诗中用这个典故形容和友人之间志同道合的情谊,与典故的核心表意完全一致。

名句 CLASSIC LINES

但嘉鱼水合,莫令云雨乖
这两句以鱼水相得的比喻形容知己志同道合的契合状态,以云雨乖离的比喻形容友人关系疏远的状态。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待