看花 二

芍药谁为婿,人人不敢来。

唯应待诗老,日日殷勤开。

玉立无气力,春凝且裴徊。

将何谢青春,痛饮一百杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜春 · 旷达
创作背景
洛阳游春创作
本诗为孟郊晚年居洛阳时期所作,出自《孟东野诗集》卷七,学界公认创作于唐宪宗元和年间,是诗人春日外出游赏、观赏芍药时的即兴创作,无对应政治事件或个人变故背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。每首固定八句,每句五字,需符合平仄、押韵、对仗等格律规范。是唐代文人核心创作体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对春日芍药盛景的喜爱与珍视,第二层是面对美好春光时随性疏放、酣畅快意的旷达心境,历代主流解读均认为其情感基调明快积极,无沉郁悲戚色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,芍药是毛茛科芍药属草本花卉,花大色艳,古时被称为“花相”,是春日代表性名花。第二,“婿”字此处指配得上芍药的赏花人,用来凸显芍药的珍贵美艳,无人敢轻易惊扰。第三,“唯应”的意思是只应该、只配,体现了芍药对诗人的特殊优待。第四,“殷勤”此处指芍药开得繁茂认真,像是特意为诗人盛放一般。第五,“裴徊”是通假字,通“徘徊”,此处形容芍药在春风中摇曳、流连不去的样子。第六,“春凝”指春日的气韵仿佛凝聚在芍药身上,显得格外柔美。第七,“青春”在本诗中特指美好的春日时光,不是现代汉语中指代青年时期的含义。第八,“痛饮”指尽情、畅快地饮酒,没有任何拘束。
逐句白话释义
第一句开篇提出设问,妍丽珍贵的芍药谁能配做它的佳婿呢?所有人都不敢轻易前来惊扰它的盛放。第二句承接上句给出答案,芍药应该只愿意等待爱诗的老翁,才会日日都开得如此殷勤繁盛。第三句转而描写芍药的姿态,它像美玉一般亭亭玉立,看起来娇弱无力,格外惹人怜爱。第四句进一步细化芍药的情态,春日的气韵仿佛都凝聚在它身上,它在春风中摇曳徘徊,柔美动人。第五句笔锋转向诗人的内心活动,面对如此盛景,我该用什么来酬谢这美好的春日时光呢?第六句给出直白的答案,不如抛开所有俗事烦忧,只管痛快地饮上一百杯酒。第七句只有这样酣畅淋漓的快意,才不算辜负这难得的春日盛景与芍药的殷勤盛放。第八句全诗的情感也在最后两句推向最高潮,直白痛快,极具感染力。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人春日外出游赏观赏芍药时的即兴之作,内容围绕芍药的美艳姿态与诗人的赏花感受展开。诗人先写芍药的珍贵,只有爱诗的自己才配欣赏它的盛放,再描写芍药亭亭玉立、风中徘徊的柔美姿态,最后提出要用痛饮百杯的方式酬谢美好春光。整体内容直白明快,没有晦涩的用典或者托喻,核心主旨是抒发诗人对春日盛景的喜爱之情,以及面对美好事物时随性旷达的快意心境。
跨学科 · 是什么
芍药的生物学特性植物学
第一,芍药是中国传统名花,栽培历史超过4000年,是春日观赏花卉的代表品种之一。第二,芍药属于毛茛科芍药属多年生草本植物,耐寒性强,在我国大部分地区都可种植。第三,芍药的花期集中在每年的4到5月,正好与唐代洛阳游赏的时间重合,是春日游赏的核心花卉之一。第四,芍药的花型饱满,花色有白、粉、红、紫等多种,观赏价值极高,古时就有“牡丹为花王,芍药为花相”的说法。第五,芍药的根可入药,称为白芍,具有养血调经、敛阴止汗的药用价值,是常用的中药材品种。第六,古人常把芍药作为爱情的象征,青年男女离别时会互赠芍药表达不舍之情。第七,本诗中提到的芍药正值盛花期,花型最美,才会让诗人觉得它珍贵到无人敢轻易相配。第八,芍药的生长习性喜欢光照充足的环境,洛阳的春季光照充足,十分适合芍药生长,因此洛阳芍药品质极高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体节奏要轻快明快,不要读得过于沉重缓慢。第二,每句的断句为“芍药/谁为婿,人人/不敢来。唯应/待诗老,日日/殷勤开。玉立/无气力,春凝/且裴徊。将何/谢青春,痛饮/一百杯。”第三,前四句描写芍药的珍贵,语气要带着喜爱与赞叹。第四,第五六句描写芍药的姿态,语气要柔缓,体现芍药的柔美。第五,最后两句是情感高潮,语气要上扬,读出酣畅快意的感觉。第六,诵读时“痛饮一百杯”可以稍作重读,突出诗人的旷达快意。第七,整体语速可以稍快,符合本诗明快疏放的风格。第八,诵读时可以适当加入肢体动作,最后两句可以做出举杯的动作,增强感染力。
基础句式仿写指导
第一,本诗的核心句式“将何谢XX,XX一百杯”是十分适合仿写的直抒胸臆句式。第二,仿写时首先要确定想要表达的核心情感,比如感谢秋光、感谢友谊、感谢美好时光等。第三,第一个XX处填写想要感谢的对象,第二个XX处填写对应的动作,要直白有感染力。第四,示例1:描写秋日登高的场景,可以仿写为“将何谢秋光,登高一百层”。第五,示例2:描写和朋友聚会的场景,可以仿写为“将何谢知己,畅饮一百杯”。第六,示例3:描写努力获得回报的场景,可以仿写为“将何谢岁月,奋斗一百天”。第七,仿写时要注意句式的对仗,前后半句要对应,前半句提出问题,后半句给出答案。第八,这个句式适合用在作文的结尾,用来抒发强烈的情感,增强文章的感染力。
核心名句写作应用
第一,核心名句“将何谢青春,痛饮一百杯”适合用在多种日常写作场景中。第二,第一个适用场景是春日主题的作文、日记,用来表达对春日的喜爱与珍惜之情。第三,第二个适用场景是朋友聚会、春游的朋友圈文案,用来表达畅快的心情。第四,第三个适用场景是毕业季的纪念文字,用来表达珍惜青春时光、不负韶华的情感。第五,示例1:写春游日记时可以用:“看着漫山的花海和身边的好友,突然想起那句诗:‘将何谢青春,痛饮一百杯’,此刻的快乐就是对春光最好的报答。”第六,示例2:写毕业感言时可以用:“我们即将各奔东西,不必伤感,只需记住‘将何谢青春,痛饮一百杯’的意气,把未来的日子过得酣畅淋漓。”第七,这个名句的情感基调积极明快,不适合用在悲伤、沉郁的写作场景中。第八,使用时可以直接引用,也可以根据场景稍作修改,贴合自己的写作内容即可。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
第一,韩愈的《晚春》是唐代惜春主题诗歌的代表作品,和本诗创作于同一时期。第二,两首诗都是描写春日盛景,表达对春日的喜爱与珍惜之情,情感基调都积极明快。第三,两首诗都运用了拟人的修辞手法,赋予春日景物人的情态,生动有趣。第四,两首诗都是诗人春日游赏时的即兴之作,没有晦涩的托喻,内容直白易懂。第五,两首诗都被收录进中华书局《全唐诗》,是唐代春日诗的经典作品。第六,对比阅读两首诗可以更好地理解唐代士人春日游赏的生活状态与审美取向。第七,两首诗的核心名句都被后世广泛引用,具有极高的文化影响力。第八,本诗和《晚春》都体现了唐代中期诗歌清新自然的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

将何谢青春,痛饮一百杯
本句是全诗核心名句,语言直白酣畅极具感染力,历代多被用来表达惜春、快意聚会的心境,后世散文、影视、文旅宣传中多有引用,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待