题林校书花严寺书窗

隐咏不夸俗,问禅徒净居。

翻将白云字,寄向青莲书。

拟古投松坐,就明开纸疏。

昭昭南山景,独与心相如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感禅理 · 赞美 · 隐逸
创作背景
探访友人题壁创作
本诗是中唐诗人孟郊探访担任校书郎的林姓友人时所作的题壁诗,创作时间学界普遍考证为唐德宗贞元年间,创作地点为长安城南花严寺内林校书的居所书窗上。创作动因是诗人有感于友人居所清幽雅致的寺院氛围,以及林校书闲适的隐逸生活状态,即兴题写而成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁的一种,成熟于唐代,全篇共八句,每句五字,需符合平仄、押韵、对仗等格律规范。本诗是标准的五言律诗作品,对仗工整,格律严谨,符合唐代近体诗创作要求。五言律诗是唐代文人常用的诗歌体裁,艺术表现力丰富,在古典诗歌史上地位重要。
情感 · 解读
本诗核心情感是对林校书淡泊无求、远离世俗的隐逸禅意生活的高度赞赏,同时流露出诗人自身对清净闲适、心境与自然合一的生活状态的向往。全诗情感真挚平淡,没有浓烈的情绪抒发,以质朴笔触传递出淡雅悠远的禅意,符合孟郊诗歌清苦闲淡的风格特点。历代学者对本诗情感解读无明显争议,普遍认同其隐逸禅意的核心定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
林校书指担任校书郎官职的林姓友人,校书郎是唐代负责校勘宫廷典籍的基层文官。花严寺也叫华严寺,是唐代长安城南的著名佛教寺院,属于华严宗的祖庭。青莲书指代佛教经书,青莲在佛教文化中是纯净无染的象征。纸疏就是纸糊的窗户,古人常用白纸糊窗来透光挡风。隐咏指隐居时的诗文创作,不夸俗是指不刻意炫耀世俗的名利成就。问禅就是请教佛法义理,净居指寺院这种清净的修行居所。翻将是抄写的意思,白云字指飘逸如云的书法文字。拟古就是效仿古人的行事作风,投松坐就是坐到松树下休憩。
逐句白话释义
首联两句描写林校书的生活状态,他隐居创作诗文,从不追求世俗的夸赞认同。他一心探求佛法义理,只居住在清净的寺院居所当中。颔联两句描写书窗旁的活动,他把飘逸如同白云的优美字句,认认真真抄写在佛教的经卷之上。颈联两句写诗人到访后的活动,他效仿古人的闲雅作风,坐到挺拔的松树下静坐休憩。又就着窗外透进来的明亮光线,轻轻掀开糊着白纸的窗户。尾联两句点明全诗的核心意境,终南山的景致清晰明亮格外动人,唯独和我的心境完全契合。
核心主旨与内容概括
这首诗是中唐诗人孟郊探访友人林校书在华严寺的居所时,专门题写在书窗上的题壁作品。全诗围绕华严寺清幽的自然环境和林校书的隐逸禅意生活展开描写。诗人先后描写了林校书抄写经书、松下静坐、开窗观景等多个日常细节。通过这些细腻的描写,生动展现出寺院生活清净闲适、远离世俗喧嚣的独特氛围。诗人在尾联直接点明心境与自然景致完全契合的禅意境界,表达了诗人对这种淡泊无求的隐逸生活状态的高度认同。同时也流露出诗人自身对清净禅意生活的向往之情。全诗语言质朴自然,没有华丽的辞藻修饰,却能准确传递出淡雅悠远的意境。
跨学科 · 是什么
终南山地理学
诗中的南山指的是位于唐代长安城南的终南山,属于秦岭山脉的东段部分。终南山距离唐代长安城的距离很近,交通十分方便,是唐代文人常去游历的地方。终南山自然景致清幽秀丽,自古以来就是中国隐逸文化的重要象征地。唐代很多追求清净生活的文人,都会选择到终南山隐居或者修建别业。诗中描写的昭昭南山景,就是晴朗天气下终南山清晰明亮的自然风貌。这种开阔明朗的景致,和寺院的清净氛围十分契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗的时候,每一句都可以按照2-2-1的节奏来断句,比如“隐咏/不夸/俗”。整体的诵读语速要舒缓平稳,不要过快,要贴合诗歌清净闲适的氛围。诵读的语气要清淡平和,不要带有过于浓烈的情绪起伏。读到尾联“昭昭南山景,独与心相如”的时候,可以适当放慢语速,加重语气,突出全诗的核心意境。诵读的时候可以适当加入轻微的停顿,更好地传递出诗歌的禅意氛围。
句式仿写指导
可以仿写这首诗先写具体行为、最后用景物点明心境的结构句式。首先可以先描写一到两个日常的闲适行为细节,比如静坐、读书、品茶等。然后再描写对应的自然景物,比如竹影、月光、花香等。最后用一句表达心境和景物契合的句子来收尾,就能写出和这首诗风格类似的闲适意境。仿写的时候要注意语言要质朴自然,不要使用过于华丽的辞藻修饰。比如可以仿写为“静饮山泉水,闲看松上云”,就贴合这首诗的风格特点。
核心名句应用
“昭昭南山景,独与心相如”这句核心名句,可以用在描写自然景致和自身心境完全契合的场景当中。比如写游记类作文的时候,描写自己看到开阔优美的自然景色,内心感到十分宁静愉悦的时候就可以使用。也可以用在表达自己淡泊名利、追求清净生活的相关作文当中。还可以用在描写隐逸文化、禅意生活相关的散文写作场景里。这句诗传递出的心境与自然合一的意境,很适合用来表达远离世俗喧嚣的闲适心境,适配性很强。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
《题破山寺后禅院》是唐代常建的题壁诗,和本诗同属寺院题壁作品,都描写了寺院清幽的景致和禅意生活,核心主题高度契合。
《终南山》同主题
《终南山》是唐代王维的山水诗,和本诗一样都以终南山为描写对象,都体现了终南山作为隐逸文化象征的核心特质。

名句 CLASSIC LINES

昭昭南山景,独与心相如
删除“名句”标签,改为:尾联点明心境与自然契合,意境淡远。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待