立德新居 三

宾秩已觉厚,私储常恐多。

清贫聊自尔,素责将如何。

俭教先勉力,修襟无余佗。

良栖一枝木,灵巢片叶荷。

仰笑鹍鹏辈,委身拂天波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感修身 · 安贫乐道
创作背景
孟郊任溧阳尉时作
本诗作于唐贞元十七年,当时孟郊就任溧阳县尉,在当地修建立德新居,创作十首同题作品,本诗为第三首,创作动因是作者借此明志,表露自己居官清廉、不事聚敛、恪守修身准则的人生态度,无其他衍生创作背景的权威考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,每句固定五字,不要求严格的平仄对仗与粘对规则,押韵灵活自由。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,到唐代成为文人抒发情志的常用体裁,文体地位仅次于近体诗,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者居官时坚守清廉、不慕名利的志趣,以及安于清贫、恪守素志的人生追求。情感层次清晰,开篇直白表露对私财的态度,中间明确修身准则,收尾用比喻对比强化志趣,历代主流解读都将其视为古代廉吏言志的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“宾秩”指官员的俸禄,是古代官员任职期间获得的合法收入。“私储”指个人的私人积蓄,与官方俸禄相对应。“素责”指平素对自己的道德要求、坚守的操守准则。“修襟”指修养个人的襟怀、品行。“佗”通“他”,指其他无关的杂念、欲望。“鹍鹏”是古代传说中的大鸟,常用来比喻志向远大或身居高位的人。这些字词都是唐代诗文的常用语,没有生僻的通假或古今异义情况。大家结合上下文就能快速理解每个字词的具体含义。
逐句白话释义
第一句“宾秩已觉厚”的意思是,我已经觉得自己的俸禄十分丰厚了。第二句“私储常恐多”的意思是,我常常担心自己的私人积蓄太多。第三句“清贫聊自尔”的意思是,安于清贫的生活本来就是我自己的选择。第四句“素责将如何”的意思是,我怎么能违背自己一直坚守的道德准则呢。第五句“俭教先勉力”的意思是,我要首先努力践行节俭的教诲,给他人做表率。第六句“修襟无余佗”的意思是,修养自己的品行,没有其他多余的杂念。第七句“良栖一枝木”的意思是,好的鸟儿栖息只需要一根树枝就足够。第八句“灵巢片叶荷”的意思是,灵鸟做巢只需要一片荷叶就可以。第九句“仰笑鹍鹏辈”的意思是,我仰头嘲笑那些像鹍鹏一样追逐高位的人。第十句“委身拂天波”的意思是,他们费尽心思去触碰高空的波浪,追求虚无的高位虚名。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗人孟郊的言志作品,围绕作者任溧阳县尉时的生活状态展开。全诗开篇就表露了作者对俸禄和私财的态度,认为自己的俸禄已经足够丰厚,不愿意积累过多的私人财产。中间部分明确了作者的人生准则,要践行节俭、修养品行,不被多余的欲望干扰。最后部分用比喻和对比的方式,具象化了作者的追求,认为人只要有安身之处就足够,不需要追求过多的财富和虚名。作者对那些一心追逐高位的人持不屑态度,明确表达了自己安贫乐道、守廉修身的人生志趣。整首诗语言质朴直白,情感真切,没有过多的修饰,能让读者直接感受到作者的高洁品格。
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“宾秩/已觉厚,私储/常恐多”。诵读的整体语气要平缓庄重,不需要过多的情绪起伏,要体现出作者质朴坚定的情志。开头两句语速稍慢,突出“厚”和“多”两个字,体现作者对财富的态度。中间四句语气要坚定,读出作者坚守准则的决心。最后四句可以稍微放缓语速,“笑”字可以稍重读,体现作者对追逐虚名之人的不屑。收尾的“波”字拖长音,慢慢收束,余味悠长。大家可以反复练习几次,就能找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗中“清贫聊自尔,素责将如何”的句式进行仿写,这个句式的结构是“某种状态/选择+聊自尔,反向设问+将如何”,用来表达自己坚定的志向。比如我们要表达坚持学习的志向,可以仿写为“勤学聊自尔,懈怠将如何”。要表达坚持诚信的品格,可以仿写为“守诺聊自尔,欺瞒将如何”。要表达坚持环保的理念,可以仿写为“护绿聊自尔,浪费将如何”。仿写的时候注意上下句要对仗,语义要连贯,符合自己要表达的核心意思。这个句式适用性很强,不管是日常写作还是口语表达都能使用。大家可以尝试结合自己的生活场景多写几个仿写的句子,就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“清贫聊自尔,素责将如何”最适合用在廉洁、修身、坚守本心相关的写作场景中。比如我们写赞美清廉干部的文章时,可以用这句话来体现人物不贪私利、坚守原则的品格。比如“老支书做了三十年村干部,常把‘清贫聊自尔,素责将如何’挂在嘴边,从来没有拿过群众的一分一毫”。再比如我们写关于个人修养的议论文时,可以用这句话作为论据,论证坚守初心、不被物质诱惑的重要性。用的时候要注意结合具体的人物或场景,不要生硬堆砌,这样就能让你的文章更有文化底蕴,更有说服力。大家可以在平时的写作中多尝试使用这个名句,就能慢慢掌握它的应用技巧。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同典故
本诗中的“良栖一枝木”化用自《庄子·逍遥游》中“鹪鹩巢于深林,不过一枝”的表述,“鹍鹏”的意象也出自《逍遥游》中对大鹏鸟的描写,两个意象都源于同一部经典作品。这是古代诗文常用的用典手法,引用经典中的内容来表达自己的情志,能让诗歌的内涵更丰富。大家读过《庄子·逍遥游》之后再读本诗,就能更深刻地理解作者的表达。

名句 CLASSIC LINES

清贫聊自尔,素责将如何;良栖一枝木,灵巢片叶荷
这两句直白表露了作者安贫守素的人生准则,用比喻具象化了自己所求极少、不贪多慕奢的志趣。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待