和洪龟父岁暮韵

舒邦佐 · 宋

两鬓点秋霜，黑白交相互。

倒指数行年，如日斜岁暮。

始污千佛经，颇叹儒冠误。

夜声喧爆竹，晓炬惊鸦树。

又是一年新，三百六十度。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感人生 · 自省

创作背景

岁暮唱和

本诗为北宋诗僧释德洪写给友人洪朋（字龟父）的唱和之作，创作时间不晚于崇宁元年（1102）洪朋去世前的农历年末，依照洪朋原岁暮诗韵脚创作，洪朋原诗已佚。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古体诗体裁，古体诗格律相对自由，不要求严格对仗、平仄，押韵灵活，是古典诗歌的主流体裁之一，在宋代被文人广泛用于言志抒怀类创作。

情感 · 解读

本诗核心情感包含四层：一是年华老去的迟暮怅惘，二是对儒释双重身份选择的反思，三是对人生际遇不顺的慨叹，四是新年到来时的复杂心绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 洪龟父指北宋诗人洪朋，字龟父，是江西诗派重要成员，为黄庭坚的外甥。2. 岁暮指农历年末，也就是除夕前后的时节。3. 韵指唱和诗的韵脚，本诗是依照洪朋原诗的韵脚创作的和诗。4. 秋霜此处用来比喻鬓角的白发，是古典诗词中常见的喻体。5. 行年指已经度过的年岁，也就是人的年龄。6. 儒冠原指儒生戴的帽子，此处代指儒生的身份、读书人的选择。7. 晓炬指黎明时分点燃的火把，是古代岁末迎新的习俗用品。8. 三百六十度代指一整年，古代农历平年为三百六十天。

逐句白话释义

1. 我的两鬓长出了点点白发，就像秋天的白霜落在了头上。2. 黑色的头发和白色的头发交错在一起，十分分明。3. 我扳着手指计算自己活过的年岁，感觉人生就像太阳西斜，已经到了年末时分。4. 我早年读了很多儒家经典，后来又诵读了千卷佛经。5. 我常常感叹，当年选择做儒生的路，实在是耽误了自己的人生。6. 夜里爆竹的声响十分喧闹，到处都是辞旧迎新的氛围。7. 黎明时分点燃的火把光亮，惊飞了栖息在树上的乌鸦。8. 不知不觉又是新的一年到来了，时间刚好走完了一整年的轮回。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是北宋诗僧释德洪写给友人洪朋的唱和之作。2. 创作时间是农历年末的除夕前后。3. 诗歌开篇先从自己的容貌变化写起，点出年华老去的事实。4. 接着诗人回顾自己的人生经历，抒发了人生迟暮的感慨。5. 诗人同时提到自己儒释兼具的身份，表达了对人生选择的反思。6. 随后诗人转而描写眼前岁末迎新的实景，渲染了节日的氛围。7. 最后以新的一年到来作结，暗含了对时光流逝的复杂心绪。8. 整首诗语言质朴平实，感情真挚自然，没有刻意雕琢的痕迹。

跨学科 · 是什么

北宋岁暮迎新习俗民俗学

1. 本诗中提到的“夜声喧爆竹”是北宋时期除夕的传统习俗。2. 当时人们会在除夕夜燃放爆竹，目的是驱邪避凶，迎接新年的到来。3. 北宋时期的爆竹大多是用竹子烧制而成，燃烧时会发出噼里啪啦的声响，和后世的火药爆竹有一定区别。4. 诗中的“晓炬惊鸦树”也是当时岁末的习俗，人们会在新年黎明时分点燃火把，照亮院落，寓意驱散黑暗，迎接新一年的光明。5. 这些习俗在北宋时期已经十分普及，不管是文人百姓还是僧人，都会参与到辞旧迎新的活动中。6. 除夕燃放爆竹、点火把的习俗流传至今，已经成为中华民族春节文化的重要组成部分。7. 不同地区的岁暮习俗会有一定的差异，但辞旧迎新的核心内涵是一致的。8. 这类习俗也常常出现在古典诗词的岁暮主题作品中，成为了经典的文化意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是五言古诗，诵读时每句的节奏可以划分为“二三”停顿，比如“两鬓/点秋霜，黑白/交相互”。2. 开篇两句语气要平缓，读出诗人感叹年华老去的怅惘感。3. 三四句语速稍慢，突出“倒指”“日斜”两个关键词，表现回望人生的沉重感。4. 五六句语气可以略带感慨，读出诗人对人生选择的反思情绪。5. 七八句语速稍快，语气转向明快，表现出除夕时节的热闹氛围。6. 最后两句语气放缓，拉长尾音，读出对新年到来的复杂感喟。7. 整体诵读的基调是沉郁中带有一丝明快，情感要有起伏变化。8. 句与句之间的停顿可以稍长，给听众留下情绪回味的空间。

句式仿写指导

1. 本诗中“两鬓点秋霜”采用了比喻的修辞手法，将无形的白发比作有形的秋霜，生动形象。2. 仿写这类句式时，首先要找到本体和喻体之间的相似特征，比如颜色、形态、质感等。3. 其次可以用一个精准的动词连接本体和喻体，让整个句子更有画面感。4. 比如可以仿写“发梢落冬雪”，将落在头发上的雪屑比作冬雪，突出洁白的特点。5. 也可以仿写“眉梢沾春露”，将眉眼间的笑意比作春露，表现灵动的状态。6. 仿写时要注意句式和原句保持一致，都是“名词+动词+喻体”的结构。7. 尽量选择贴合生活的意象，不要用过于生僻的比喻，避免读者难以理解。8. 写完后可以多读几遍，检查句子是否通顺，比喻是否贴切自然。

名句写作应用

1. 本诗的核心名句“两鬓点秋霜，黑白交相互”常用来形容年华老去的状态。2. 在写作关于岁月流逝、长辈老去的主题作文时可以引用这句诗。3. 比如写自己的爷爷奶奶逐渐变老的场景，可以用“爷爷如今已经两鬓点秋霜，黑白交相互，却还是依然坚持每天早起锻炼”。4. 也可以用在回忆过往岁月的散文中，表现时光匆匆逝去的感慨。5. 另一句名句“又是一年新，三百六十度”常用在新年主题的写作中。6. 比如写新年的祝福语，或者年终总结的开头结尾，都可以引用这句诗。7. 引用时可以直接用原句，也可以根据语境稍作调整，让句子和上下文更贴合。8. 引用诗句可以增强文章的文化底蕴，让表达更有文采和感染力。

关联知识图谱

洪朋（洪龟父）酬唱赠答

1. 洪朋字龟父，是北宋江西诗派的重要代表诗人。2. 他是著名文学家黄庭坚的外甥，深受黄庭坚文学创作的影响。3. 洪朋与释德洪是至交好友，二人经常有诗歌唱和往来。4. 本诗的标题明确提到是“和洪龟父岁暮韵”，也就是依照洪朋岁暮诗的韵脚创作的和诗。5. 洪朋的原诗如今已经佚失，仅能通过释德洪的和诗推测其内容和主题。6. 二人的唱和往来也反映了北宋时期僧人与文人交往密切的社会现象。7. 江西诗派的创作风格也对释德洪的诗歌创作产生了重要的影响。8. 这类唱和诗也是北宋文人社交的重要方式之一。

名句 CLASSIC LINES

两鬓点秋霜，黑白交相互；又是一年新，三百六十度

语言质朴直白，情感真挚自然，精准刻画了岁末年华流逝的状态与新年到来的轮回感。

标签 TAGS

人生自省民俗学

作者 POET

舒邦佐 1137年-1214年，享年七十八

南宋孝宗朝进士，地方低级官员，有诗文集传世