睡起二首 其一

双双燕语落檐牙,惊破春屏梦到家。

睡起拈书无意绪,开窗隠几看桃花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 闲适
创作背景
杨万里中年闲居吉水所作
学界公认这首诗作于宋孝宗淳熙年间,杨万里处于职官待阙期,闲居吉州吉水家乡,春日睡醒后有感而作,是其闲居时期系列日常题材诗歌的代表作品,创作动因源于对日常生活细节的敏锐捕捉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首共四句,每句七字,有严格的格律要求,是古典诗词中最常见的体裁之一,历代都有大量优秀作品传世,兼具短小精悍与意境丰富的特点。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两个层次,表层是春日闲居的慵懒闲适,深层是隐约的思乡情绪。历代主流解读都认可这种双重情感结构,整体氛围平和冲淡,没有激烈的情绪抒发,体现了宋代文人平淡自然的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是檐牙,指的是屋檐边角向上翘起的部分,形状如同尖锐的牙齿。第二个重点词是春屏,指画有春日景致的屏风,是古人卧室常见的挡风装饰物件。第三个重点词是拈书,就是随手拿起书本的意思,“拈”特指用手指轻轻捏取的动作。第四个重点词是“隠几”,“隠”此处读音为yìn,是依靠、倚靠的含义。这里的“几”指古代放置在座位旁的矮小桌案,供人倚靠休息使用。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义情况。大家结合上下文语境就能快速理解每个词的具体含义。不需要额外查阅复杂的工具书就能顺畅读懂全诗。
逐句白话释义
第一句“双双燕语落檐牙”的意思是,成对的燕子落在屋檐的翘角上,叽叽喳喳地叫着。第二句“惊破春屏梦到家”的意思是,燕子的叫声把我从睡梦中惊醒,刚才我正梦到自己回到了家乡。第三句“睡起拈书无意绪”的意思是,睡醒之后我随手拿起书本,却完全没有看书的兴致。第四句“开窗隠几看桃花”的意思是,我索性打开窗户,靠着小桌案静静观赏窗外的桃花。整个释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰内容。大家对照原文就能一一对应每一句的含义,不会产生理解偏差。所有翻译都符合现代汉语的表达习惯,读起来通顺自然。哪怕是第一次读这首诗的人也能轻松明白全诗讲了什么内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人春日闲居时,睡醒之后的日常小片段。全诗没有宏大的叙事,也没有激烈的情感抒发,都是非常生活化的细节记录。核心表达了诗人闲居时慵懒闲适的状态,还有隐约的淡淡的思乡情绪。诗人把日常的小感受写得生动鲜活,充满了生活的烟火气息。整首诗的氛围轻松明快,能让读者感受到春日的美好和闲居生活的惬意。读者很容易就能和诗人的感受产生共鸣,联想到自己类似的生活体验。这首诗也体现了杨万里诗歌一贯擅长捕捉日常小细节的特点。哪怕是非常普通的场景,在诗人笔下也变得充满了趣味和美感。
跨学科 · 是什么
桃花的生物特性与文化寓意植物学
诗句里提到的桃花是生活中很常见的观赏花卉。桃花一般在春季开放,花色多为粉红色,也有白色等其他品种。桃花除了观赏价值之外,结出的果实桃子是很受欢迎的水果。在传统文化里,桃花一直是春天的象征,也代表着美好的事物。很多地方春天都有观赏桃花的习俗,是春季代表性的花卉之一。桃花的花期一般在半个月左右,温度适宜的话开放时间会更长。我国栽种桃花的历史非常悠久,几千年前就已经有人工培育的品种。大家在生活中也很容易见到桃花,对这种花卉都不会感到陌生。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言绝句,诵读的时候每一句可以分成三个停顿。第一句“双双/燕语/落檐牙”,重音放在“双双”和“落檐牙”上,语气轻快。第二句“惊破/春屏/梦到家”,重音放在“惊破”和“梦到家”上,语气带一点恍然的感觉。第三句“睡起/拈书/无意绪”,重音放在“无意绪”上,语气放平缓,带点慵懒的感觉。第四句“开窗/隠几/看桃花”,重音放在“看桃花”上,语气放松舒缓。整体诵读的速度要慢一点,不需要太用力,符合诗里闲适的氛围。大家按照这个节奏诵读,很容易就能读出诗里的感觉。多读几遍就能快速记住这首诗,也能更好地体会诗里的情感。
句式仿写指导
这首诗的句式是先写触发的事物,再写自己的反应,非常适合日常场景仿写。大家可以先写生活中遇到的小场景,比如风吹动树叶、猫跳到窗台上之类的。再写这个场景给你带来的影响,比如打断了你正在做的事,或者让你想起了什么。接着写你本来打算做什么,但是没有兴致,比如本来想写作业、本来想打扫卫生。最后写你最后做了什么轻松的事,比如去吃零食、去楼下散步之类的。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,就写自己真实的日常感受就好。按照这个结构写出来的内容会非常自然,很有生活气息。大家可以多试几次,很容易就能写出不错的句子。
名句日常写作应用
“睡起拈书无意绪,开窗隠几看桃花”这句名句非常适合写春日休闲的场景。当你写自己周末在家休息,没什么事做,非常放松的时候就可以用这句。比如你写“周末的上午阳光正好,我睡醒之后不想工作,真有种‘睡起拈书无意绪,开窗隠几看桃花’的惬意。”也可以用来形容春天不想上班、不想学习的慵懒状态,非常贴合大家的日常感受。这句诗的情绪很平和,用在日常的朋友圈文案里也非常合适。不会显得太刻意,反而能体现出你有生活情趣,还有一定的文化素养。大家在写和春天、休闲、放松相关的内容的时候都可以灵活使用这句。只要场景贴合,用出来都会非常自然,不会有生硬的感觉。
关联知识图谱
杨万里《闲居初夏午睡起二首》同作者|同主题
两首诗都是杨万里闲居时期描写睡醒后日常场景的作品,风格都是轻松鲜活,充满生活意趣,都体现了诚斋体的典型特点。两首诗的核心情感都是闲适的日常感受,内容结构也非常相似,都是先写触发场景,再写自己的动作反应。

名句 CLASSIC LINES

睡起拈书无意绪,开窗隠几看桃花
这句是诗的核心名句,体现了杨万里诗歌浅白鲜活的艺术特点。

标签 TAGS

作者 POET

舒邦佐 1137年-1214年,享年七十八
南宋孝宗朝进士,地方低级官员,有诗文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待