和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其六

好语飞来散绮霞,清新俊逸属诗家。

着人似醉菖蒲酒,有味如尝橄榄茶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 酬答
节日端午节
月份五月
创作背景
酬和友人组诗
本诗为南宋末年诗人舒岳祥寓居武邑时创作,属于赓和杨丞所作《靖安八咏》的组诗第六首,同时是对许宰寄赠诗作的回应,创作于舒岳祥避乱江南时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律规则严谨,在唐代发展成熟,是历代文人常用的诗歌创作体裁,兼具短小精练与表意丰富的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人诗作的由衷赞赏,同时流露出南宋末年文人避乱期间以诗相交、获得精神慰藉的愉悦闲适心境,历代主流解读无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“赓”指依照他人诗作的韵脚或主题创作和诗,“靖安八咏”是友人杨丞创作的组诗名称,“菖蒲酒”是用菖蒲叶浸泡的酒,“橄榄茶”是用橄榄熬制的茶饮。大家可以结合生活里喝酒、喝茶的感受理解这两个词语。这些字词都是宋代日常通用的词汇,没有生僻的含义。大家记忆的时候可以对应常见的事物来记,不用死记硬背。这些字词的解释在历代注本里都没有分歧,大家可以放心使用。
逐句白话释义
第一句的意思是美好的诗句从远方传来,就像天空中散开的绮丽云霞一样好看。第二句的意思是这么清新俊逸的作品,果然是擅长写诗的人才能写出来的。第三句的意思是读着这些诗句,人就像喝了菖蒲酒一样不自觉地沉醉进去。第四句的意思是诗句的回味悠长,就像喝了橄榄茶一样,越品越觉得有味道。这些释义都是最直白的翻译,没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文一句一句对应理解,很容易就能读懂全诗的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人收到友人寄来的诗作之后写的回应作品。全诗主要表达了诗人对友人诗作的高度认可和由衷赞美。诗人觉得友人的诗写得非常好,读起来让人沉醉,还有很长的回味。整首诗的情绪都是开心、愉悦的,没有悲伤或者负面的内容。大家读完很容易就能感受到诗人对友人的欣赏之情,也能感受到文人之间以诗会友的快乐。
跨学科 · 是什么
菖蒲、橄榄的基本特征植物学
菖蒲是一种长在水边的绿色植物,叶片狭长有香气,我国很多地方都有生长。古人觉得菖蒲可以驱邪防疫,所以经常拿来泡进酒里喝。橄榄是一种南方常见的水果,刚放进嘴里吃的时候有点涩,但是嚼久了就会有甜甜的味道。很多地方的人会用橄榄来泡茶喝,喝起来余味很足。这两种植物在我国南方地区都很常见,古代人经常接触到,所以诗人才会拿来做比喻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每句可以按照2-2-3的节奏来断句。比如第一句读成“好语/飞来/散绮霞”,第二句读成“清新/俊逸/属诗家”,后面两句也是一样的断法。读的时候前两句可以稍微轻快一点,读出收到好诗的惊喜感。后两句可以放慢一点语速,读出沉醉和回味的感觉。大家可以多试几遍,很容易就能找到合适的语气节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿诗里后两句的比喻句式来写句子。首先确定你要描写的事物,比如一首歌、一篇文章、一道菜都可以。然后找两个大家熟悉的事物来做喻体,分别写出这个事物给人的两种不同感受。比如你想写一首好听的歌,可以写成“动人似听老情歌,暖心如喝热奶茶”。大家仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,喻体越贴近日常生活效果越好。
名句写作应用指导
“有味如尝橄榄茶”这句话大家平时写作文的时候经常可以用到。当你要写某一篇文章、某一部电影或者某一件事越品越有味道的时候,就可以用上这句话。比如你写读一本经典名著的感受,可以写“这本名著初读觉得平淡,细读才觉得有味如尝橄榄茶,越读越有收获”。用的时候不用改原句,直接放进句子里就很合适,能让你的作文更有文采。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同类型作品
两首诗都属于文人之间的酬唱赠答作品,核心内容都包含对友人的情感回应。两首诗都是七言绝句体裁,风格都自然流畅,通俗易懂。都是历代传诵的经典酬赠诗作品,适合放在一起对比阅读理解。

名句 CLASSIC LINES

着人似醉菖蒲酒,有味如尝橄榄茶
该句以日常饮食作喻,生动写出优秀诗作的感染力与绵长余韵。

标签 TAGS

作者 POET

舒邦佐 1137年-1214年,享年七十八
南宋孝宗朝进士,地方低级官员,有诗文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待