句 其二

客橹行何晚,邻机织未休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感愁思 · 民生 · 羁旅
创作背景
陆游佚句
本诗为南宋诗人陆游的传世佚句,学界暂未考证出确切创作时间,最早收录于元代笔记《庶斋老学丛谈》,后被《全宋诗》正式收录,暂无证据证明与特定历史事件直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为宋代传世五言残句,属于近体诗范畴,仅存二句,无完整成篇记载。五言残句多为诗人即兴创作后散佚,仅留下传世佳句,在宋代文人创作中较为常见。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人羁旅漂泊、深夜行舟的淡淡怅惘,第二层是对普通百姓深夜劳作日常的细腻体察,两种情绪自然融合,无刻意抒发痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“客橹”指载客船只上的橹,这里代指客船;“行何晚”意思是行驶得怎么这么晚。“邻机”指邻居家的织布机;“织未休”意思是织布的工作还没有停下。这些字词都是宋代口语中常见的用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是:载客的船怎么行驶到这么晚还没有靠岸。第二句的意思是:岸边住户家里的织布机还在不停运转,没有停下劳作。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
这首残句描写了诗人在外地漂泊、乘船夜泊时看到的场景。他看到客船深夜还在行驶,又听到岸边百姓家织布的声音一直没有停下。诗句里既藏着诗人自己漂泊在外的淡淡愁绪,也能看出他对普通百姓辛苦劳作的留意和关心。
跨学科 · 是什么
宋代家庭纺织劳作社会学
我们读“邻机织未休”这句,能感受到古代普通人劳作的辛苦。南宋时期江南地区的纺织业十分兴盛,很多普通家庭都有织布机。普通农户除了种地之外,也会靠织布来补贴家用。很多时候他们会从白天一直织布到深夜,才能赚够一家人的开销。诗人在船上能听到织布的声音,说明当时船停靠的地方离百姓的住处很近。这种充满生活气息的场景,让羁旅在外的诗人感受到了熟悉的烟火气。这里的描写没有夸张的修饰,都是诗人当时真实听到的场景。也能让我们对古人的日常生活有更直观的了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为“客橹/行何晚,邻机/织未休”。前一句语气要稍带疑惑感,语速放慢,读出夜晚的空旷感。后一句语气要放柔和,读出听到织布声时的细腻感受。整体诵读的语气要舒缓,不需要太强烈的情绪起伏,符合诗句淡而有味的特点。
基础句式仿写
可以仿写这种上下句分别写两种不同场景、暗含情绪的五言句式。仿写时要注意上下句的意象要有关联性,不需要直接抒发情感,把情绪藏在场景描写里。比如可以仿写“野鸟归何急,山僧语未休”“落叶飘何缓,寒钟响未休”等同结构的句子。仿写时要尽量用平实的用词,避免过于华丽的修饰。
名句写作应用
这句诗可以用在描写水乡夜景、羁旅思乡、市井烟火类的作文里。比如写夜游周庄的游记时,可以引用这句来表现水乡夜晚既有行船的诗意,又有普通百姓生活的烟火气。写关于乡愁主题的作文时,也可以用这句来表现异乡看到熟悉的生活场景时的触动。引用时不需要额外解释,直接融入场景描写即可。
关联知识图谱
《剑门道中遇微雨》同主题
《剑门道中遇微雨》是陆游的经典羁旅主题诗作,和本句一样都描写了诗人漂泊途中的所见所感,都带有淡淡的羁旅愁思,风格也都是平实自然、情感细腻。读者可以通过阅读这首诗更全面地了解陆游羁旅诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

客橹行何晚,邻机织未休
本句是陆游传世羁旅主题名句,用语极简却意蕴丰厚,历代常被用于水乡夜景、市井烟火主题的文学创作与艺术题跋,现代江南水乡文旅宣传中也多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

滕岑 1137-1224
南宋基层文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待