成都遨乐诗二十一首 冬至朝拜天庆观会太慈寺

景至履佳辰,朝祖著国令。

黄宫启潜萌,紫宇晨荫映。

阳德比君子,吾道实可庆。

矧丁皇运亨,遇主尧舜圣。

坤维最远方,拙者此尸政。

雅俗旧儒文,民牒少讼争。

幸足宣上恩,惟恐盭物性。

良时不易得,行乐未为病。

高会纵嬉游,丰岁愈繁盛。

兴众助驩欣,寄情于俚咏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农
创作背景
北宋仁宗年间成都岁时活动记录
本诗创作于北宋仁宗庆历至皇祐年间,作者时任成都知府,为记录宋代成都官方冬至日朝拜天庆观、会宴太慈寺的法定岁时活动而作,属于《成都遨乐诗二十一首》系列中的岁时节令篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,起源于汉代,句式灵活,不受格律、押韵的严格限制,适合铺陈叙事、抒发复杂情志,是宋代文人记录民俗生活常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四重层次:一是庆贺冬至节气到来的喜悦,二是感念北宋太平治世的顺遂,三是任职成都理政清平的自警自勉,四是与民同乐、乐见岁丰民安的满足。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,景至就是冬至的别称,古代认为冬至是阳气初生的好日子。第二,黄宫是黄钟宫,古代十二音律之首,对应冬至节气。第三,矧丁的意思是恰逢、正赶上。第四,坤维指西南地区,这里特指成都。第五,尸政是古代官员自谦的说法,意思是自己担任地方长官。第六,民牒指百姓的诉讼文书。第七,盭物性的意思是违背事物的本性。第八,俚咏就是通俗的诗歌,是作者自谦的说法。第九,太慈寺就是现在成都的大慈寺,是唐代以来成都著名的佛寺。第十,天庆观是宋代官方设立的道观,属于国家祭祀场所。
逐句白话释义
第一句:冬至到了正是好日子,朝拜祖先的礼仪是国家规定的制度。第二句:黄钟宫的音律响起代表阳气开始萌生,天庆观的紫色殿宇在清晨的光影里格外好看。第三句:阳气的品德就像君子一样,我们奉行的儒家治国之道确实值得庆贺。第四句:何况现在正赶上皇运昌盛,我们遇到了像尧舜一样圣明的君主。第五句:成都在西南最偏远的地方,我这个笨拙的人在这里担任地方长官。第六句:当地不管是文人还是百姓都尊崇儒家文化,民间很少有诉讼纠纷。第七句:我有幸能在这里宣扬皇上的恩德,就怕自己做事违背了百姓的本性。第八句:好的时光不容易遇到,趁着节日玩乐也不是什么过错。第九句:大家聚在一起尽情游玩,丰收的年景让城市更加热闹繁荣。第十句:百姓们的高兴也让我更加欣喜,我把这份心情寄托在这首通俗的小诗里。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了北宋时期成都冬至节的官方活动,先是官员们一起到天庆观朝拜,之后又到太慈寺聚会宴饮。作者先是写了冬至节气的特点,又写了当时北宋太平盛世的整体背景,接着介绍了自己在成都做官的情况,说当地民风淳朴、很少有纠纷,最后表达了自己趁着良辰美景和大家一起玩乐的喜悦,也体现了他希望百姓安居乐业的心情。整首诗风格平实,充满了生活气息,很有地方特色。
跨学科 · 是什么
冬至节气特点天文学
第一,冬至是二十四节气中最早被确定的节气,时间在每年公历12月21到23日之间。第二,冬至这天北半球白天最短、夜晚最长,从这天之后白天会慢慢变长。第三,古代认为冬至是阳气回升的日子,所以把它当成很重要的节日,有“冬至大如年”的说法。第四,冬至过后就进入了数九寒天,是一年中最冷的一段时间。第五,古代会通过观测冬至的日影长度来制定历法,判断来年的收成情况。第六,现在冬至还有吃饺子、吃汤圆的传统习俗。第七,冬至在古代属于国家法定节假日,官员会放假休息。第八,这首诗里提到的黄宫启潜萌就是说冬至阳气开始萌生的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,这首诗整体节奏平缓,语气要带着轻松喜悦的感觉,不要读得太沉重。第二,每两句为一个停顿单位,比如“景至/履佳辰,朝祖/著国令”,中间稍微停顿一下。第三,读到“阳德比君子,吾道实可庆”的时候语气要庄重一点,体现出对太平盛世的感念。第四,读到“良时不易得,行乐未为病”的时候语气可以轻松一点,带着愉悦的感觉。第五,最后两句“兴众助驩欣,寄情于俚咏”要读得舒缓,体现出作者悠然自得的心情。第六,整首诗的诵读速度不要太快,每分钟大概80到100字就可以。第七,遇到韵脚字比如“令、映、庆、圣、政、争、性、病、盛、咏”可以稍微拉长读音,突出古诗的韵律感。第八,诵读的时候可以配合轻轻的手势,增强情感的表达。
句式仿写指导
第一,这首诗的句式很规整,每句都是五个字,适合用来写记录节日或者生活场景的小诗。第二,可以模仿“良时不易得,行乐未为病”的转折句式,先讲珍惜时光的道理,再讲自己的做法,比如“佳节不易得,欢聚未为迟”。第三,也可以模仿“阳德比君子,吾道实可庆”的比喻句式,把自然事物和人的品格联系起来,比如“松风比高士,吾心实可安”。第四,仿写的时候不用严格讲究格律,只要意思通顺、情感真实就可以。第五,可以先从描写自己身边的节日场景入手,比如写中秋节、春节的活动,更容易写出真实感。第六,写完之后可以多读几遍,调整用词,让句子读起来更顺口。第七,还可以模仿作者自谦的写法,最后说自己的作品是“俚咏”,显得更加亲切自然。第八,仿写的内容可以贴近自己的生活,不用刻意追求华丽的辞藻。
名句写作应用
第一,“良时不易得,行乐未为病”这句可以用在写节日活动、朋友聚会的作文里,表达珍惜美好时光的心情。第二,比如写中秋节一家人出去游玩的作文,就可以在结尾写“良时不易得,行乐未为病,和家人在一起的每一刻都值得珍惜”。第三,“高会纵嬉游,丰岁愈繁盛”这句可以用在写丰收、节庆活动的作文里,表现热闹繁荣的场景。第四,比如写家乡春节庙会的作文,就可以用这句来形容庙会的热闹景象。第五,这两句也可以用在演讲稿里,表达珍惜当下、享受美好生活的主题。第六,用的时候要注意场景匹配,不要用在太严肃的话题里。第七,还可以稍微改动一下用词,适配不同的场景,比如“良时不易得,奋斗正当时”,就可以用在励志类的作文里。第八,引用的时候可以不用特意说明出处,直接融入自己的文章里就可以。
关联知识图谱
《岁华纪丽谱》成都冬至记载同源民俗记录
《岁华纪丽谱》是元代记录成都岁时民俗的典籍,其中关于冬至的记载和本诗内容完全一致,都是研究宋代成都冬至习俗的核心材料。
冬至传统习俗同主题
冬至是二十四节气之一,也是传统节日,全国各地都有不同的庆祝习俗,本诗记录的是宋代成都地区的冬至习俗,属于全国冬至习俗体系的一部分。

名句 CLASSIC LINES

良时不易得,行乐未为病。高会纵嬉游,丰岁愈繁盛
该句直白传递了宋代官员与民同乐的执政理念,是研究北宋成都岁时民俗的重要文献材料。

标签 TAGS

作者 POET

田况 1005年-1063年
北宋仁宗朝重臣、文学家、蜀地地方官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待