地动联句

大荒孟冬月,末旬高舂时。

日腹昏盲伥,风口鸣呜咿。

万灵困阴戚,百植嗟阳衰。

浓寒有胜气,天冻无败期。

六指忽摇拽,群跖初奔驰。

丸铜落蟾吻,始异张浑仪。

列宿犯天纪,预念汉志辞。

民甍函鼓舞,禁堞强崩离。

坐骇市声死,立怖人足踦。

坦途重车偾,急传壮马敧。

陵阜动抚手,砾块当扬箕。

停污有乱浪,僵木无静枝。

众喙不暇息,沓嶂惊欲飞。

踊塔撼铎碎,安流荡舟疲。

倒壶丧午漏,颠巢骇眠鸱。

居人眩眸子,行客劳髑儿。

南北顿儵忽,西东播戎夷。

四镇一毛重,百川寸涔微。

斗薮不知大,轩干主者谁。

共工岂复怒,富妪安得为。

宁无折轴患,顿易崩山悲。

众蛰不安土,群毛难丽皮。

惊者去靡所,仆或如见挤。

轰雷下檐瓦,决玉倾仓粢。

双颠太室吻,四跃宸庭螭。

万宇变旋室,百城如转机。

念此大灾患,必由政瑕疵。

胜社勇厥气,孤阳病其威。

传是下乘上,亦曰尊屈卑。

夫惟至静者,犹不可保之。

况乃易动物,何以能自持。

高者恐颠坠,下者当镇绥。

天戒岂得慢,肉食宜自思。

变省孽可息,损降祸可违。

愿进小臣语,兼为丹扆规。

伟哉聪明主,勿遗地动诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫 · 忧国忧民
月份十月
创作背景
晚唐强震灾害现场记录
本诗为晚唐文人皮日休、陆龟蒙、嵩起三人联名创作,创作动因是三人身处某次强震灾害现场,目睹灾情后借传统灾异说记录灾害、讽喻朝政,学界目前暂未考证出本次地震对应的精确年份与具体地域。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
联句是中国古代集体作诗的创作形式,由多人依次接续诗句共同成篇。本首为晚唐文人集体创作的五言联句,属于古体诗范畴,全篇篇幅较长,融叙事、描写、议论于一体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对强震灾害的震撼痛惜、对受灾民众的关切同情,以及借传统天人感应观念劝谏统治者修明政治、体恤民情的恳切意图,历代主流解读均认可其现实主义批判属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孟冬指农历十月,高舂指日落时分的傍晚时段,伥指迷蒙昏暗的样子,呜咿指风吹过的呜咽声,张浑仪指东汉张衡发明的地动仪,民甍指普通百姓的房屋,禁堞指城墙上的矮墙,偾指倾覆,粢指储存的粮食,丹扆指皇帝的座位,代指君主。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
全诗开篇先点明地震发生的时间是农历十月下旬的傍晚,当时天色昏暗、寒风呼啸,万物都被阴寒笼罩。接下来铺陈描写地震发生时的各种景象:地面摇晃、人畜奔逃、房屋损毁、车马倾覆、山体震动、水波乱涌、建筑开裂、人们头晕目眩站立不稳。后半段转而议论,认为这场大灾害是朝政失当导致的天罚,劝谏统治者要反思过错、安抚百姓、修整政治,才能避免灾祸再次发生。整体直白易懂,没有晦涩的隐喻内容。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了一次强烈地震发生的全过程和灾害带来的各种破坏景象,核心主旨是借传统的灾异天戒观念,批评当时朝政的弊端,劝谏统治阶层要体恤百姓、修整政治,重视上天的警示,避免更大的灾祸发生。是一首具有现实主义批判精神的灾害题材诗歌。
跨学科 · 是什么
地震的基本表现地理学
地震是地壳快速释放能量造成的震动现象,属于常见的地质灾害。强震发生时会出现地面摇晃、建筑损毁、山体滑坡、水面震荡等现象,和本诗描写的内容完全吻合。本诗是中国古代少有的完整记录地震全过程的文学作品,具有很高的史料参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,前半段描写灾情的部分语速可以稍快,语气要带有震撼、紧张的感觉,突出灾害发生时的紧迫感。后半段议论劝谏的部分语速要放缓,语气要沉重、恳切,体现出诗人对灾情的痛惜和对统治者的劝谏意图。每句五言按照2-3的节奏断句即可,不需要特殊的停顿处理。
基础句式仿写指导
本诗采用铺陈排比的句式描写灾害场景,仿写时可以学习这种先罗列多个同类现象、再点明核心主题的写法。比如描写暴雨灾害时,可以先写树木倒伏、道路积水、房屋漏水等场景,再引出防灾救灾的主题,能够让内容更有感染力。
核心名句写作应用
“念此大灾患,必由政瑕疵。天戒岂得慢,肉食宜自思”这两句可以用于社会责任、灾害反思、为政以德相关主题的写作中。比如写关于安全生产的文章时,可以引用这两句说明管理者要重视隐患排查、主动承担责任的重要性,能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《诗经·小雅·十月之交》同主题
《诗经·小雅·十月之交》是中国现存最早的记录地震灾害的诗歌,同样将地震与朝政失当关联,和本诗的创作逻辑、主题内核高度一致,是中国古代灾害文学的源头作品。

名句 CLASSIC LINES

念此大灾患,必由政瑕疵。天戒岂得慢,肉食宜自思。
这两句直白点明灾害与朝政失当的关联,直指统治阶层的救灾责任。

标签 TAGS

作者 POET

苏舜元 1006年—1054年
北宋仁宗时期官员、苏氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待