杂曲歌辞 杨柳枝 二

一树衰残委泥土,双枝荣耀植天庭。

定知玄象今春后,柳宿光中添两星。

基础信息 BASIC

体裁
情感祝愿
创作背景
祝贺友人升迁创作
背景: 咏永丰柳移植禁苑 — 永丰坊西南角园中有垂柳一株,白居易曾赋诗咏之。后诏取两枝植于禁苑,白居易又作此诗,以柳宿添星喻柳枝入宫之荣耀。创作时间约为唐文宗大和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂曲歌辞范畴,是配合《杨柳枝》教坊曲创作的乐府诗作。体裁为七言绝句,句式整齐,押韵规则符合近体诗要求。《杨柳枝》曲起源于隋代,唐代民间与文人多有创作,多以柳为核心意象抒情表意。
情感 · 解读
全诗核心情感为对两位入朝任职友人的真挚祝贺,暗含对其才能的认可与对其未来发展的美好期许。同时以衰残老树衬荣耀新枝,也暗含对新旧人才更替的自然规律的认同,整体情感昂扬向上,无悲伤低沉的基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“委”,释义为掉落、委顿在地,用来形容老柳树枯败的状态。第二个重点词是“天庭”,此处代指朝廷、皇宫,不是神话里的天宫。第三个重点词是“玄象”,指古代天文学中的天象变化。第四个重点词是“柳宿”,是中国古代二十八星宿之一,属于南方朱雀七宿。
逐句白话释义
第一句的意思是,一棵苍老枯败的柳树,枝条残败掉落在泥土里,显得十分萧条。第二句的意思是,两枝长势正好的柳枝,被栽种到了皇宫的庭院里,显得荣耀非常。第三句的意思是,大家都能预料到,今年春天过去之后,天上的天象一定会有对应的变化。第四句的意思是,柳宿的光芒之中,会新添两颗明亮的星星,对应两位入朝的友人。
核心主旨与内容概括
这首诗全程以柳树作为核心意象展开创作,没有直接提及祝贺友人的内容。诗人先用枯败的老柳和荣耀的新柳形成鲜明对比,暗合友人升迁前后的境遇变化。后两句又结合古代天文知识,将友人比作柳宿新增的亮星,表达了对友人未来前程的美好祝愿,全诗表意委婉含蓄,情感真挚热烈。
跨学科 · 是什么
柳树的生物学特性植物学
诗句中提到的柳树是杨柳科柳属的落叶乔木,在我国分布范围十分广泛。柳树的生命力非常顽强,枝条扦插就可以成活,不需要复杂的种植技术,所以古代不管是民间还是宫廷都喜欢种植柳树。柳树的枝条柔软细长,早春就会发芽,是春天的代表性植物之一,也常被古人用来寄托各种情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句语速要稍微放慢,语气要稍显低沉,读出老柳衰残的萧条感。第二句语速要适当加快,语气要变得昂扬,读出新柳被种植在宫廷的荣耀感。第三句要稍微停顿一下,带出推测的语气。第四句要加重语气,读出饱满的祝福感,最后两个字“两星”可以适当拉长音,收尾有力。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“定知玄象今春后,柳宿光中添两星”采用了“定知+时间场景+具象场景+美好结果”的结构,非常适合用来写祝福语。仿写的时候可以先确定祝福的场景,比如升学、升职、比赛获奖等,然后找到对应的具象意象,再按照这个句式组织语言。比如仿写升学祝福可以写成“定知放榜秋来后,金榜名中添一人”,既贴合场景又有文采。
核心名句写作应用
“定知玄象今春后,柳宿光中添两星”这句诗适合用在各种庆贺类的写作场景中。比如给同学写升学贺卡的时候,可以引用这句诗,表达对同学未来前途的美好祝愿。给同事写升职祝福的时候,也可以引用这句诗,认可同事的能力,祝贺他有更好的发展。在写关于人才培养的作文时,也可以引用这句诗,表达对优秀人才的期许。
关联知识图谱
杨柳枝词同体裁
本诗属于《杨柳枝》系列乐府诗作,唐代白居易、刘禹锡等诗人都创作过多首同题作品,均以柳为核心意象抒情。
二十八星宿·柳宿文化关联
本诗提到的柳宿是中国古代天文学核心概念,属于南方朱雀七宿,被古人赋予了多种文化寓意,经常出现在古典文学作品中。

名句 CLASSIC LINES

定知玄象今春后,柳宿光中添两星
点评:该句想象奇特,将移植禁苑的柳枝比作天上柳宿新增的亮星,极具浪漫色彩。此诗原为咏柳,后人亦常借用以祝贺升迁等,影响深远。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待