柳枝

杂曲歌辞 杨柳枝 三

依依袅袅复青青,句引清风无限情。

白雪花繁空扑地,绿丝条弱不胜莺。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
词牌柳枝
情感咏物 · 闲适
月份三月
创作背景
开成年间洛阳闲居作
本诗为白居易《杂曲歌辞·杨柳枝》组诗的第三首,学界公认创作于唐文宗开成元年至三年(836-838),此时诗人因腿疾辞去太子少傅职务,闲居洛阳履道里宅,春日出行见洛河沿岸柳色而创作本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代杂曲歌辞范畴,体裁为七言绝句,是乐府旧题《杨柳枝》的衍生创作。《杨柳枝》原为汉代横吹曲名,唐代成为流行的文人创作体裁,多以咏柳为核心内容,兼具音乐性与文学性,在唐代诗坛拥有广泛的创作基础。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人闲居赏春时对柔柳的喜爱之情,兼具对春日细碎美景的珍视心态,情感基调轻快明丽、闲适恬淡,无明显悲戚或激昂情绪,属于典型的日常咏物抒怀类作品,契合中唐后期文人闲居创作的普遍情感取向。
词牌 · 源流与格律
《杨柳枝》词牌又名《折杨柳》,最初为汉代军乐横吹曲曲目,多写戍边思乡与送别愁绪。唐代改制为杂曲歌辞,正体为七言四句,平仄格律相对宽松,可配乐曲演唱,创作主题逐渐扩展为咏柳、写景、抒情等多类内容,本首采用的是《杨柳枝》正体格律。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“依依”形容柳枝轻柔披拂的样子,是古典诗词中描写柳的常用词。“袅袅”形容柳枝随风摇曳、姿态柔美的状态。“句引”是“勾引”的通写,意思是招引、招惹,这里用了拟人的写法。“不胜”指承受不住、担不起,用来突出柳条的柔弱质感。“白雪花”指代柳絮,因为柳絮颜色洁白、形态轻盈,和雪花十分相似。“绿丝条”就是指绿色的柳条,把柳条比作丝线,突出它的细长柔软。这些字词都是咏柳诗中的常见表达,没有生僻含义,很容易理解。我们可以结合日常见到的柳树形态来理解这些词语的意思。
逐句白话释义
第一句描写柳树的外观:柳枝轻柔披拂,摇曳多姿,满树都是青翠的颜色。第二句写柳树的情态:柔软的枝条招引着清风,仿佛藏着说不尽的柔情蜜意。第三句写柳絮的状态:像白雪一样的柳絮开得十分繁盛,纷纷扬扬扑落在地上,也没有人捡拾。第四句写柳条的质感:绿色的细柳条十分柔弱,连一只黄莺站在上面的重量都承受不住。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,符合基础解读的要求。大家可以对照诗句一句一句理解,不会有理解上的偏差。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物诗,描写的对象是春天的柳树。全诗没有复杂的抒情或者说理内容,只是围绕柳树的不同特点展开描写,从枝条的形态、情态,到柳絮的样子,再到柳条的质感,每一句都紧扣柳树的特征来写。诗人通过对柳树细腻的观察,写出了春日柳树的柔美灵动,表达了自己看到春景时的愉悦心情和闲逸的生活状态。这首诗的内容简单易懂,适合所有年龄段的读者阅读和理解,是唐代咏柳诗中比较有代表性的短篇作品。我们读这首诗的时候,可以感受到诗人对日常小景的细致观察和热爱。
跨学科 · 是什么
柳树的生物学特征植物学
诗句里描写的柳树属于杨柳科柳属的落叶乔木,是我国非常常见的原生树种。柳树的枝条通常细长柔软,大部分品种的枝条会自然下垂,也就是我们常说的垂柳。柳树的花是葇荑花序,种子外面有白色的绒毛,成熟后会随风飘散,就是我们看到的柳絮。柳树喜欢温暖湿润的环境,多生长在河边、湖边等水分充足的地方,所以古代城市的河岸旁边经常会种很多柳树。柳树的发芽时间很早,是春天最早发芽的树种之一,所以古人常把柳树作为春天到来的标志。我们日常在公园、河边看到的垂柳,和诗句里描写的柳树是同一个品种。大家春天的时候可以仔细观察一下,就能对应上诗句里的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每一句按照“二二三”的节奏断句就可以。第一句“依依/袅袅/复青青”,读的时候语调要轻柔,突出柳树柔美的感觉。第二句“句引/清风/无限情”,读的时候语调稍微上扬,带出灵动的感觉。第三句“白雪/花繁/空扑地”,语速可以稍微放缓,突出柳絮飘落的轻盈感。第四句“绿丝/条弱/不胜莺”,最后三个字读的时候语调放轻,突出柳条的柔弱。整首诗的诵读语速要舒缓,语气要轻松明快,不要读得太沉重或者太激昂。大家练习的时候可以多读几遍,慢慢找到最合适的节奏。诵读的时候还可以配上轻柔的古风背景音乐,效果会更好。
基础句式仿写指导
我们可以仿写这首诗里的比喻和拟人句式来描写其他植物。首先可以学习第一句的叠词用法,用两个叠词来写出植物的形态,比如写荷花可以写“亭亭/宛宛/复红红”。然后学习第二句的拟人手法,把植物写得像人一样有动作有感情,比如写荷花可以写“招惹/蜻蜓/别样灵”。还可以学习第三句的比喻手法,把植物的某一部分比作常见的事物,比如写荷花可以写“粉玉/瓣落/轻沾水”。最后学习第四句的细节描写,抓住植物最有特点的细节来写,比如写荷花可以写“清莲/茎软/难承蜓”。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要句式相似、意思通顺就可以。大家可以多试试写自己熟悉的植物,比如月季、桂花之类的都可以。仿写是提升写景能力非常好的方法。
核心名句日常写作应用
“依依袅袅复青青,句引清风无限情”这句诗可以用在描写春日景色的作文里。比如我们写春游的时候看到河边的柳树,就可以直接引用这句诗来描写柳色,能让作文的语言更有文采。这句诗还可以用在描写春天的散文、朋友圈文案、春日主题的宣传稿里。比如城市举办春季旅游节的宣传文案,就可以用这句诗来引出本地的春景特色。引用的时候不需要修改诗句,直接用就可以,大家都能理解它的意思。我们还可以在给朋友写春日出游的邀请函里用这句诗,显得更有氛围感。日常写作中多用经典诗句,能有效提升我们的文字表达水平。
关联知识图谱
贺知章《咏柳》同主题
贺知章的《咏柳》是唐代最知名的咏柳七绝,同样以春日柳树为描写对象,和本诗主题完全一致。两首诗都用了比喻的手法来写柳树的形态,都表达了对春日柳树的喜爱之情。《咏柳》的“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”和本诗的“绿丝条弱不胜莺”都把柳条比作丝线,写法非常相似。两首诗都是中小学必背的经典咏柳作品,经常被放在一起对比阅读。大家读了本诗之后可以再去读贺知章的《咏柳》,能更好地理解唐代诗人对柳的描写方式。

名句 CLASSIC LINES

依依袅袅复青青,句引清风无限情
该句以叠词精准刻画柳树的形态与情态。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待