秋夜闻笛

秋宵万籁沉,羌笛似龙吟。

向秀忽思旧,马融方好音。

细声寒入牖,残韵半和砧。

莫奏梅花曲,旅人情更深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
清代张实居羁旅途中所作
本诗作者为清代初年诗人张实居,生当明清易代的社会动荡期,作者一生多次远游。本诗为其旅次途中,秋夜宿于异乡时听闻羌笛演奏有感而作,创作时间大致在清康熙初年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代以后成熟的古典诗歌体裁。全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规则与平仄格律要求。五言律诗是古代文人抒情写景的常用体裁,历代名篇众多,文体地位稳固。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内涵,第一层是漂泊异乡的旅人秋夜闻笛触发的深切思乡之情,第二层是由笛声联想到向秀、马融典故而生的怀念故旧、感怀身世的惆怅心绪,整体情感沉郁真挚,符合古典羁旅诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,万籁指自然界的各种声响。第二,羌笛是古代西北少数民族发明的管乐器,常见于边塞、羁旅题材的诗作中。第三,牖就是古代的窗户。第四,砧指捣衣石,古代女子常在秋夜捣洗寒衣寄给远方的亲人。第五,梅花曲指古笛曲《梅花落》,内容多抒发离愁别绪。第六,向秀是魏晋时期的文学家,马融是东汉时期的经学家、文学家。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是秋天的夜晚,所有的声响都沉寂下来了。第二句的意思是耳边传来的羌笛声,就像龙在吟啸一样浑厚悠长。第三句的意思是听到这笛声,我就像当年的向秀一样,忽然思念起旧日的好友。第四句的意思是又像东汉的马融那样,沉醉在这美妙的笛声里。第五句的意思是细细的笛声带着寒意飘进窗户里。第六句的意思是残留的笛声,一半和远处传来的捣衣声混合在一起。第七句的意思是请不要再吹奏《梅花落》的曲子了。第八句的意思是漂泊在外的旅人听到后,思乡的情绪会更加深重。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕秋夜闻笛这件小事展开描写,先交代了秋夜寂静的环境,再写笛声带来的历史联想,接着写笛声的特点和周围的环境声,最后直接抒发了自己作为旅人的愁思。整首诗把写景、用典、抒情完美结合在一起,清晰地展现了作者漂泊异乡时的惆怅心绪,能让有相似经历的读者产生强烈的共鸣。
跨学科 · 是什么
古代捣衣习俗社会学
古代的捣衣是秋季常见的民俗活动,一般是由妇女完成。人们会把缝制寒衣的布料放在砧石上,用木棒捶打,让布料变得柔软平整,方便缝制,之后寄给远方的家人。秋天天气转冷,捣衣活动往往和思念远人绑定,是古典诗词里常见的乡愁意象。普通读者只要知道捣衣代表的思念含义就可以,不需要掌握太深入的民俗知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放慢,语气要低沉舒缓,体现出秋夜的静谧和诗人的愁绪。断句参考如下:秋宵/万籁/沉,羌笛/似/龙吟。向秀/忽/思旧,马融/方/好音。细声/寒/入牖,残韵/半/和砧。莫奏/梅花曲,旅人/情/更深。读最后两句的时候,语气要适当加重,把诗人愁绪加深的感觉读出来。这样的诵读方式,能帮助读者更好地体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的首联采用了“环境+核心意象”的句式,先交代场景氛围,再引出核心事物,非常适合用来仿写写景抒情的句子。仿写示例1:冬夜千峰静,胡笳如雁鸣。仿写示例2:春晨百花闹,黄莺似歌吟。仿写的时候要注意前半句写整体环境,后半句用比喻的手法写核心的声音或者景物,前后的氛围要保持一致,这样写出来的句子才会有画面感。
名句日常写作应用
核心名句“莫奏梅花曲,旅人情更深”适合用在表达思乡、羁旅愁绪的日常写作场景里。应用示例1:国庆假期在外地出差,深夜听到街头有人吹笛子,忽然就想起了老家的父母,真可谓“莫奏梅花曲,旅人情更深”。应用示例2:留学的第一年在国外过中秋节,看到朋友圈里家人团聚的照片,对那句“莫奏梅花曲,旅人情更深”有了切身的体会。用的时候要注意贴合漂泊异乡、思念家乡的语境,不要用在喜庆的场景里。
关联知识图谱
《思旧赋》同典故
《思旧赋》是魏晋文学家向秀的作品,是向秀经过旧友嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,感怀故人而作,和本诗闻笛怀人的核心内容完全契合,是本诗颔联用典的直接来源。所有接触本诗的读者都需要了解这个典故的基本信息,才能准确理解诗歌内容。
《春夜洛城闻笛》同主题
《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白的名篇,同样是闻笛触发思乡情绪的作品,核心主题和本诗高度相似,是古典诗词中闻笛抒情的典型代表,读者可以对比阅读,体会不同朝代诗人同类题材创作的异同。

名句 CLASSIC LINES

莫奏梅花曲,旅人情更深
本句以直抒胸臆的方式收束全篇,将笛声意象与羁旅愁情紧密绑定,情感表达直白又富有余韵。历代评注多认可其情感张力。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待