和致政侍郎二府诗

潭潭相府方高启,岌岌枢闱亦对开。

棋布司存邻象阙,星分位表拱天台。

乐天善颂传嘉句,虔命叨居愧薄才。

仰认圣皇优待意,先时曾枉翠华来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
元祐年间唱和之作
本诗为北宋大臣范纯仁任中枢要职时,回应致仕侍郎所作《二府诗》的唱和作品,学界公认创作时间为北宋元祐年间范纯仁拜相时期,创作动因是为了称颂朝廷规制、回应友人唱和、表达对皇恩的感念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联对仗工整。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代官场唱和诗常用的体裁之一,在古代诗歌体裁中具有较高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是称颂北宋中枢二府的威严规制与朝廷的治理格局,二是表达与致政侍郎唱和时自身才疏学浅的自谦态度,三是感念皇帝优待臣僚的浩荡皇恩,情感真挚淳厚,符合宋代士大夫的行文风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
潭潭指深邃宽大的样子,多用来形容官署、宅邸的气派。岌岌指高耸威严的样子,常用来形容高大建筑的气势。枢闱是宋代枢密院的代称,为最高军事机构。象阙是皇宫宫门的代称,指代朝廷。翠华指皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,代指皇帝的车驾。叨居是谦辞,指自己没有才能却占据高位。这些字词都是宋代诗文常用的书面语,含义固定易懂。
逐句白话释义
第一句写深邃宽大的宰相府正高高开启大门,气派非凡。第二句写高耸威严的枢密院也正相对敞开,和相府遥相呼应。第三句写各个官署像棋子一样分布在皇宫附近,排布规整有序。第四句写百官的位次像星辰一样拱卫着朝廷,层级分明。第五句写白居易擅长写称颂的佳句,一直流传到后世。第六句写我恭奉旨意忝居高位,惭愧自己才学浅薄不堪重任。第七句写我仰首感念圣明皇帝优待臣僚的深厚心意。第八句写之前皇帝曾经亲自屈尊车驾来到这个地方。
核心主旨概括
本诗是北宋大臣范纯仁创作的官场唱和诗,通过描写北宋中枢二府的威严格局,表达了对朝廷规制的称颂、对自身才疏的自谦,以及对皇帝优待臣僚的感恩之情,内容贴合北宋官场的实际风貌,情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
宋代二府制度历史学
二府是宋代对最高行政和军事机构的合称,分别是掌管行政的中书门下和掌管军事的枢密院。两个机构地位平等,共同协助皇帝处理全国政务,是宋代中央集权制度的核心设计,普通民众也能通过史书了解二府的基本含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要按照七言律诗二二三的通用节奏断句,每句中间有两处停顿。首联描写建筑格局,语调要昂扬有力,突出二府的威严感。颔联描写官署布局,语调要平稳舒缓,体现排布的规整感。颈联表达自谦,语调要柔和低沉,体现谦逊的态度。尾联感念皇恩,语调要郑重严肃,体现庄重的情感。诵读时语速不要太快,每个字发音要清晰饱满。
基础句式仿写
大家可以仿写本诗首联的对偶句式,用两个叠词开头分别描写两个关联的事物,形成工整的对仗。比如描写校园布局可以写“朗朗学堂迎面立,森森乔木傍檐栽”,描写城市场馆可以写“巍巍场馆临江立,闪闪霓虹跨岸开”。仿写时要注意前后两句的词性相对、意境协调,叠词要贴合描写对象的特点,不要生硬堆砌。
名句写作应用
核心名句“潭潭相府方高启,岌岌枢闱亦对开”可以用来描写官方机构、大型公共建筑的威严格局。比如写政府新办公区落成的通讯稿时可以引用这句诗,体现新办公区的气派;写介绍古代官署的科普文章时也可以引用这句诗,增强文章的文化底蕴。引用时要注意贴合语境,不要用在描写普通民用建筑的场景里。
关联知识图谱
宋代中枢官制历史关联
本诗描写的相府和枢密院是宋代中枢官制的核心组成部分,二府分权的设计是宋代官制最鲜明的特点之一,和后世的内阁制、军机处制度都有一定的传承关系,是中国古代政治制度史的重要知识点。

名句 CLASSIC LINES

潭潭相府方高启,岌岌枢闱亦对开
这句精准刻画了宋代二府的威严格局。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待