濮安懿王夫人挽词 其二

昔重间平乐,中推辅佐功。

德容咸有裕,善庆果无穷。

以义情虽夺,于亲礼更崇。

洛郊春向晚,薤挽变凄风。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言律诗
情感追思
创作背景
濮议事件后礼制追赠
本挽词创作于北宋治平年间,是濮议事件尘埃落定后,宋英宗为提升生父濮安懿王赵允让配偶的丧葬礼制所作的官方挽词,创作动因是为了彰显濮安懿王夫人的哀荣,契合当时的礼制调整需求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是古代挽歌类文体的一种,多用于丧葬场合褒扬逝者生平、寄托哀思,是宋代官方丧葬礼仪中常用的文学体裁,在古代文体体系中属于应用类诗歌范畴。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对濮安懿王夫人的德行、辅佐贤王功绩的官方褒扬,二是对其逝世的肃穆追思,同时体现了北宋朝廷对宗室丧葬礼制的重视,情感庄重沉稳,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 间平:指代汉代河间献王、东平宪王,二者都是古代贤明宗室的代表,这里用来代指濮安懿王赵允让。2. 辅佐功:指濮安懿王夫人辅佐丈夫治理封地的功绩。3. 德容:德行与仪容。4. 裕:充足、宽厚。5. 善庆:行善积累的福泽。6. 薤挽:指古代挽歌《薤露》,是丧葬场合常用的哀悼歌曲。
逐句白话释义
1. 从前濮安懿王像古代贤明宗室一样受人敬重,其中少不了夫人的辅佐功绩。2. 夫人的德行和仪容都宽厚得体,积累的善行善福果然没有尽头。3. 虽然按照公义要克制私人情感,但是对于亲属的丧葬礼制反而要更加尊崇。4. 洛阳郊外的春天已经接近尾声,挽歌的声音伴着寒风显得格外凄冷。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋官方为濮安懿王夫人创作的挽词,首先褒扬了夫人辅佐贤王、品行端正的优点,接着说明了夫人的葬礼因为礼制调整获得了更高的规格,最后描写了葬礼现场的肃穆场景,整体表达了对逝者的褒扬和追思之情。
跨学科 · 是什么
北宋宗室丧礼制度历史学
古代中国的丧葬制度属于五礼中的凶礼,北宋时期针对不同等级的宗室成员,有明确的葬礼规模、礼仪流程、使用器物的规定,身份越高的宗室成员,丧葬的规格就越高,体现了古代宗法社会的等级特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重沉稳,语速稍慢,首联和颔联读的时候语调平稳,体现褒扬的语气,颈联读的时候稍微加重语气,突出礼制的严肃性,尾联读的时候语调放低沉,体现哀思的氛围,断句可以按照“昔重/间平乐,中推/辅佐功。德容/咸有裕,善庆/果无穷。以义/情虽夺,于亲/礼更崇。洛郊/春向晚,薤挽/变凄风”的节奏来划分。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的两两对仗句式,比如“德容咸有裕,善庆果无穷”的结构,前半句写人物的品行特点,后半句写品行带来的结果,比如“品行皆方正,福泽自绵长”就是符合这个结构的仿写句子,也可以仿写尾联“洛郊春向晚,薤挽变凄风”的借景抒情结构,先点明场景,再用景物烘托情感。
核心名句日常写作应用
“洛郊春向晚,薤挽变凄风”这句可以用于描写丧葬、悼念场合的文章里,用来烘托肃穆哀伤的氛围,比如写悼念长辈的作文时可以用“暮春的墓园里人来人往,想起那句‘洛郊春向晚,薤挽变凄风’,心头的哀思更重了几分”,也可以用于描写古代丧葬场景的历史类作文中。
关联知识图谱
汉代河间献王、东平宪王同典故
本诗首联的“间平”就是指代这两位汉代贤明宗室,用来比喻濮安懿王的贤明,是古代诗歌常用的用典手法,二者都是古代宗室贤王的典型代表。
《薤露》挽歌同典故
本诗尾联的“薤挽”就是指《薤露》挽歌,这是古代流传最广的挽歌之一,最早出现在汉代,一直到宋代都被广泛用于丧葬场合,是本诗哀悼属性的核心标识。

名句 CLASSIC LINES

洛郊春向晚,薤挽变凄风
该句是本诗核心名句,以暮春洛郊的萧瑟场景烘托丧葬的肃穆氛围,用薤露挽歌的典故点明挽词属性,意象融合自然,情感沉郁,是宋代挽词中情景交融的经典句子,后世多被用作丧葬类文学的典型例句。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待