连得公济出山道中见示二篇鄙思枯涸奉和不暇且乞罢唱

诗篇留落野人窗,又得虞卿璧一双。

怪似蛟龙出古水,清如日月浸秋江。

赓吟何止夸山泽,变雅终须系国邦。

为报诗家骁将道,雪阑休唱已心降。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感戏谑 · 谦逊
创作背景
答复友人赠唱和诗
本诗创作于沈辽隐居池州齐山期间,当时友人公济寄来两首出行道中所作的诗作,邀请沈辽唱和。沈辽阅罢友人诗作后,自愧才思枯涸,无法写出匹配的和诗,因此创作本诗作为答复,请求友人暂时停止唱和。本诗创作动因纯粹为友人交游互动,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,属于近体诗范畴。七言律诗定型于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,分为四联,中间两联要求对仗。七言律诗在宋代得到进一步发展,成为文人常用的诗文创作体裁,兼具格律美与内容承载能力。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的典型作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对友人公济诗才的由衷赞叹与高度推崇,肯定其诗作的艺术价值与现实意义。第二层是作者自谦才思枯竭,难以赓和友人佳作的诙谐态度,以轻松调侃的语气表达自己甘愿认输、请求停止唱和的想法。全诗情感真挚自然,既体现了作者对友人的欣赏,也展现了二人相交甚笃、不拘俗礼的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“野人”,是作者对自己隐居身份的谦称,意思是山野之人。第二个重点词是“虞卿璧一双”,虞卿是战国时期的著名谋士,这里指代友人寄来的两首佳作,像虞卿获赠的白璧一样珍贵。第三个重点词是“赓吟”,意思是唱和诗歌,就是依照别人诗作的韵律或内容创作回应的诗作。第四个重点词是“变雅”,是《诗经》中雅诗的一类,多反映家国兴衰的内容,这里称赞友人的诗作有关怀国事的价值。第五个重点词是“骁将”,是戏称友人为诗坛勇猛的战将,诗才高超。第六个重点词是“心降”,意思是心悦诚服,自认不如,这里指作者自认写不出更好的和诗,甘愿认输。
逐句白话释义
第一句的意思是,您的诗篇留在我这个山野之人的窗边,我已经反复品读了很久。第二句的意思是,现在又收到您寄来的两首佳作,就像得到了虞卿的一双白璧一样珍贵。第三句的意思是,您的诗作风格奇特,就像蛟龙从古老的深水里游出来一样,充满了灵动的力量感。第四句的意思是,您的诗作气韵清峻,就像日月的光辉倒映在秋天的江面上一样,澄澈明亮没有杂质。第五句的意思是,我们唱和的内容哪里只是夸赞山水风物的美好,还有更深的内涵。第六句的意思是,您的诗作像《诗经》里的变雅一样,终究是关联着国家和百姓的现实内容的。第七句的意思是,我特意告诉您这位诗家里的骁勇战将。第八句的意思是,雪已经下完了就不要再唱和了,我已经心悦诚服甘愿认输了。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人沈辽隐居池州期间写给友人公济的答复诗。创作的起因是友人公济寄来了两首自己出行途中写的诗,邀请沈辽唱和。沈辽读完友人的诗作之后,对友人的诗才十分赞叹,认为诗作既艺术水平高超,又有现实关怀的价值。同时沈辽自谦自己才思枯竭,写不出能匹配友人诗作的和诗,所以用诙谐轻松的语气写了这首诗,请求友人暂时停止唱和。全诗既表达了对友人诗才的由衷欣赏,也体现了二人之间深厚真挚、不拘小节的友情,读来十分生动有趣。
跨学科 · 是什么
虞卿的历史典故历史学
虞卿是战国时期赵国的著名谋士,他擅长游说,第一次拜见赵王的时候,赵王就赏赐给他黄金百镒,白璧一双,第二次拜见就被封为赵国的上卿,所以后世称他为虞卿。作者在这里用“虞卿璧一双”的典故,是把友人寄来的两首诗比作虞卿获赠的白璧,来形容友人诗作的珍贵,表达自己收到诗作时的欣喜之情。这个典故的使用十分贴切,既符合收到赠礼的语境,也抬高了友人诗作的价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的节奏要按照七言律诗的标准2-2-3断句来读,比如“诗篇/留落/野人窗,又得/虞卿/璧一双”。读首联的时候,语气要带着收到友人赠诗的惊喜感,语速稍快。读颔联的时候,语气要带着赞叹的感觉,加重“蛟龙”“日月”两个词的读音,突出喻体的特点。读颈联的时候,语气要变得庄重一些,体现出对诗作思想价值的肯定。读尾联的时候,语气要变得轻松诙谐,带着调侃的感觉,最后“已心降”三个字语速放缓,读出认输的幽默感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“怪似蛟龙出古水,清如日月浸秋江”是非常典型的比喻句式,适合用来仿写。仿写的时候,首先要找到你要描写的事物的两个核心特点,一个偏向雄奇灵动,一个偏向清冽澄澈。然后分别给这两个特点找到贴切的具象喻体,按照“怪似+喻体+动态场景,清如+喻体+静态场景”的结构来组织句子。比如仿写形容书法作品,可以写“怪似虬松盘峻岭,清如寒月照疏窗”。仿写形容音乐,可以写“怪似惊雷穿密叶,清如流泉绕幽石”。仿写的时候要注意上下句的对仗,尽量做到词性相对,平仄协调。
核心名句日常写作应用
“怪似蛟龙出古水,清如日月浸秋江”这句名句非常适合在夸赞他人的文艺作品时使用。比如你评价朋友写的书法作品,就可以用这句诗来形容他的字既有灵动的风骨,又有清朗的格调。比如你看完一部小众的文艺电影,写影评的时候可以用这句诗来形容电影的风格既独特有冲击力,又干净有温度。比如你给朋友的新书写推荐语的时候,也可以用这句诗来称赞作品的内容既新奇有想象力,又纯粹有深度。使用的时候不需要修改,直接引用即可,能瞬间提升评价的文化感和贴切度。
关联知识图谱
宋代文人唱和诗同体裁
本诗属于宋代文人唱和诗范畴,宋代文人交游频繁,常以诗文唱和的方式交流情感、切磋诗艺,唱和诗是宋代诗歌的重要组成部分,留存数量庞大,题材丰富,是研究宋代文人生活的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

怪似蛟龙出古水,清如日月浸秋江
该句以新奇贴切的比喻,将无形的诗作化为具象的奇景,兼具雄奇与清冽的审美特质。

标签 TAGS

作者 POET

释契嵩 1007年-1072年
北宋著名禅僧、佛教史学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待