跃马西湖

晓来何事到湖西,风急飞红衬马蹄。

望信只愁秋雁断,爱春还恨早鶑啼。

山连楼阁云容重,水浸栏干月影低。

归棹采菱重惜晚,一声歌过绿杨堤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 闲适
创作背景
南宋孝宗年间赵善括游西湖所作
本诗作者为南宋中期文人赵善括,号应斋居士,曾历任浙西多地官职。学界主流观点认为本诗创作于他任职临安期间,是某次清晨策马游览西湖时的即兴之作。创作动因是作者被西湖春日的秀美风光触动,同时结合自身怀远的思绪,写下这首纪游诗。全诗没有涉及重大历史事件,属于文人日常纪游抒情作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,定型于盛唐,在宋代得到进一步发展。该体裁要求全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联必须严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。其艺术表现力丰富,兼具格律美与抒情性,是历代文人常用的诗歌体裁之一。《跃马西湖》完全符合七言律诗的格律要求,属于标准的宋代七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是作者春日策马游览杭州西湖的闲适愉悦,以及对西湖秀美春景的喜爱与留恋之情。第二层是暗含的怀远思人情绪,作者盼望远方亲友的音信,又担忧音信断绝,淡淡的愁绪与春日美景形成柔和的张力。整体情感基调明快舒展,愁绪淡而不悲,符合南宋中期文人的日常抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“跃马”指策马奔腾,是古代文人游山玩水常见的出行方式。“飞红”指被风吹落的花瓣,是古典诗词中描写春日景色的常用意象。“望信”指盼望远方亲友的书信,“秋雁断”指大雁无法传递音信,古人认为大雁可以传递书信。“归棹”指返程的船,“棹”是船桨的代称。“采菱”指采摘菱角,是江南水乡春季到秋季常见的生产和娱乐活动。“绿杨堤”指种植着垂柳的湖堤,是西湖常见的景观。这些字词都是宋代诗词中的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是清晨的时候我因为什么事来到湖的西边呢。第二句的意思是风刮得很急,飘落的花瓣沾在马蹄旁边,好像特意衬托着马蹄一样。第三句的意思是我盼望远方的书信,只愁秋天的大雁断了音信,没法把消息带过来。第四句的意思是我喜爱春天的美好,却还是恼恨早莺的啼叫声惊扰了我的思绪。第五句的意思是远处的山连着湖边的楼阁,云气看起来厚重又柔和。第六句的意思是湖水漫到岸边的栏杆底部,月亮的影子低低地映在水面上。第七句的意思是我坐着采菱的船往回走,格外可惜天色已晚,没法再多看一会儿西湖的景色。第八句的意思是一阵歌声飘过来,穿过了种满绿杨的湖堤。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者春日游览西湖的纪游之作,完整记录了他从清晨策马到西湖,到傍晚乘船返程的全程所见所感。诗中既有对西湖春日风光的细致描写,也有自己怀远盼信的淡淡愁绪,还有游览结束时对景色的留恋之情。全诗没有宏大的叙事,都是作者日常游湖的真实感受,风格清新自然,读起来有很强的代入感。它是宋代众多西湖纪游诗中比较有代表性的一首,能够让读者感受到南宋时期西湖的风貌和文人的生活状态。
跨学科 · 是什么
西湖地理特征地理学
西湖位于现在的浙江省杭州市,是中国著名的淡水湖泊,属于海迹湖,也就是古代浅海湾被泥沙淤积形成的湖泊。西湖三面环山,一面靠近城市,岸线总长约15公里,周边分布着大量的历史文化景观。早在唐代西湖就已经是知名的游览胜地,南宋时期作为行在的核心景观,得到了进一步的开发,周边修建了大量的楼阁、亭台、堤岸,和诗中描写的“山连楼阁”“绿杨堤”等景观完全吻合。现在西湖是世界文化遗产,每年吸引大量游客前往游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓明快,符合春日游湖的轻松基调。第一句可以带轻微的疑问语气,语调平缓,按照“晓来/何事/到湖西”的223节奏断句。第二句节奏稍快,突出“风急”的动态感,重音放在“衬”字上。第三、四句语速稍慢,语调放低,带出淡淡的愁绪,重音放在“愁”和“恨”两个字上。第五、六句语调舒展,声音适当放大,突出景色的开阔感,重音放在“重”和“低”两个字上。第七、八句语调轻快,读出闲适留恋的感觉,最后一句语调稍扬,留下余韵。诵读的时候不需要刻意用夸张的语气,自然流畅即可。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颈联“山连楼阁云容重,水浸栏干月影低”的对偶句式。这种句式的特点是上下句词性完全相对,内容上一句写远景,一句写近景,意境协调统一。仿写的时候首先要确定描写的场景,比如园林、山野、乡村等。然后上句写远景的元素,比如山、天、远树等,搭配对应的景物,比如楼阁、云朵、炊烟等。下句写近景的元素,比如水、风、小径等,搭配对应的景物,比如栏杆、月影、花草等。要注意上下句的最后一个字要符合押韵的要求,比如上句最后一个字是仄声,下句最后一个字是平声。比如可以仿写为“风穿竹院笛声远,雪落梅枝香气寒”,就是符合要求的对偶句。
核心名句日常写作应用
“山连楼阁云容重,水浸栏干月影低”这句诗非常适合用在描写山水、园林、江南景色的作文或者游记中。比如写杭州西湖的游记时,可以这样用:“傍晚我们站在苏堤上远望,群山连绵连着岸边的古典楼阁,云气轻轻缭绕在山间,近处的湖水拍打着岸边的栏杆,月亮的影子低低地映在水面上,真的是‘山连楼阁云容重,水浸栏干月影低’,古人的描写一点都不夸张。”还可以用在描写江南园林的作文里,比如“走进苏州拙政园,远处的假山连着亭台楼阁,云雾一样的绿植覆盖在假山上,近处的池水浸着回廊的栏杆,灯光的影子映在水里,颇有‘山连楼阁云容重,水浸栏干月影低’的意境。”应用的时候不需要改动原句,直接引用即可,能够提升文字的文化感。
关联知识图谱
西湖纪游诗同主题
西湖纪游诗是中国古典诗词中的一个重要类别,指以游览西湖、描写西湖风光、抒发游湖感受为核心内容的诗词作品。历代文人创作了大量的西湖纪游诗,仅宋代就有超过千首相关作品。其中最知名的有苏轼的《饮湖上初晴后雨二首》、白居易的《钱塘湖春行》、杨万里的《晓出净慈寺送林子方》等。《跃马西湖》就是宋代西湖纪游诗中的代表性作品之一,和其他西湖纪游诗共同构成了古典诗词中的西湖文化意象。

名句 CLASSIC LINES

山连楼阁云容重,水浸栏干月影低
这两句是本诗的核心名句,描写西湖远景与近景结合的秀美风光,意境开阔又细腻柔和。

标签 TAGS

作者 POET

赵善括
南宋赵宋宗室、地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待