又五首 其五

竹间有数椽,读书乐未央。

稻粱自为谋,风散鸿雁行。

叔氏从我来,季子天一方。

人生手足爱,念之搅中肠。

谁不思息肩,我岂乐异乡。

何时一青灯,夜雨同对床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 手足 · 羁旅
创作背景
南宋宦游时期创作
本诗为南宋诗人王炎所作,创作于其宦游异乡的任职期间,因思念分隔两地的亲人而作,学界主流考证其创作时间大致在南宋孝宗淳熙年间,暂无明确的精确纪年佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古代诗歌的重要体裁之一,起源于汉代,句式灵活,不要求严格的平仄对仗,适合抒发真挚自然的情感,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为宦游异乡期间对分隔各地的手足兄弟的深切思念,以及渴望卸下仕途重担、回归家乡与亲人团聚的迫切愿望,情感质朴恳切,极具共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
椽:原指支撑屋顶的木构件,这里代指房屋的间数。未央:没有穷尽、没有结束的意思。稻粱:原指稻米和小米,这里代指生计、生活来源。息肩:指卸下肩上的重担,这里指结束宦游生涯回归家乡。青灯:原指燃油的青布灯罩油灯,古代常用来指代读书夜谈的场景。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,含义直白易懂。
逐句白话释义
竹林之间有几间小小的房屋,我在这里读书的快乐没有穷尽。大家为了生计各自奔波谋生,就像被风吹散的鸿雁队列一样四散分离。叔父跟着我来到现在的任职之地,幼弟却远在天的另一边相隔千里。人生在世最珍贵的就是手足亲情,每次一想到分隔各地的亲人,就搅得我内心纷乱难受。谁不想要卸下身上沉重的仕途负担,我难道会喜欢独自一人待在远离家乡的异乡吗?不知道什么时候我们才能共点一盏青灯,在淅淅沥沥的夜雨里,面对面坐在床上谈心话旧。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者宦游异乡期间,在竹间居所读书的闲适生活之余,想起为了生计四散分离的亲人,尤其是相隔千里的手足兄弟,内心满是思念,抒发了渴望早日结束宦游生涯,回到家乡和亲人团聚的真切心情。整首诗语言质朴没有华丽的修饰,情感非常真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
竹的文化属性植物学
诗句中提到的竹是中国传统文化中非常常见的意象,常用来象征高洁、清雅的品格,古代文人很喜欢在居所周围种植竹子,营造清幽的居住氛围。竹是禾本科多年生植物,在我国南方地区广泛分布,生长速度快,实用性强,既可以用来建造房屋,也有很高的观赏价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照每句二三的节奏断句,前四句描写读书生活,语气可以平缓轻快,读出闲适的感觉。中间四句写思念亲人的内容,语气要稍微沉郁放缓,读出内心的愁绪。最后两句写对团聚的期盼,语气可以稍微放柔,带出期待的感觉。整体语速不要太快,要把情感的层次读出来。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗末句“何时+典型意象,场景+共同动作”的句式,用来表达对美好场景的期盼。比如可以仿写“何时一薄酒,春郊同踏芳”,用来表达和朋友相约春游的期盼;也可以仿写“何时一暖茶,冬窗共话旧”,用来表达和亲人团聚的期盼。这个句式适用范围很广,很容易掌握。
名句写作应用
核心名句“何时一青灯,夜雨同对床”可以用在描写亲情、友情、思念主题的日常写作中。比如写在外打拼想念家乡的兄弟姐妹的时候,就可以用这句话来表达想要团聚的心情;写想念许久未见的老朋友的时候,也可以用这句话来表达想要和朋友叙旧的期盼,非常有氛围感。
关联知识图谱
对床夜雨典故同典故
本诗末句化用了“对床夜雨”的经典典故,这个典故最早出自唐代诗人韦应物的诗句“宁知风雨夜,复此对床眠”,后来宋代苏轼、苏辙兄弟约定年老后退隐同住,夜雨对床谈心,让这个典故广为流传,专门用来指代亲友团聚夜谈的美好场景。

名句 CLASSIC LINES

何时一青灯,夜雨同对床
本诗核心名句为“何时一青灯,夜雨同对床”,化用了唐宋以来广为流传的“对床夜雨”经典典故,因其情感真挚动人,被后世广泛引用,用来表达亲友团聚夜谈的美好期盼。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待