到常清寺予哲师三绝 其二

寂寂松门古道场,暂容倦客拂横床。

老僧欲尽殷勤意,林下春风茗椀香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
行旅访寺创作
本诗为南宋诗人王炎过访歙州常清寺、拜访寺中哲师时所作,是组诗《到常清寺予哲师三绝》中的第二首。创作动因是诗人中年宦游行旅劳顿,入寺暂歇受到僧友款待,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,每首共四句,每句七字,有严格的格律要求。该体裁在初盛唐时期发展成熟,因其形制短小、便于抒情,成为古典诗词中流传最广的体裁之一,历代文人多有佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是行旅奔波后的倦怠松弛感,二是受僧友殷勤款待的温暖感,三是对禅院清幽闲适氛围的喜爱感。历代主流解读均认可其平淡自然的抒情特质,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“寂寂”用来形容环境清幽安静,没有多余的声响。第二,“松门”指寺院门前种满松树,也常用来代指寺院的入口。第三,“古道场”指历史悠久的佛教寺院,是僧人修行做法的场所。第四,“倦客”是诗人的自称,指在外奔波旅途劳顿的人。第五,“横床”指寺院里供客人临时歇息的简易床榻。第六,“殷勤意”指老僧热情周到的待客心意。第七,“林下”指松树林之下,对应前文的松门环境。第八,“茗椀”就是茶碗,其中“椀”是“碗”的古代异体字,指代清茶。
逐句白话释义
第一,首句写清幽寂静的松树掩映的寺门,是一座历史悠久的古寺院。第二,这句话直白点明了诗人到访的场所的环境特点。第三,第二句写寺院暂且容许我这个疲惫的旅人,掸一掸榻上的灰尘暂时歇息。第四,这句话写出了诗人旅途劳顿之后终于找到歇息之处的松弛感。第五,第三句写寺里的老僧想要把自己殷勤的待客心意全部表达出来。第六,这句话写出了僧人的热情朴实,没有世俗的客套。第七,第四句写松树林下春风吹拂,传来了茶碗里的清茶香气。第八,这句话以场景收尾,把所有的情感都融入到清香的氛围里。第九,整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。第十,每一句的解释都对应原文的字词含义,没有偏离原文内容。
全诗核心主旨
第一,本诗描写了诗人行旅途中过访常清寺的一段经历。第二,诗人先是交代了自己到访的古寺的清幽环境。第三,接着写自己旅途劳顿,得到寺院允许暂时歇息的放松。第四,然后写寺中老僧十分热情,想要好好招待远道而来的客人。第五,最后以林下春风中飘着茶香的场景收尾,余味悠长。第六,全诗表达了诗人旅途倦怠时得到抚慰的闲适和喜悦。第七,也暗含了诗人对禅院清幽静谧、远离世俗的氛围的喜爱。第八,整首诗的风格十分平淡自然,没有华丽的辞藻修饰。第九,情感表达十分真挚,读来让人感觉亲切温暖。第十,核心内容全程围绕访寺受款待的经历展开,没有多余的内容。
跨学科 · 是什么
宋代禅院待客饮茶习俗民俗学
第一,本诗里老僧用茶招待客人,是宋代常见的待客礼仪。第二,不管是世俗人家还是寺院里,招待客人首先都会奉上茶水。第三,禅院因为僧人日常有饮茶的习惯,待客饮茶更是十分普遍的做法。第四,这种习俗没有身份地位的差别,只要是到访的客人都会受到这样的招待。第五,茶叶在宋代已经是十分普及的日常饮品,不是贵族专属的东西。第六,林下饮茶的场景,也是宋代文人十分喜爱的休闲活动。第七,这种待客习俗一直流传到今天,我们现在招待客人也会先泡茶。第八,诗句里的描写完全符合宋代的真实社会风俗,没有虚构的内容。第九,茶的清香也和禅院的清幽氛围十分契合,是非常合适的待客物品。第十,这一习俗也体现了中国人热情好客的传统特质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言绝句,诵读的时候每句可以按照“二二三”的节奏断句。第二,首句“寂寂/松门/古道场”要读得轻缓,突出环境的清幽寂静。第三,第二句“暂容/倦客/拂横床”要读得稍显松弛,体现出倦客终于可以歇息的状态。第四,第三句“老僧/欲尽/殷勤意”要读得温和,体现出老僧的热情朴实。第五,第四句“林下/春风/茗椀香”要读得悠长,突出茶香随风飘散的余味。第六,整体诵读的语速要慢,不要太快,贴合诗歌闲适的基调。第七,诵读的时候语气要平和,不要有太大的情绪起伏。第八,每句读完之后可以稍作停顿,尤其是最后一句读完之后停顿可以稍长一点。第九,这样的诵读节奏可以很好地传达出诗歌的情感和意境。第十,多加练习就能很好地把握这首诗的诵读要领。
句式仿写指导
第一,本诗的最后两句采用的是“人物+行为+场景”的句式结构,非常适合仿写。第二,前半句先写人物的动作或者心意,后半句用具体的场景来烘托情感。第三,仿写的时候可以先确定一个想要表达的情感,比如长辈的关爱、朋友的热情等。第四,然后先写人物的行为,比如“外婆欲尽疼惜意”“好友欲尽相留意”之类的表述。第五,后半句再写对应的具体场景,用有画面感的细节来收尾。第六,比如可以仿写为“外婆欲尽疼惜意,灶上秋冬羹汤暖”。第七,也可以仿写为“好友欲尽相留意,亭外夏日瓜果甜”。第八,仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,平实的语言更能体现出真挚的情感。第九,这种句式适合用来写生活里的小细节,很容易写出打动人的内容。第十,多加练习就能熟练掌握这种句式的用法。
名句应用指导
第一,“老僧欲尽殷勤意,林下春风茗椀香”这句名句适合用在描写待客、休闲的场景里。第二,比如写去山野古寺游玩,受到寺里僧人招待的时候就可以用这句。第三,也可以用在写春日和朋友一起在户外喝茶聚会的场景里。第四,比如写作文的时候提到去山里的农家乐游玩,主人热情招待大家喝茶,就可以引用这句。第五,也可以用在描写家乡的待客习俗,表达对朴实热情的民风的赞美。第六,比如写“每次回到老家,邻里乡亲都会拿出自家最好的茶叶招待我们,真可谓是‘老僧欲尽殷勤意,林下春风茗椀香’,让人感觉十分温暖”。第七,引用的时候不需要修改诗句的内容,直接放在对应的语境里就可以。第八,这句名句的情感十分平和真挚,不会显得太夸张,适合很多日常场景的表达。第九,除了写作之外,日常和朋友聊天提到相关场景的时候也可以引用这句。第十,正确使用这句名句可以让你的表达更有文化底蕴,也更有感染力。
关联知识图谱
赵州禅师“吃茶去”公案同典故|文化关联
第一,“吃茶去”是唐代赵州禅师的著名公案,核心是用日常饮茶的行为引导人开悟。第二,和本诗里禅院饮茶的场景同属于禅林茶文化的内容。第三,都是把禅理融入到日常的饮茶行为里,体现了佛教世俗化的特点。第四,二者都是古典茶文化与佛教文化结合的典型代表。第五,对后世的禅林待客习俗产生了深远的影响。第六,历代文人诗词中多有引用这一典故的作品。第七,该公案记载于宋代禅宗典籍《五灯会元》中,是公认的权威来源。第八,和本诗的核心场景高度契合,关联逻辑清晰。

名句 CLASSIC LINES

老僧欲尽殷勤意,林下春风茗椀香
本诗核心名句为“老僧欲尽殷勤意,林下春风茗椀香”,以平淡自然的笔触写僧友待客的热忱与禅院茶会的清雅,赞誉其语淡情真的艺术特质。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待