望江南

杂曲歌辞 忆江南 一

春过也,共惜艳阳年。

犹有桃花流水上,无辞竹叶醉樽前,惟待见青天。

基础信息 BASIC

体裁
词牌望江南
情感惜春 · 旷达
创作背景
洛中唱和创作背景
本词作于唐文宗开成三年(838年),是刘禹锡任太子宾客分司东都洛阳期间,与好友白居易同题唱和的作品,创作动因是二人依调填作唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代杂曲歌辞类词,是中唐时期文人依曲填作的早期词体代表作。忆江南词牌最初为民间曲调,经中唐文人加工后成为固定词牌,在唐代文体体系中属于新兴的燕乐歌词体裁,对后世长短句创作有开创性影响。
情感 · 解读
核心情感包含三层肌理:第一层是对晚春逝去的惋惜之情,第二层是面对春光将逝的旷达自适之意,第三层是对晴朗佳日的期盼之思,历代主流解读均认同其情感基调明快昂扬,无晚唐惜春词常见的颓靡气息。
词牌 · 源流与格律
忆江南原名《谢秋娘》,为唐代教坊曲,正体为单调二十七字,五句三平韵,本首所用为刘禹锡与白居易唱和时的正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
艳阳年指春光明媚的美好时节。犹有是仍然还有的意思。桃花流水指飘落的桃花浮在流水上的景致。竹叶指竹叶青酒,是唐代流行的名酒。醉樽前就是在酒杯前喝醉,樽是古代盛酒的器具。惟待是只等待的意思。青天就是晴朗的蓝天。这些字词都是唐代口语常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写春天已经过去了。第二句写大家都共同惋惜这春光明媚的好时节。第三句写现在仍然有飘落的桃花浮在流水之上,景致依旧很美。第四句写不要推辞在酒杯前喝竹叶青酒喝醉。第五句写我们只等待晴朗的蓝天到来。所有句子的意思都直白易懂,没有隐晦的表达。
核心主旨与内容概括
这首词描写了晚春时节的景致,抒发了作者对春天逝去的惋惜之情,同时也表现了作者豁达乐观的人生态度,没有因为春天过去就感到悲伤,反而懂得珍惜当下的美好,还对未来的好天气充满了期盼。整首词的基调轻松明快,传递出积极的生活态度。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特性植物学
桃花属于蔷薇科桃属植物,是我国原生的观赏兼果用植物,花期一般为10到15天,晚春气温升高时花瓣会自然脱落。桃花喜欢光照充足的环境,在我国北方地区的花期多集中在农历三月,落花随水流动是春季常见的自然景观,没有特殊的奇幻属性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,第一句“春过也”语速稍慢,带着轻微的惋惜语气。第二句“共惜艳阳年”语速平缓,重音放在“惜”字上。第三句“犹有桃花流水上”语速稍快,带着发现美景的惊喜感,重音放在“犹有”上。第四句“无辞竹叶醉樽前”语气豪放,重音放在“无辞”上。第五句“惟待见青天”语气昂扬,语速放慢,重音放在“青天”上。整体节奏轻快,不要读得太过低沉。
基础句式仿写指导
可以仿写“犹有XX,无辞XX”的转折句式,前面写仍然存在的美好事物,后面写珍惜当下的行动。比如仿写秋日场景可以写“犹有金菊东篱下,无辞香茶醉檐前”。仿写冬日场景可以写“犹有寒梅枝上绽,无辞暖酒坐炉前”。仿写校园场景可以写“犹有书香满教室,无辞勤学趁少年”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前面是景物,后面是人的行动,保持句式一致。
核心名句写作应用
“犹有桃花流水上,无辞竹叶醉樽前”这句可以用在三类写作场景中,第一类是写春日游记的文章,用来表现欣赏春景的闲适心情。第二类是写珍惜当下主题的作文,用来表达不要为逝去的事物伤感,要珍惜眼前美好的观点。第三类是写朋友聚会的文章,用来表现聚会时轻松愉快的氛围。比如写春游作文的时候可以用:“走在小溪边,看着飘落的桃花浮在水面上,我突然想起古人说的‘犹有桃花流水上,无辞竹叶醉樽前’,当下的美好才是最值得珍惜的。”
关联知识图谱
忆江南·江南好同词牌|酬唱赠答
白居易的《忆江南·江南好》与本词是同一时期的唱和作品,都是中唐文人依忆江南曲调填作的代表作品,两首词的创作地点都在洛阳,创作时间相差不到三个月,都是早期文人词的经典代表作。

名句 CLASSIC LINES

犹有桃花流水上,无辞竹叶醉樽前
该句是刘禹锡忆江南系列的核心名句,后世常被引用表现春日闲适、珍惜当下的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待