蛙声

官蛙不问雨兼晴,阁阁无端聒耳鸣。

对客自夸闻鼓吹,稚圭此语岂真情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
借典故翻案创作
本诗具体作者、创作年代暂未发现权威史料明确记载,仅可确认其以南朝齐名士孔稚珪“以蛙鸣当两部鼓吹”的典故为创作依托,做翻案式的讽喻书写,创作动因与作者对当时的世风、官场风气的不满有关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。它起源于南北朝时期,到唐代逐渐发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。这类作品篇幅短小,便于抒情表意,历来受到文人的喜爱。本诗是标准的平起首句入韵式七言绝句,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗以蛙声为喻,表面翻案孔稚珪“蛙鸣当鼓吹”的典故,实则讽刺两类群体:一类是故作清高、附庸风雅的伪名士,明明被聒噪的蛙声扰得心烦,却要效仿名士口吻自夸风雅;另一类是像官蛙一样不分昼夜无事聒噪、扰民生事的官场庸吏,暗含作者对这类群体的鄙夷与不满,以及对不良世风的批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 官蛙:指青蛙,古代传说中蛙为官府所管,也暗指官场上的庸吏。2. 阁阁:摹拟蛙鸣的拟声词,形容蛙叫的聒噪感。3. 鼓吹:古代的一种器乐合奏,指仪仗队所用的鼓、箫等乐器演奏的音乐。4. 稚圭:指南朝齐时期的名士孔稚珪,字德璋,以清高隐逸闻名。5. 真情:真心实意,这里指孔稚珪说蛙鸣当鼓吹的话是不是出自真心。6. 兼:同时具有,这里指无论是雨天还是晴天。7. 无端:没有缘由,无缘无故。8. 聒耳鸣:吵得人耳朵发响,形容声音十分扰人。9. 对客:面对着客人。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是,青蛙不管是雨天还是晴天,都一直在鸣叫。2. 第二句的意思是,它们阁阁的叫声没有任何缘由,吵得人耳朵都难受。3. 第三句的意思是,有人对着客人自我夸耀,说自己听这蛙鸣就像听鼓吹乐曲一样风雅。4. 第四句的意思是,当年孔稚珪说的这句话,难道真的是出自他的真心吗?5. 整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。6. 翻译时保留了原诗的讽喻语气,方便读者理解字面含义。7. 对典故相关的内容也做了直白的转换,不需要额外背景就能读懂。8. 所有生僻字的含义都已经融入到释义当中。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是一首讽喻类的七言绝句,通篇围绕蛙声展开书写。2. 作者先描写了青蛙不分昼夜、无论雨晴都聒噪鸣叫的状态。3. 接着引出了古代名士孔稚珪把蛙鸣当鼓吹的著名典故。4. 作者没有顺着典故的原意去夸赞名士的风雅,反而提出了质疑。5. 作者借这个质疑,讽刺了那些明明被蛙声打扰,却要效仿名士故作风雅的人。6. 同时也用乱鸣的官蛙比喻官场上只会聒噪、不干实事的庸吏。7. 整首诗语言直白,讽刺的意味非常明显,读起来通俗易懂。8. 表达了作者对附庸风雅的世风与庸吏扰民现象的不满。
跨学科 · 是什么
青蛙的鸣叫行为动物学
1. 青蛙是两栖纲无尾目蛙科动物的统称,鸣叫是它们的典型行为之一。2. 会叫的大多是雄性青蛙,它们的鸣囊可以放大叫声,吸引雌性青蛙前来交配。3. 只要温度、湿度条件合适,不管是晴天还是雨天,雄蛙都会鸣叫。4. 古诗里用“阁阁”来形容蛙鸣,是非常准确的拟声描写,符合蛙鸣的实际音效。5. 青蛙的鸣叫声分贝较高,密集的蛙鸣确实会让人产生嘈杂、聒噪的感受。6. 诗里写蛙鸣“无端聒耳鸣”,也符合普通人听到大量蛙鸣时的直观感受。7. 作者抓住了蛙鸣的这一特点,用来做讽喻的喻体,非常贴切。8. 了解青蛙鸣叫的科学特点,能更好地理解这首诗的喻体选择逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏整体偏明快,讽喻的语气要稍微突出。2. 第一句“官蛙/不问/雨兼晴”,按照“二二三”的节奏断句,“不问”两个字可以稍微重读,突出蛙鸣不分天气的特点。3. 第二句“阁阁/无端/聒耳鸣”,“阁阁”两个字要读得短促一点,模仿蛙鸣的质感,“聒耳鸣”稍微加重语气,突出聒噪的感受。4. 第三句“对客/自夸/闻鼓吹”,“自夸”两个字要带一点调侃的语气,读出讽刺的感觉。5. 第四句“稚圭/此语/岂真情”,“岂真情”三个字要稍微拉长语调,读出反问的语气,突出质疑的态度。6. 整首诗的诵读速度不要太快,每一句读完之后可以稍微停顿一下。7. 诵读的时候要注意体会作者暗含的讽刺意味,不要读得过于平淡。8. 可以多练习几遍反问句的语气,更好地传达诗的情感。
句式仿写指导
1. 这首诗的前两句是典型的“事物+特点+感受”的句式,可以用来仿写描写其他事物的诗句。2. 仿写的时候可以先确定你要写的事物,比如蝉鸣、鸟叫之类的常见事物。3. 第二句要写出这个事物带给人的直观感受,比如吵闹、悦耳之类的。4. 后两句是“引用典故+反问”的句式,可以用来写翻案类的内容。5. 仿写的时候可以先找一个大家熟知的典故,然后提出和常规认知不一样的观点。6. 反问的句式可以增强语气,更好地突出你想要表达的观点。7. 仿写的时候不用拘泥于严格的格律,先把句式的逻辑理清楚就可以。8. 可以先从白话仿写开始,熟练之后再尝试文言仿写。
名句应用场景
1. 核心名句“官蛙不问雨兼晴,阁阁无端聒耳鸣”可以用来描写生活中遇到的聒噪扰人的场景。2. 比如遇到有人在公共场合大声喧哗、吵得周围人都不舒服的时候,就可以引用这句诗来形容。3. 也可以用来讽刺那些不干实事,只会整天说空话、制造噪音的人。4. 比如在吐槽单位里只会刷存在感、不做实际工作的同事的时候,就可以用这句诗。5. 引用的时候不需要解释完整的典故,大家也能理解你想要表达的聒噪的含义。6. 这句诗的语言非常直白,画面感很强,用在日常写作里会非常生动。7. 也可以用来描写春夏季节稻田里、池塘边连片蛙鸣的场景,是非常贴切的描写句。8. 用在写景作文里,能让文章的语言更有古典韵味。
关联知识图谱
孔稚珪蛙鸣鼓吹典故同典故
1. 本诗的核心创作依托是孔稚珪的蛙鸣鼓吹典故。2. 没有这个典故,本诗的后两句就失去了存在的依据。3. 这个典故是理解本诗讽刺内核的关键背景知识。4. 历代有大量的文学作品都引用过这个典故,本诗是其中少有的翻案作品。5. 关联这个典故可以帮助读者更快读懂本诗的含义。6. 这个典故出自正史《南齐书》的孔稚珪传记,可信度非常高。7. 典故的核心内涵是表现名士的风雅与隐逸态度。8. 本诗反其意而用之,形成了独特的讽刺效果。

名句 CLASSIC LINES

官蛙不问雨兼晴,阁阁无端聒耳鸣
这两句以直白的笔触刻画了青蛙不分雨晴肆意鸣叫的状态,以“官蛙”暗喻庸吏,“阁阁”摹写蛙鸣的聒噪感。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待