送吴司令知金州

第一，新安王指南宋抗金名将吴玠，死后追封新安郡王。第二，旗常指古代帝王祭祀用的旌旗，这里指记载功勋的史册。第三，金汤是金城汤池的简称，形容防守十分坚固。第四，妫墟是古地名，在今陕西境内金州附近。第五，乘障指守卫边塞的堡垒。第六，虎符是古代调兵的凭证，这里指代地方军政权力。第八，平戎书指平定边境战乱的策略奏疏。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字和古今异义。

从前的异姓新安王，中兴国家的功绩写在史册之上。边境的敌军不敢窥探蜀地关塞，直到现在当地还依靠他留下的防御体系像铜墙铁壁一样安全。我出生太晚一直遗憾没赶上他的时代，有幸认识他的后人是非常出众的人物。你在朝中任职时间不长就前往西部，主动要求去一州担任长官考验自己的能力。从妫墟向北望就临近咸阳，往事让人忍不住心生感伤。太平时期守卫边塞可以从容治理，不妨多问问百姓种瓜采桑的生计情况。西湖上的花光像酒一样浓郁，我们这些同僚舍不得你走一起携手送行。你举杯为我祝寿我实在承受不起，你走后只能隔着千里关山默默回首。你正值壮年手握地方军政大权，这次出行一定要好好保重自己的身体。筹划边防事务要深思熟虑拿出完整的策略，等你回来的时候再向朝廷献上平定边境的奏疏。

全诗是一首送别友人赴任的爱国诗作，开篇先赞颂吴玠的抗金功绩，引出对友人出身的赞许，接着写友人主动申请赴任的担当，再写金州的地理位置和对友人治理地方的嘱托，接着写践行的场景和惜别之情，最后表达对友人保重身体、守边建功的期许。全诗整体情感昂扬向上，没有普通送别诗的伤感，充满爱国情怀和积极的人生态度。