池边梅花一株盛开 其一

天外青鸾不复归,萧萧短发日成丝。

寒梅不管人憔悴,故著新花满旧枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 身世 · 迟暮
创作背景
王炎晚年退居家居所作
本诗作于南宋宁宗庆元年间(1195-1200),诗人王炎因主战立场不受朝廷重用,辞官退居家乡饶州德兴,某日在居所池边见梅花凌寒盛开,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的抒情短诗体裁,在古典诗歌体系中属于篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是诗人年华老去、壮志未酬的迟暮落寞之感,二是面对寒梅盛放的生机,生出的时光流转、物是人非的复杂怅惘,情感真挚深沉,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青鸾是古代传说中凤凰一类的神鸟,这里指代诗人曾经期待的朝廷征召或人生机遇。萧萧是形容头发稀疏短少的样子。故是故意、特意的意思。著是绽放、开放的意思。这些字词都是宋代诗歌常用的口语化表达,没有生僻含义。大家读的时候只要理解这些基础词义,就能读懂全诗的字面意思。大家不需要额外查阅复杂的典故就能明白诗歌的表层内容。
逐句白话释义
第一句的意思是天外的青鸾再也不会飞回来了。第二句的意思是我稀疏的短发一天天变得像蚕丝一样白。第三句的意思是凌寒开放的梅花根本不管我已经面容憔悴。第四句的意思是特意在老旧的枝头上开满了新鲜的花朵。这个翻译完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。大家可以直接对照原文理解每一句的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人晚年在家居住的时候,看到池边的寒梅突然盛开的场景。诗人首先感叹自己年华老去,年轻时的理想再也没有实现的可能。然后看到不管自己多么落寞憔悴,梅花依旧按时开放,满枝都是新鲜的花朵。整首诗表达了诗人对时光流逝的感慨,还有对自己壮志未酬的淡淡怅惘。大家读完能很清晰地感受到诗人当时的低落情绪,也能感受到梅花蓬勃的生机。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性植物学
大家平时见到的梅花属于蔷薇科李属的落叶乔木。梅花的花期一般在冬末春初,天气还比较寒冷的时候就会开放。梅花的老枝上很容易长出花芽,所以经常能看到老旧的枝条上开满新鲜花朵的景象。梅花是中国传统十大名花之一,自古就深受大家的喜爱。对应的诗句是“寒梅不管人憔悴,故著新花满旧枝”。文学表达是把梅花拟人化,写它故意开满枝头不管诗人的情绪。科学事实是梅花老枝孕蕾开花是正常的生物特性,和人的情绪没有关系。所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿:天外/青鸾/不复归,萧萧/短发/日成丝。寒梅/不管/人憔悴,故著/新花/满旧枝。前两句读的时候语气要低沉缓慢,体现出诗人的落寞情绪。后两句读的时候前半句保持低沉,后半句可以稍微上扬一点,突出梅花盛放的生机和反差感。大家多练习几遍就能读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“寒梅不管人憔悴,故著新花满旧枝”的句式来写句子。这个句式的结构是“事物+不管+人的状态+故/却+事物的行为”。比如大家可以写“晚风不管人愁绪,故送笛声到小楼”。也可以写“落叶不管人留恋,故随秋风落满肩”。大家写的时候只要贴合这个结构,就能写出很有韵味的句子。平时写作文的时候用这种句式能增加文字的文学感。
核心名句写作应用
“寒梅不管人憔悴,故著新花满旧枝”这句诗适合用在很多写作场景里。比如大家写关于时光流逝的作文的时候,可以用这句诗引出新旧交替的主题。也可以在写自己遇到烦心事,但是周围事物依旧照常运转的场景时引用这句诗。比如你考试没考好,但是春天依旧到来,花依旧开放,就可以用这句诗来表达自己的感受。平时写日记或者随笔的时候也可以用这句来表达自己的复杂情绪。
关联知识图谱
杜甫《春望》“感时花溅泪,恨别鸟惊心”同手法
两首作品都用了美好的景物来反衬人的悲伤情绪,都是乐景衬哀情的经典代表。大家可以对比这两首作品,更好地理解这种艺术手法的表达效果。这种手法在古典诗词里非常常见,能让悲伤的情绪显得更加深沉。

名句 CLASSIC LINES

寒梅不管人憔悴,故著新花满旧枝
这两句以拟人手法写梅花盛放的状态,用乐景反衬哀情,极具艺术张力。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待